アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARRADOの発音

pa · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのparradoの定義

辞書のparradoの定義はブドウの形をしています。 En el diccionario castellano parrado significa en forma de parra.

スペイン語辞典で«parrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARRADOと韻を踏むスペイン語の単語


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
despilfarrado
des·pil·fa·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

PARRADOのように始まるスペイン語の単語

parra
parrada
parrafada
parrafear
parrafeo
párrafo
parragón
parral
parrancas
parranda
parrandear
parrandeo
parrandera
parrandero
parrandista
parrar
parrel
parresia
parricida
parricidio

PARRADOのように終わるスペイン語の単語

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

スペイン語の同義語辞典にあるparradoの類義語と反意語

同義語

«parrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

parrado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Parrado
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

parrado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

parrado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Parrado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

parrado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

parrado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Parrado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Parrado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

parrado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

parrado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

parrado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

parrado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

parrado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

parrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

parrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parrado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Parrado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Parrado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Parrado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Parrado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

parrado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parrado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Parrado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Parrado
5百万人のスピーカー

parradoの使用傾向

傾向

用語«PARRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«parrado»の使用頻度を示しています。
parradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parradoに関するニュースでの使用例

例え

«PARRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparradoの使いかたを見つけましょう。parradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Milagro en los Andes
Milagro en los Andes es una historia de superación personal, de lucha contra la adversidad; una historia emocionante que no dejará indiferente a nadie y que está narrada por su principal protagonista.
Nando Parrado, 2013
2
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Parrado Garcia, Agustín (arzobispo) Parrado y García, Agustín (arzobispo) Parraga Vargas y Aguila Gomara, Lucas Párraga y Bargas, Antonio Francisco Parraga y Gayoso, Francisco Antonio de Párréño y Castro Montalvo y Espinosa, José ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
3
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: (734 p.)
De solo pensarlo tiemblo. Pero en ün , ello ha de ser. Calle. Sale JUAN RANA. PAISA. Ya en la calle estoy : protesto Que tomara de partido Cien palos, real mas ó menos. Sale GIL PARRADO. PARRADO. Este papel de Juan Rana He tenido.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1850
4
BIBLIOTECA
De solo pensarlo tiemblo. Pero en fin , ello ha de ser. Calle. Sale JUAN RANA. UANA. Ya en la calle estoy : protesto Que tomara de partido Cien palos, real mas ó menos. Sale GIL PARRADO. PARRADO. Este papel de Juan Rana He tenido.
AUTORES ESPANOLES, 1863
5
Dramaturgas latinoamericanas contemporáneas: (antología crítica)
Gracias a la gentileza de Rosa Ileana Boudet recibimos varias obras de autoras cubanas, entre ellas seis escritas por Gloria Parrado. De todas las obras recibidas Memorias de un proyecto de Maité Vera fue tal vez la más interesante por ...
Elba Andrade, Hilde F. Cramsie, 2002
6
Guía para la elaboración de planes de mejora en las ...
... del Ayuntamiento de Madrid. Noviembre de 2004 (Adaptado por Salvador Parrado para esta Guía) Resumen ejecutivo................................................................... ............... 117 1. Introducción ..................................................................................... 122 2.
Salvador Parrado Díez, 2005
7
Mis Investigaciones... y Algo Más: Obras completas de ...
Flora Díaz Parrado. Una heroína cubana del siglo XX ................................................. ......... .. 56 - Introducción .............................................................................. ~. 56 - Testimonios escritos de algunos contemporáneos ............. ~. 65 Fragmentos del libro ...
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2011
8
Entremeses de Juan Rana
Yolanda Pallín. GIL PARRADO.- ¿Cómo ansí? 160 JUAN RANA.- Hanme dado por remedio que haga ejercicio y que riña para tomar el acero.120 GIL PARRADO.- Sígame. JUAN RANA.
Yolanda Pallín, 2008
9
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
THEBANO Mucho se tarda Parrado. Si ahora viniera, en extremo me alegrara, pues con él se duplicara el festejo. Dentro PARRADO cantando. PARRADO Albricias, pastores; escuchad, zagales, que el Alba se alegra con nuevos celajes .
Salvador García Jiménez, 2006
10
Historias Para Contar de Este Lado Del Río
El día que Andrés Parrado dejó su natal Colombia para venir a Estados Unidos, más de 30 amigas y amigos se quedaron llorando en el aeropuerto, como prueba de la amistad que sentían por el recientemente graduado de la Westhill High ...
Guadalupe Ramos, 2011

用語«PARRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parrado y Silvia Heredia, novedades en el PP de Sevilla
Y se aprobó por unanimidad el cambio ya conocido: el coriano Andrés Parrado sustituye a Virginia Pérez como secretario general. Sin embargo, Bueno ... «abcdesevilla.es, 9月 16»
2
Eric Parrado desafía a la Corte de Apelaciones y eleva caso de ...
Eric Parrado desafía a la Corte de Apelaciones y eleva caso de millonaria multa contra CorpBanca En un hecho histórico en las últimas dos décadas, la Sbif se ... «El Mostrador, 9月 16»
3
Parrado por fallo favorable a Corpbanca: ´Extrañamos que no se ...
El titular de la Superintendencia de Bancos, Eric Parrado, dijo esta mañana que está analizado "todas las opciones" disponibles para enfrentar el revés que ... «Diario Financiero, 9月 16»
4
IU da por hecho el acta de Antonia Parrado y aspira a lograr...
Antonia Parrado, la candidata número dos de Unidos Podemos al Congreso, logrará su acta de diputada. Así de claro lo tiene el coordinador provincial de IU, ... «El Día de Córdoba, 5月 16»
5
Leonor confirma lo que todos pensaban sobre Parrado
Leonor confirma lo que todos pensaban sobre Parrado. Leonor confirma que las malas formas de Parrado fueron las que provocaron su aborto. Marcelino va a ... «Antena 3 Noticias, 4月 16»
6
Mónica García Prieto, ganadora del IX Premio Julio Anguita Parrado ...
La periodista Mónica García Prieto, ganadora del IX Premio Internacional Julio Anguita Parrado, ofrece este miércoles una charla en la Facultad de Derecho de ... «20minutos.es, 4月 16»
7
Mónica G. Prieto, premio de periodismo Julio A. Parrado
Córdoba El Jurado del 9º Premio Internacional de Periodismo Julio A. Parrado ha concedido este galardón a Mónica García Prieto, periodista española que ... «Diario Córdoba, 2月 16»
8
La Xunta incorpora a su primer director xeral invidente
Natural de Teo, a las afueras de Santiago, y de 53 años de edad, Arturo Parrado Puente será nombrado mañana por el Consello de la Xunta nuevo director ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
9
IX PREMIO INTERNACIONAL DE PERIODISMO JULIO ANGUITA ...
El Premio Julio Anguita Parrado tiene como objetivo reconocer a periodistas de cualquier nacionalidad con una trayectoria profesional brillante, comprometida ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 1月 16»
10
El frustrado ascenso del coronel Velásquez Parrado
Con su tesis titulada "Modelo de seguridad a implementar en las áreas donde se han desmovilizado las autodefensas legales", Velásquez Parrado logró su ... «Semana.com, 12月 15»

PARRADOの画像

parrado

参照
« EDUCALINGO. Parrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z