アプリをダウンロードする
educalingo
pelusa

"pelusa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PELUSAの語源

La palabra pelusa procede del despectivo de pelo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPELUSAの発音

pe · lu · sa


PELUSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELUSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpelusaの定義

実際のスペイン語学院の辞書の毛羽の最初の定義は、いくつかの果物の非常に薄い毛です。 辞書の毛羽のもう一つの意味は、使用すると布から切り離された小さな毛です。 毛羽も、人の顔や鳥の雛の体に現れる薄い髪です。


PELUSAと韻を踏むスペイン語の単語

blusa · conclusa · esclusa · exclusa · ilusa · inclusa · lusa · reclusa · seclusa

PELUSAのように始まるスペイン語の単語

peluca · peluche · peluco · pelucona · peluda · peludear · peludo · peluqueada · peluquear · peluquera · peluquería · peluquero · peluquín · pelusear · pelusilla · pelvi · pelviana · pelviano · pélvico · pelvímetro

PELUSAのように終わるスペイン語の単語

bielorrusa · busa · causa · confusa · difusa · drusa · escusa · excusa · fusa · gusa · hipotenusa · honoris causa · intrusa · medusa · musa · obtusa · pausa · profusa · rusa · tusa

スペイン語の同義語辞典にあるpelusaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PELUSA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pelusa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pelusa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELUSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelusaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpelusaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pelusa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

模糊
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pelusa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fluff
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु रूप में पृथक होना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زغب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пушинка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cotão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিহি গুঁড়া
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

duvet
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fuzz
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Flaum
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

けば
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경찰
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fuzz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lông tơ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஃபஜ்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फझ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hav
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lanugine
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

meszek
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пушинка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scamă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χνούδι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fuzz
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fuzz
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fuzz
5百万人のスピーカー

pelusaの使用傾向

傾向

用語«PELUSA»の使用傾向

pelusaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelusa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pelusaに関するニュースでの使用例

例え

«PELUSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpelusaの使いかたを見つけましょう。pelusaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EL LENGUAJE DEL CUERPO.: Cómo interpretar a los demás a ...
Sacudirse. de. encima. pelusa. imaginaria. Cuando una persona desaprueba la opinión o la actitud de los demás, pero no quiere mencionarlo, es probable que se produzcan gestos de desplazamiento, es decir, gestos aparentemente ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2010
2
Aprendiendo C++ para Linux en 21 días
LISTADO 10.5 CONTINUACIÓN SALIDA edad de pelusa: 5 Establecer la edad de pelusa en 6... Crear a silvestre a partir de pelusa edad de pelusa: 6 edad de silvestre: 6 establecer edad de pelusa en 7... edad de pelusa: 7 edad de silvestre : ...
Jesse Liberty, David B. Horvath, 2000
3
La Casita De Pelusa
Pelusa ha construido él solo una pequeña casa, pero sus papás no tienen tiempo para admirarla. Tampoco el pájaro carpintero. Entonces conoce a otro pequeño oso, al que también le gusta jugar y contar historias.
Moka Seco Reeg, 2005
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Bueno sera estercolarla algunas veces , pues así los frutos saldrán mas gruesos, y de consiguiente mas larga la pelusa , que es un objeto esencial. Quando el fruto empieza á abrirse , se corta y se dexa secar, se separa despues la grana del ...
François Rozier, 1798
5
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TZUK(1). tzák (la) n1b. pelusa. Man-es ten u-tzák a' nál-ej. Pásame la pelusa del maíz. En frnposd o palabra compuesta. cfr. tzák nál. tzák ixi'im frnposd (n1b of n1) . pelusa de maíz. U-tzák a' ixi'im-ej jach yutz-il. La pelusa es muy bonita. cfr.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
6
Comedias. Obra completa 1
PELUSA Por lo visto, señor, y el más bello de todos. ARMADO Verde es el color de los que aman. Pero tener un amor verde como Sansón, no me parece razonable. Seguro que amaba a esa muchacha por su humor. PELUSA Por eso fue, ...
William Shakespeare, 2012
7
Pelusa asesina / Fluff Killer
In this fun horror story, one night, a boy fears that there is a monster under his bed.
Pablo Albo, 2013
8
Pelambre y pelusa / Fur and Lint
Will they ever be able to get along? This humorous, charming tale is a perfect book for children learning to accept younger siblings.
‎2008
9
Los Wonwings
arrastraba a la pelusa con ella, pero la niña ya no estaba allí porque había acabado su trabajo. Entonces fue al salón y se acomodó en el sofá con su amiga pelusa. Le estuvo contando que ella estaba aquí con su primo, que no eran ...
Ana Pomares Martínez, 2013
10
Nueva dramaturgia coahuilense: antología
Pelusa. PELUSA: Pues arréglatelas tú solo. Aunque se te deshiele la máquina. Esa no es la clase de paraíso que yo busco. RATÓN: (Sa¡en a escena) . Dame más. Mira ya se secó esta madre. PELUSA: Te voy a dar más, pero tranquilo.
‎2007

用語«PELUSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelusaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La primera campaña de prevención de incendios por pelusa de ...
La primera campaña de prevención de incendios por pelusa de chopo ha minimizado este riesgo, ya que se ha reducido este año la superficie afectada a 0,007 ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Pelusa Rubin debe asistir por tercera vez al juicio Jara-Olitte
Al día siguiente, Gloria participó del programa de Pelusa donde compartió con la conductora y luego de haber tocado otros temas como su época de inicio en el ... «Radio Ñanduti, 8月 16»
3
Cae en enfrentamiento con la PNB alias “El Pelusa” en Valmore ...
La mañana de este sábado un peligroso delincuente identificado como Plinio Miguel Victoria Colina, alias “El Pelusa”, de 23 años, cayó abatido en medio de ... «Noticia al Dia, 8月 16»
4
Sorprenden a alias 'Pelusa' presunto cabecilla de banda chiricana
La Fiscalía Especializada en Delitos de Asociación Ilícita (pandillerismo) dio con la captura de Ismael Mojica Miranda alias 'Pelusa'. «Panamá América, 7月 16»
5
Zoo: a la elefanta Pelusa le hicieron un estudio radiológico
El director del Zoo, Diego Brutti, explicó que “se trató de una intervención que nos llevó alrededor de ocho horas debido al gran tamaño de “Pelusa” y la ... «Diario El Día, 7月 16»
6
Quieren darle una mejor vida a la elefanta Pelusa
El Jardín Zoológico busca mejorar la calidad de vida de la elefanta Pelusa, el huésped más representativo del predio del Bosque platense. Con esa finalidad ... «Diario El Día, 7月 16»
7
El dramático momento de David Dionich en Al Estilo Pelusa
El vocalista de “Los Tripulantes” visitó “Al Estilo Pelusa”, donde habló sobre su relación con su familia y relató el momento en el que se enteró de que su padre ... «Paraguay.com, 7月 16»
8
PSOE exige a PP que se aproveche el soterramiento de La Pelusa ...
Hay un proyecto y hay 500.000 euros para hacer esta obra en tres calles de La Pelusa, pero nadie sabe cuándo se va a ejecutar", ha apuntado Gámez, ... «20minutos.es, 7月 16»
9
El durazno y la pelusa
El durazno y la pelusa ... esa profesión tan importante. Claro que esto entraña muchos riesgos pero como dice el dicho "si comes durazno, bancate la pelusa". «LA NACION, 7月 16»
10
¡Nació beba del chef y Pelusa tuvo que cocinar!
Ayer, después del mediodía, nació Agostina, la beba de Oscar Pintos, chef del programa Al Estilo Pelusa. Le avisaron que llegó el momento del parto y tuvo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 6月 16»

PELUSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Pelusa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pelusa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA