アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tremendista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTREMENDISTAの発音

tre · men · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREMENDISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTREMENDISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tremendista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

驚異

Tremendismo

alarmismは、20世紀の四十代のスペイン語の小説を中心に開発された文学物語の技術です。 それは引き裂かれ、ハード、プロット、文字や言語の治療のプレゼンテーションでは、特殊な生によって特徴付けられます。 即時の戦後のこの傾向と社会的文脈との関係が明確で、芸術の世界で彼の見解と現在の現実に影響を与えているだろう、戦争中の著者が住んでいた複雑な経験を答えているようです。 alarmismはと見られている特定の決定を誘導するの隠れ目的で、第三に悲劇が差し迫っているという考えを作成するために時々使用される、誇張の観点から現実を説明する特定の方法であります 悲惨な事態を回避することができるだけ。 小説はスタイルがパスクアルドゥアルテ、カミーロ・ホセ・セラの家族だった始めました。 他の代表的な小説は、忠実な歩兵ラファエルガルシアセラノ等ユダ最大ルイス・ランディネス、ロラ、ダリオ・フェルナンデス・フローレスの暗いミラーの息子であります El tremendismo es una técnica literaria narrativa que se desarrolló, fundamentalmente, en la novela española de los años cuarenta del siglo XX. Se caracteriza por una especial crudeza en la presentación de la trama, el tratamiento de los personajes y en el lenguaje, desgarrado y duro. La relación entre esta tendencia y el contexto social de la inmediata posguerra es clara, pues parece responder a las complicadas experiencias vividas por los autores durante la guerra, la cual habría condicionado su manera de ver y presentar la realidad en el mundo artístico. El tremendismo es una forma particular de describir la realidad bajo la óptica de la exageración, utilizada a veces para crear en terceros la idea de que una tragedia es inminente, con el fin oculto de inducir a una determinada decisión, que se hace ver como la única capaz de evitar el suceso nefasto. La novela con que se inició el estilo fue La familia de Pascual Duarte, de Camilo José Cela. Otras novelas representativas son La fiel infantería de Rafael García Serrano, Los hijos de Máximo Judas de Luis Landínez, Lola, espejo oscuro de Darío Fernández Flórez, etc.

スペイン語辞典でのtremendistaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のtremendistaの最初の定義は人のことです:それはtremendismoを実践します。 辞書のtremendistaのもう一つの意味は、作品と言われています:それは審美的な振る舞いを明示します。 Tremendistaはまた、人物とも言われます:極端で驚くべきニュースを伝えるアマチュア。 La primera definición de tremendista en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que practica el tremendismo. Otro significado de tremendista en el diccionario es dicho de una obra: Que manifiesta la estética tremendista. Tremendista es también dicho de una persona: Aficionada a contar noticias extremas y alarmantes.
スペイン語辞典で«tremendista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TREMENDISTAと韻を踏むスペイン語の単語


bipartidista
bi·par·ti·dis·ta
brigadista
bri·ga·dis·ta
budista
bu·dis·ta
clavadista
cla·va·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fondista
fon·dis·ta
izquierdista
iz·quier·dis·ta
madridista
ma·dri·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paracaidista
pa·ra·cai·dis·ta
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
perredista
pe·rre·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
tercermundista
ter·cer·mun·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

TREMENDISTAのように始まるスペイン語の単語

tremadal
tremar
trematodo
tremble
tremebunda
tremebundo
tremedal
tremenda
tremendamente
tremendismo
tremendo
trementina
tremer
tremés
tremesina
tremesino
tremielga
tremís
tremó
trémol

TREMENDISTAのように終わるスペイン語の単語

baladista
descuidista
desnudista
enciclopedista
enredista
espadista
espaldista
hacendista
latifundista
laudista
mediofondista
minifundista
multipartidista
nordista
pluripartidista
propagandista
sudista
taekwondista
tratadista
ultraizquierdista

スペイン語の同義語辞典にあるtremendistaの類義語と反意語

同義語

«tremendista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREMENDISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tremendistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtremendistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tremendista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tremendista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tremendista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tremendous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tremendista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tremendista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tremendista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tremendista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tremendista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tremendista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tremendista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tremendista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tremendista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tremendista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tremendista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tremendista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tremendista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tremendista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tremendista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tremendista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tremendista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tremendista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tremendista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tremendista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tremendista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tremendista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tremendista
5百万人のスピーカー

tremendistaの使用傾向

傾向

用語«TREMENDISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«tremendista»の使用頻度を示しています。
tremendistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tremendista»で最も広く使用されている表現です。

用語«TREMENDISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tremendista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tremendista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tremendistaに関するニュースでの使用例

例え

«TREMENDISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtremendistaの使いかたを見つけましょう。tremendistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La caída del hombre nuevo: narrativa cubana del período especial
Pedro Juan Gutiérrez es uno de los más vivos ejemplos de esa manera tremendista, insolente y cruda de escribir. Y por lo tanto el lenguaje, las experiencias humanas y las imágenes en El Rey de La Habana muestran innegables similitudes ...
Sonia Behar, 2009
2
Noches de radio: El tiempo es un viaje
tremendista. Se recuerda que Pinochet declaró a los periodistas el 5 de julio: "En este asunto se ha querido culpar a muchos. Yo les he dicho, señores, juzguen. Si sale algún culpable, no hay problema para sancionarlo. Yo sitúo esto en un ...
Volodia Teitelboim, 2001
3
Origen y proceso de la narrativa de José Luis Castillo-Puche
En la obra típicamente tremendista destaca el paisaje por su escabrosidad, así como el empleo de palabras fuertes, con el manejo de un léxico caracterizado por su aspereza: El tremendista -concluye el autor citado- puede ser, y de hecho lo ...
José Belmonte Serrano, 1997
4
Cromos
CROMOS Díaz-Cañabate contra el comercialismo de la fiesta taurina. — El toro tremendo no sirve para el torero tremendista. — Rebaja de peso, disminución de bravura y corte de pitones. — Domingo Dominguín con las nuevas ...
5
Caravelle
realidad histórica ha quedado diluida en el anónimo Valentín "de la sierra". Por otra parte, corridos de amor desdichado de tono tremendista como Margarita Reyes, Juan y Micaela Rosita Alvírez también son paradigmáticos del gusto de la ...
6
El Códice Romano
En realidad María siempre se resistió a Juan, consideraba que el carácter tremendista y agorero del escenio, discípulo de Simón, se contradecía con el mensaje de Jesús. Aunque no lo conocía personalmente, el rigor de las palabras y los ...
Angel Lezaeta, 2008
7
Historia del pueblo chileno
La visión tremendista de la lucha fue la argucia en que se asentaron muchos prestigios militares y ayudó a obtener ascensos y recompensas. Desde los oficiales de bajo grado hasta los maestres formaban una trama de apoyo mutuo para las ...
Sergio Villalobos R., Julio Retamal Avila, Sol Serrano, 2000
8
José Tomás
... torero tremendista? La corrida en solitario de Miguel Ángel Perera parecía preparada para dar la réplica, con otras armas, a un José Tomas retirado a sus cuarteles de invierno. Pero el antitomasismo ha tenido efectos devastadores contra ...
Javier Villán, 2009
9
Nuevas líneas de investigación: 21 relatos sobre la impunidad
La prueba está en que protestó por el "tono parcial y tremendista" de la información televisada y vetó su repartición. Cuando lo vea de nuevo deberá recordar que algunos y algunas de los indígenas que fueron entrevistados en ese programa ...
Martín Solares, 2003
10
La dramaturgia de José Martín Recuerda. Recepción crítica y ...
Remite también al estilo tremendista de la obra y al enfrentamiento que en la misma se contempla de dos mundos antagónicos: el de espíritu inmovilista y obstinación fanática, conservador, inmovilista, sedentario... y el que representa, por el ...
Miguel Ávila Cabezas, 2006

用語«TREMENDISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtremendistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TREMENDISMO: SOMETIDOS MAS QUE POR LA FUERZA POR EL ...
El discurso tremendista invadió los espacios de la política moderna desde los tiempos en los cuales las ondas radiales o imágenes televisivas tienen impacto ... «Ecuador Inmediato, 9月 16»
2
Panorama OCDE 2016, otra mirada
Parte de la prensa, como los toreros tremendista, pone la muleta perfecta para dejar ver la bravura y el trapío del informe. Aunque a los toreros tremendista se ... «Educación Futura, 9月 16»
3
Los empleados cobrarán en breve el 50% de la paga extra de 2012
No se puede engañar de una manera tan tremendista", zanjó. Al respecto, Gambín añadió que los trabajadores municipales cobrarán con un "esfuerzo ... «Diario de Cádiz, 9月 16»
4
El 'lago asesino' no perturba la tranquilidad en Minas de Herrerías
... Mina de Herrerías, la "confusión" de estos días ha venido determinada por el hecho de considerar de forma "muy tremendista" a la Corta Guadiana como lago ... «Huelva Información, 7月 16»
5
Tremendismo
Seguirá siendo tremendista y tremendo, como a lo largo de toda su historia, por más retórica que le echemos, como ahora ante el torero muerto. Archivado en:. «EL PAÍS, 7月 16»
6
Un ladrillo destrozó el vidrio y la mató en el acto
La muerte puede encontrarse en cualquier lado y a cualquier momento. Y no es ser tremendista, si no más bien que es la realidad. Si no, basta mirar este video ... «Tiempo de San Juan, 7月 16»
7
Rescatan a dos montañeros catalanes sorprendidos por una ...
No pretendo ser tremendista , soy de la zona y creo que puedo decir que sin accidente previo ni heridos , dos chavales de 25 años en verano y en la cima de ... «El Mundo, 7月 16»
8
Reinaldo Pared tilda de “tremendista” actitud del presidente del ...
El secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, calificó hoy como “tremendista” la actitud del presidente del ... «Hoy Digital, 6月 16»
9
Informe de AI sobre violaciones a mujeres detenidas es 'tremendista ...
Las declaraciones del senador perredista desestiman el informe que documenta que de cada 10 mujeres detenidas, siete son violentadas sexualmente. «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
10
La punta del iceberg
... acrítica de muchos medios que se han dejado llevar por una visión simplista, tremendista y moralista de la realidad, porque es lo más fácil de vender. A fin de ... «La Voz de Galicia, 6月 16»

TREMENDISTAの画像

tremendista

参照
« EDUCALINGO. Tremendista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tremendista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z