アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laudista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLAUDISTAの発音

lau · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUDISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAUDISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«laudista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
laudista

リュート

Laúd

リュートは、中世にまでさかのぼり、ヨーロッパでの導入がイスラムスペインで起きた、脈打った弦の楽器です。 延長部により、ループは、突出したマストに沿って、ストリングが箱に平行な平面内に配置されている任意の器具を指定することができる。 それは14世紀から18世紀にかけて広く使われ、20世紀にも復活しました。 El laúd es un instrumento de cuerda pulsada, cuyo origen se remonta a la Edad Media y cuya introducción en Europa se dio por medio de la España islámica. Por extensión, laúd puede designar cualquier instrumento en el que las cuerdas se sitúan en un plano paralelo a la caja, a lo largo de un mástil saliente. Fue muy utilizado entre los siglos XIV y XVIII, y también resurgió en el siglo XX.

スペイン語辞典でのlaudistaの定義

辞書のlaudistaの定義は、リュートを演奏するミュージシャンです。 En el diccionario castellano laudista significa músico que toca el laúd.
スペイン語辞典で«laudista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAUDISTAと韻を踏むスペイン語の単語


bipartidista
bi·par·ti·dis·ta
brigadista
bri·ga·dis·ta
budista
bu·dis·ta
clavadista
cla·va·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fondista
fon·dis·ta
izquierdista
iz·quier·dis·ta
madridista
ma·dri·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paracaidista
pa·ra·cai·dis·ta
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
perredista
pe·rre·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
tercermundista
ter·cer·mun·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

LAUDISTAのように始まるスペイン語の単語

lauda
laudable
laudablemente
láudano
laudar
laudativamente
laudatoria
laudatorio
laude
laudemio
laudes
laudo
launa
laurácea
lauráceas
lauráceo
láurea
laureada
laureado
laureando

LAUDISTAのように終わるスペイン語の単語

baladista
descuidista
desnudista
enciclopedista
enredista
espadista
espaldista
hacendista
latifundista
mediofondista
minifundista
multipartidista
nordista
pluripartidista
propagandista
sudista
taekwondista
tratadista
tremendista
ultraizquierdista

スペイン語の同義語辞典にあるlaudistaの類義語と反意語

同義語

«laudista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAUDISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laudistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlaudistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«laudista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

laudista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

laudista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Laudist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

laudista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

laudista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

laudista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

laudista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

laudista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

laudista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

laudista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

laudista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

laudista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

laudista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

laudista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

laudista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

laudista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

laudista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

laudista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

laudista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

laudista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

laudista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

laudista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

laudista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

laudista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

laudista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

laudista
5百万人のスピーカー

laudistaの使用傾向

傾向

用語«LAUDISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«laudista»の使用頻度を示しています。
laudistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laudista»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAUDISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laudista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laudista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、laudistaに関するニュースでの使用例

例え

«LAUDISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlaudistaの使いかたを見つけましょう。laudistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la música en 6 bloques
A la derecha hay una arpista, una laudista, un flautista y un violista. Tapiz flamenco (ca.1480). IMA 4.94 Laudista saludando a un grupo de comensales aristocráticos. Una de las funciones de los músicos de cámara es amenizar a los  ...
Roberto L, Pajares Alonso
2
Nuevo Diccionario de la Música: Compositores
Laudista y cantante. Nada sabemos sobre sus antepasados y su formación. Lo encontramos al servicio del embajador de Inglaterra en París (1580-1584), y más tarde como laudista en las cortes de Brunswick y Hesse (1594-1598). En 1595 ...
Roland de Candé, 2002
3
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
El laudista, Caravaggio (ca.1600), pintado para V. Giustiniani. El laudista posiblemente sea el castrato Pedro Montoya (miembro de la casa del Monte y cantor de la capilla papal) o quizás sea el compañero de Caravaggio, Mario Minniti.
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
4
Cuentos de música y músicos
... de la alegría que tuvo, derramó sobre su barba una cucharada entera, ante lo cual la comadrona, a pesar de que no había visto la escena, se rió de tal modo que al laudista, que estaba tocando su último murki al lactante, con la emoción ...
E. T. A. Hoffmann, José Sánchez López, 2003
5
El otro mundo: Los estados e imperios de la luna. Los ...
... ese laudista engendra en mi cabeza otro laudista pequeño con un pequeño laúd y con orden de interpretar los mismos aires? No, ese milagro 122 El otro mundo.
Cyrano de Bergerac, 2011
6
El Libro Negro de Andres:
Celia, quien amará al laudista Austin, inglés, el que increíblemente se pondrá a hablar el francés a la perfección, al cruzar el canal de la mancha, después de haber tomado las primeras lecciones fundamentales del idioma. Austin ...
Andrés Caicedo Estela, María Elvira Bonilla Otoya, 2008
7
La guitarra: historia, organología y repertorio
Existían dos tipos de figueta, la figueta castellana y la figueta extranjera, también llamada estilo laudista. En la figueta castellana el pulgar se pasa sobre el índice como lo haría un guitarrista actual. En el estilo laudista, sin embargo, la mano ...
Mario Alcaraz Iborra, Roberto Díaz Soto, 2009
8
La música barroca
El cortesano favorito del príncipe Carlos, George Villiers, primer duque de Buckingham, trajo al famoso laudista Jacques Gau- tier desde París en 1617 y consiguió un lugar para él en la Casa del príncipe en 1619. Luego, en 1625, Carlos ...
John Walter Hill, 2008
9
Teoría de la improvisación: primeras páginas para el estudio ...
El toque del laúd se hace punteado, floreando e improvisando el laudista dentro del mismo punto: es él quien marca todos los cierres y las entradas de los interludios musicales. En cierto modo, el laudista comparte el protagonismo con los ...
Alexis Díaz Pimienta, Maximiano Trapero, 2001
10
Otro Baile en París
Enrique Lafourcade. El. laudista. llega. desde. el. norte. El río navega con todos sus pescadores de caña y sus enamorados y vagabundos. Tiene un progresivo dolor a las piernas, el abuelo, no el río.
Enrique Lafourcade, 2000

用語«LAUDISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaudistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vincent Dumestre anuncia su intención de llevar al FIS 2017 un ...
El laudista francés y director de Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre, ha anunciado este martes en Santander que tiene "un nuevo proyecto en mente" ... «20minutos.es, 8月 16»
2
El laudista Rabih Abou Khalil actuará en la Ciudad Romana de ...
Burgos, 25 jul (EFE).- El laudista libanés Rabih Abou Khalil, uno de los intérpretes más singulares de laúd árabe, actuará este sábado en el X Festival de ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
Recital de jazz en La Habana aproxima culturas de Cuba y Argentina
Entre ellos sobresalen el laudista Barbarito Torres, el maestro Ruy López-Nussa en el drums y la joven cantante Karla Vicens (exintegrante del grupo vocal ... «Radio Habana Cuba, 7月 16»
4
Partitura de Bach pasa a manos chinas por 3.3 mdd
El laudista sueco Jakob Lindberg, quien interpretó la obra en Londres, la calificó como una "perla del repertorio para laúd". En tanto, la casa de remates informó ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
5
La música de Bach por tres millones de euros
El laudista sueco Jakob Lindberg, quien interpretó la obra en Londres, la calificó como una "perla del repertorio para laúd". En tanto, la casa de remates informó ... «El Mundo, 7月 16»
6
Santiago Auserón llega este miércoles al Festival de la Guitarra con ...
En el escenario del Teatro Góngora, a partir de las 21,00 horas, el que fuera laudista de Radio Futura, precisamente, y acompañante al baile y al cante de ... «Europa Press, 7月 16»
7
Can She Excuse My Wrongs. John Dowland. Vídeo, letra e ...
Sin embargo, la reina que tenía recogidos bajo su manto a más de 70 músicos jamás llamó a a la corte al compositor y laudista más innovador y famoso de su ... «loff.it, 4月 16»
8
La soprano Olalla Alemán y el laudista Jan Van Outryve presentan ...
La soprano murciana Olalla Alemán y el laudista belga Jan Van Outryve presentan mañana viernes 8 de abril a las 20 horas en la iglesia de San Juan de Dios ... «Murcia.com, 4月 16»
9
Primer Concierto de Música Barroca en Semana Santa
Anderson de Lima (laudista) es licenciado en música antigua por la Escuela de Música de San Pablo (Brasil), participa actualmente de la investigación y ... «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
10
Seis conciertos para vivir la Primavera Barroca del CNDM en Oviedo
Un par de semanas después, el 27 de abril, el público ovetense podrá escuchar al laudista José Miguel Moreno. Bajo el título: Ars Melancholiae, Moreno ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, 2月 16»

LAUDISTAの画像

laudista

参照
« EDUCALINGO. Laudista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/laudista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z