アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parrandista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARRANDISTAの発音

pa · rran · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARRANDISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARRANDISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parrandista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのparrandistaの定義

辞書のparrandistaの定義は個人です。 En el diccionario castellano parrandista significa individuo de una parranda.

スペイン語辞典で«parrandista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARRANDISTAと韻を踏むスペイン語の単語


bipartidista
bi·par·ti·dis·ta
brigadista
bri·ga·dis·ta
budista
bu·dis·ta
clavadista
cla·va·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fondista
fon·dis·ta
izquierdista
iz·quier·dis·ta
madridista
ma·dri·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paracaidista
pa·ra·cai·dis·ta
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
perredista
pe·rre·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
tercermundista
ter·cer·mun·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

PARRANDISTAのように始まるスペイン語の単語

parra
parrada
parrado
parrafada
parrafear
parrafeo
párrafo
parragón
parral
parrancas
parranda
parrandear
parrandeo
parrandera
parrandero
parrar
parrel
parresia
parricida
parricidio

PARRANDISTAのように終わるスペイン語の単語

baladista
descuidista
desnudista
enciclopedista
enredista
espadista
espaldista
latifundista
laudista
mediofondista
minifundista
multipartidista
nordista
pluripartidista
propagandista
sudista
taekwondista
tratadista
tremendista
ultraizquierdista

スペイン語の同義語辞典にあるparrandistaの類義語と反意語

同義語

«parrandista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARRANDISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parrandistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparrandistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parrandista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

parrandista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parrandista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paratrooper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

parrandista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

parrandista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

parrandista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

parrandista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

parrandista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

parrandista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

parrandista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

parrandista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

parrandista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

parrandista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

parrandista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

parrandista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

parrandista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

parrandista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parrandista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

parrandista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

parrandista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

parrandista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

parrandista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

parrandista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parrandista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parrandista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parrandista
5百万人のスピーカー

parrandistaの使用傾向

傾向

用語«PARRANDISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«parrandista»の使用頻度を示しています。
parrandistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parrandista»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARRANDISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parrandista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parrandista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parrandistaに関するニュースでの使用例

例え

«PARRANDISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparrandistaの使いかたを見つけましょう。parrandistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las aventuras de Augie March
Jamás me sobrevino especial daño de las tales cacerías, ni me puse a cavilar al respecto, ya que mi temperamento vocinglero y parrandista no era de tomar nada a pecho: yo clasificaba aquellas actividades como cosa de gamberros,
Saul Bellow, 2011
2
La medicina nuclear
Era, además, parrandista y mujeriego insaciable. El ayudó a convencer a la USAEC para que mi entrenamiento se iniciara en Oak Ridge y allí nos encontramos muchas veces, lo mismo que en Washington, a finales de la década del sesenta, ...
Efraim Otero Ruiz, 2002
3
Tradiciones peruanas III
Su dueño, por los años de 1813, era un indio rechoncho, feo como una pesadilla , mujeriego, parrandista y muy palangana y metido a gente. En las fiestas, un tantico revolucionarias, dadas por los vecinos de Lima al conde de Vista-florida ( o ...
Ricardo Palma, 2011
4
Los Mirasoles
¡Hombre! Sofanor. — Tal como suena. Aquí todos son austeros, y a mí la austeridad me revienta. Fíjese: a mí me llaman el inmoral de Sofanor, el parrandista de Sofanor, el chinitero 21 de Sofanor, el cochino de Sofanor, y otras cosas peores.
Julio Sanchez Gardel, 1993
5
Papeletas lexicográficas
Paradojal - Lo altamente paradógico. Parrandista - El aficionado a parrandas, voz que está en el Léxico. Parricida - El Diccionario dice que no es, como generalmente creemos, sólo el que mata a padre o madre, sino también a un pariente.
Ricardo Palma
6
Almas muertas
... con animales para que no se queden ni un solo día sin los medios para que su trabajo produzca. Pero ahora ni con años se podrá recomponer esto: además el campesino se ha vuelto un holgazán, un parrandista y un borracho.
Nikolái V. Gogol, Pedro Andrés Piedras Monroy, 2009
7
Cuentos
-dijo un robusto parrandista, chocando los talones y dando una palmada-. ¡Qué hermosura! ¡Qué libertad! Cuando uno empieza a hacer diabluras se diría que recuerda tiempos pasados. Uno se encuentra a gusto; el corazón se ensancha y  ...
Gogol, Nicolai
8
Génesis si acaso
La noche del locrio Bienvenido no tuvo sosiego pensando en su compadre, pero como parrandista de honor cumplió con la invitación cursada al doctor Martínez Ubago y demás amigos. Cuando regresó de su búsqueda infructuosa ...
Angel Garrido, 2003
9
Panorama mexicano 1890-1910: (memorias)
... los escultores, los pintores, los músicos y hasta los fotógrafos como José Arriaga u Oscar Held, un viejo alemán este último tan "parrandista" como simpático. También llegaban los amigos de nosotros, bien fuese por hacernos compañía, ...
Ciro B. Ceballos, 2006
10
Honradez
Entre la gente parrandista no faltaron los grupos que provistos de instrumentos ramplones andan en fiestas análogas de acá para allá dando gritos, sin importarles un bledo las molestias que ocasionan al vecindario amante de la tranquilidad ...
Luis Susini, 1867

用語«PARRANDISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparrandistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A rey muerto, rey puesto
... quien siempre echó pestes por veleta, parrandista y un trasnochador que no paraba la pata en casa ni amarrado, y que euro que tenía, euro que se gastaba. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 3月 16»
2
El barrio teldense de La Solana presta 'pregonera' a las fiestas de ...
Por tanto, a los efectos, la causa de su óbito fue “muerte por parrandista”. También quise preguntar a conocidos de otros barrios sobre anécdotas de las fiestas ... «TeldeActualidad.com, 8月 13»
3
Yilmar se deja ver detrás de cámaras
¿Es parrandista? "No, para nada. Me encantan los eventos sociales, los desfiles, la moda, pero justamente puedo cerrar la puerta de mi apartamento donde ... «El Colombiano, 6月 12»
4
Alonso, el hombre... Salazar, el alcalde
Fue parrandista y bebedor, no lo niega. De hecho su pasión por la salsa no ha disminuido. Pero desde que María llegó a su hogar, hace seis años cuando ... «El Colombiano, 10月 11»

PARRANDISTAの画像

parrandista

参照
« EDUCALINGO. Parrandista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parrandista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z