アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pololo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POLOLOの語源

La palabra pololo procede de origen mapuche.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOLOLOの発音

po · lo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLOLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pololo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pololo

ポロロ

Pololo

ポロロはショーツからなるドレスのズボンの形の女性服です。 20世紀の前半には、特に幼児が衣服を着用しました。 女性は体操のスカート・ズボンとしてポロシャツを着た。 ポロロは、女性が「控えめな」方法でスポーツをすることを可能にするために、ホセ・アントニオ・プリモ・デ・リベラのファランジの女性部門によって考案されたと考えられている。 El pololo es una prenda femenina en forma de pantalones bombachos de vestir que consiste en un pantalón corto. Durante la primera mitad del siglo XX, la prenda era llevada especialmente por niños pequeños. También llevaban pololos las mujeres a modo de falda-pantalón para hacer gimnasia. Se cree que el pololo fue inventado por La Sección Femenina de la Falange de José Antonio Primo de Rivera para permitir que las mujeres hicieran deporte de manera «recatada».

スペイン語辞典でのpololoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるポロの最初の定義は、一般的に袋のような小さなパンツで、幼い子供が着用します。 辞書のポロのもう一つの意味は、女の子と女性が体操をしていたショートとオーバーオールです。 ポロロはスカートとペチコートの下にフィットするショートパンツで、地域の女性のスーツの一部です。 La primera definición de pololo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pantalón corto, generalmente bombacho, que usan los niños pequeños. Otro significado de pololo en el diccionario es pantalón corto y con peto que usaban niñas y mujeres para hacer gimnasia. Pololo es también pantalones bombachos cortos que se ponen debajo de la falda y la enagua, y forman parte de algunos trajes regionales femeninos.
スペイン語辞典で«pololo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLOLOと韻を踏むスペイン語の単語


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
bololo
bo·lo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
pocholo
po·cho·lo
polo
po·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

POLOLOのように始まるスペイン語の単語

pollina
pollinarmente
pollino
pollita
pollito
pollo
polluela
polluelo
polo
pololear
polona
polonés
polonesa
polonia
polonio
polono
polquitas
poltergeist
poltrón
poltrona

POLOLOのように終わるスペイン語の単語

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
dipolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
óbolo
pipiolo
símbolo
trémolo
trolo

スペイン語の同義語辞典にあるpololoの類義語と反意語

同義語

«pololo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLOLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pololoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpololoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pololo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pololo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pololo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chicken
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pololo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pololo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pololo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pololo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pololo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pololo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pololo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

POLOLO
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pololo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pololo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pololo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pololo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pololo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pololo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pololo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pololo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pololo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pololo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pololo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

POLOLO
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pololo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pololo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pololo
5百万人のスピーカー

pololoの使用傾向

傾向

用語«POLOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«pololo»の使用頻度を示しています。
pololoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pololo»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pololo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pololo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pololoに関するニュースでの使用例

例え

«POLOLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpololoの使いかたを見つけましょう。pololoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Ultimo tango de Salvador Allende
cuando alerté a Pam. —Y que estudiaba en el Departamento de Antropología y Arqueología, en la Universidad de Chile, en Santiago —agregué. Luego mentí—: Un profesor de apellido Berenguer me contó que usted fue pololo de mi hija.
AMPUERO, ROBERTO, 2012
2
Todo sobre la selección española
7. -. 1. -. ESPAÑA. -. PORTUGAL. 3-1. (2-0). Amistoso. 18-12-1921. Madrid ( España): O'Donnell. Arbitro: Charles Barette (Bélgica). Unieres: Kulberg ( Portugal) y Bertrán de Lis (España). ESPAÑA (blanca/negro): Zamora; Pololo, Arrate (cap); ...
Félix Martialay, 2006
3
Los derechos de la salud.
POLOLO.- ¡Mentira! ¡No hacía nada!... MIJITA.- (Mostrando un revólver.) Miren ustedes el juguete con que se entretenía el niño. Vean ustedes. ¡Capaz de matarse!... ROBERTO.- (Tomando el revólver.) ¡Y estaba cargado! RENATA.
Florencio Sanchez
4
Joven y Alocada: La Hermosa y Desconocida historia de una ...
Aunque el comienzo de la vida fotologuera, en estricto rigor, es gracias a Javiera S., o a Tercer pololo que me hace conocer a Javiera S. Cuando veo a Tercer pololo caigo en el amor. Me parece hermoso y es lo más aceptable para Padres  ...
GUTIERREZ, CAMILA, 2013
5
El Misterio de la Caverna de Hielo
Desgraciadamente, las palabras de Pololo no tardaron en confirmarse. Al doblar uno de los numerosos recodos del pasadizo nos esperaba un comité propiamente fantasmagórico. Cada centímetro cuadrado estaba ocupado por una cohorte ...
José S. ISBERT
6
El turf
Miss Kctty_____ A|¡¡¡g_____,______,| Lu. Crónica . Pololo . ... Springfield ____ M La Unión ...... .. .. Diamond" plama Lhatcaubriand P. Bonheur .\Inrci_al Missxetty ____ __ sprsngfieid_____ El Derby .... .. . .. Pololo ........ .. Álflgflfït: Peluclio .
7
Fuera del clóset
Por ejemplo, yo veía que el pololo de mi hermana comía en mi casa cuando quería y el mío no. Entonces, estaba bien darles un espacio para que pudieran entenderlo, pero uno también tiene que patalear. Llegó un minuto en que les tuve ...
Octavio Crespo, Jordi Castell, 2010
8
Sexualidad en jóvenes universitarios
CUADRO 2: PRIMERA RELACIÓN SEXUAL (PRS) Nombre Edad PRS Pareja PRS Edad actual Muj-1 17 pololo 22 Muj-2 17 pololo 21 Muj-3 16 pololo 22 Muj- 4 16 pololo actual 20 Muj-5 18 pololo 19 Muj-6 22 pololo actual 22 Muj-7 18 pololo ...
Jacqueline Gysling, María Cristina Benavente R., José Olavarría, 1997
9
Diccionario de la lengua castellana
I Atraer a uno con ofertas tentadoras pololeo m Chile Acción y efecto de pololear pololo, m. Chile. Zool. Insecto fitófago. || fig. de sus. Chile. El que requiebra a una mujer sólo para pasar el rato. pololo, la m y f Chite, fig. Persona con quien se ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Obras completas
¿No sabes que siempre estas invitado? Lo que pasa es que muchas veces llega la hora y no pareces, porque estás en alguno de tus éxtasis. Pololo. — De mis éxtasis. Has encontrado la palabra. Bueno... firmado el armisticio. Venid aquí ...
Jacinto Benavente, 1956

用語«POLOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpololoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joven de 18 años murió asfixiada por su pololo en Talca
Una joven de 18 años murió asfixiada por su pololo, quien escondió el cuerpo entre las sábanas bajo una cama por más de tres semanas. Había dejado su ... «Chilevision, 9月 16»
2
Francisca Merino le quitó el pololo a Renata Bravo
le pregunta Julia Vial, a lo que Renata responde, “Bueno, me acuerdo de un pololo que se fue con la Francisca Merino, pero no trabajábamos en la tele…”. «Terra Chile, 8月 16»
3
Joven de 17 años sufre brutal agresión por parte de su pololo en ...
Una brutal agresión sufrió una menor de 17 años en Copiapó, luego de que se pololo la agrediera con golpes de pies y puños. El hecho ocurrió el pasado 16 ... «24Horas.cl, 7月 16»
4
Pololo sorprendió con íntima celebración a Cecilia Bolocco
Pololo sorprendió con íntima celebración a Cecilia Bolocco. La ex Miss Universo fue sorprendida por su pareja en una celebración privada por su cumpleaños. «Chilevision, 5月 16»
5
Ex del pololo de Cecila Bolocco publicó polémico Twitter
Ex del pololo de Cecila Bolocco publicó polémico Twitter. La modelo Rosana Almeyda se casó el 2013 con el empresario y todavía tiene vínculos legales con él ... «Chilevision, 3月 16»
6
Joven denunció a la PDI que fue violada para ocultar encuentro con ...
... Cardenal Raúl Silva Henríquez, con el fin de ocultar una reunión íntima con su pololo de la misma edad y así evitar una reprimenda por llegar tarde a casa. «Publimetro Chile, 3月 16»
7
Familia acusa a pololo de soldado por su trágica muerte en Rancagua
Familia acusa a pololo de soldado por su trágica muerte en Rancagua. La familia se encuentra incrédula con los dichos de la pareja de su difunta hija, debido a ... «Chilevision, 3月 16»
8
Máximo Menem comparte postal con nuevo pololo de Cecilia Bolocco
No hay duda que para una madre comenzar una nueva relación amorosa tras la separación con el padre de tu hijo es compleja. No solamente te tiene que ... «Radio Agricultura, 2月 16»
9
Genial respuesta de mujer a pololo tras comentario machista por ...
Pero la respuesta de la aludida fue lo que más gracia causó, porque le recuerda a su pololo “qué me las mara$%& todas antes de conocerte y me da risa”. «Publimetro Chile, 2月 16»
10
O Pololo, apresado por un alijo de 3,5 toneladas
O Pololo, que había tenido a sus órdenes otras embarcaciones como el Manuel Maruja, el Maruxa, el Playa de Lira o el Patrón, fue juzgado en julio del 2006 y ... «La Voz de Galicia, 2月 16»

POLOLOの画像

pololo

参照
« EDUCALINGO. Pololo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pololo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z