アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pentadecasílabo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPENTADECASÍLABOの発音

pen · ta · de · ca ·  · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENTADECASÍLABOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPENTADECASÍLABOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pentadecasílabo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

デカペンタシラブル

Decapentasílabo

decapentasílaboまたはpentadecasílaboは、スペイン語ではほとんど使われていない15音節の主要芸術の詩です。 それは、中世と現代のギリシア文学における人気の高い詩で、「政治的な詩」や「公的」とも呼ばれています。 El decapentasílabo o pentadecasílabo es un verso de arte mayor, de quince sílabas, muy poco utilizado en español. Constituye, en cambio, el verso popular por excelencia en la literatura griega medieval y moderna, donde se lo conoce también como 'verso político' o 'público'.

スペイン語辞典で«pentadecasílabo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENTADECASÍLABOと韻を踏むスペイン語の単語


bisílabo
bi··la·bo
cuadrisílabo
cua·dri··la·bo
cuatrisílabo
cua·tri··la·bo
decasílabo
de·ca··la·bo
disílabo
di··la·bo
dodecasílabo
do·de·ca··la·bo
endecasílabo
en·de·ca··la·bo
eneasílabo
e·ne·a··la·bo
heptasílabo
hep·ta··la·bo
hexasílabo
he·xa··la·bo
imparisílabo
im·pa·ri··la·bo
monosílabo
mo·no··la·bo
octosílabo
oc·to··la·bo
parisílabo
pa·ri··la·bo
pentasílabo
pen·ta··la·bo
polisílabo
po·li··la·bo
septisílabo
sep·ti··la·bo
sílabo
·la·bo
tetrasílabo
te·tra··la·bo
trisílabo
tri··la·bo

PENTADECASÍLABOのように始まるスペイン語の単語

pentacampeón
pentacordio
pentadáctila
pentadáctilo
pentadecágono
pentaedro
pentágona
pentagonal
pentágono
pentágrama
pentagrama
pentámera
pentámero
pentámetro
pentano
pentápolis
pentapolitana
pentapolitano
pentarquía
pentasílaba

PENTADECASÍLABOのように終わるスペイン語の単語

acabo
arabo
cabo
cárabo
chichinabo
colinabo
conchabo
fabo
guabo
guardacabo
guayabo
lavabo
menoscabo
nababo
nabo
rabo
suabo
tabo
taparrabo
trascabo

スペイン語の同義語辞典にあるpentadecasílaboの類義語と反意語

同義語

«pentadecasílabo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENTADECASÍLABOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pentadecasílaboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpentadecasílaboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pentadecasílabo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pentadecasílabo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pentadecasílabo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pentadecasyllable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pentadecasílabo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pentadecasílabo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pentadecasílabo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pentadecasílabo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pentadecasílabo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pentadecasílabo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pentadecasílabo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pentadecasílabo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pentadecasílabo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pentadecasílabo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pentadecasílabo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pentadecasílabo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pentadecasílabo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pentadecasílabo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pentadecasílabo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pentadecasílabo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pentadecasílabo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pentadecasílabo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pentadecasílabo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pentadecasílabo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pentadecasílabo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pentadecasílabo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pentadecasílabo
5百万人のスピーカー

pentadecasílaboの使用傾向

傾向

用語«PENTADECASÍLABO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«pentadecasílabo»の使用頻度を示しています。
pentadecasílaboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pentadecasílabo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENTADECASÍLABO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pentadecasílabo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pentadecasílabo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pentadecasílaboに関するニュースでの使用例

例え

«PENTADECASÍLABO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpentadecasílaboの使いかたを見つけましょう。pentadecasílaboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevos estudios de métrica
... 7, 10, 13: tetradecasílabo dactílico) de-qué-sír-veel-des-té-llo-del-Sí-glo-de-Ó- roal-can-sá-do (2, 3, 6, 9, 12, 15: hexadecasílabo anapéstico) y-don-Qui-jó-te-yel -buén-go-ber-na-dór-Sán-cho-Pán-za (4, 7, 11, 12, 14: pentadecasílabo amorfo ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
2
El lenguaje literario: vocabulario crítico
El pentadecasílabo o verso de quince sílabas se conforma como compuesto de dos versos (hexasílabo y eneasílabo; o heptasílabo y octosílabo)132, o tres pentasílabos (pentadecasílabo ternario). Emilio Carrere combina el pentadecasílabo ...
Miguel Ángel Garrido, 2009
3
Lecturas hispánicas
Alejandrino mixto formado por dos heptasílabos con acentos en 1.a y 6.a de cada uno, ej.: i 6 1 6 «Ráfaga repentina... Pálida e ilusoria» (Glez. Martínez). Pentadecasílabo de ritmo impar, con los acentos en 2.\ 5.a, 8.a, 11a y 14.a de cada uno, ...
Gabriel Cevallos García, 1983
4
Iniciación a la poesía : manual de composición y de la rima
De quince sílabas (Pentadecasílabo): Rilmo impar | Qué horrible me fuera, brillando tu fuego fecundo, cerrar estos ojos, que nunca se cansan de verte; en tanto que ardiente brotase la vida en el mundo, cuajada sintiendo la sangre por hielo ...
Sanz Y Ruiz De La PeÑa, Nicomedes, 1940
5
Teoría y análisis de los discursos literarios: Estudios en ...
... un modelo de heptasílabo («Los triunfos del Señor»), en otro de endecasílabo –el que nosotros denominamos heroico- («Dichoso el corazón enamorado»), y en otro de pentadecasílabo («Los árboles sus frutos y sus flores me ofrecían»).
Salvador Crespo Matellan, 2009
6
Ritmo y versificación: teoría y práctica del análisis ...
teoría y práctica del análisis métrico y rítmico Kurt Spang. — dodecasílabo: 186, 191. — tridecasílabo : 186. — tetradecasílabo (alejandrino): 59-61, 186, 187. — pentadecasílabo : 186. — hexadecasílabo : 186. — heptadecasílabo : 186.
Kurt Spang, 1983
7
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
... XXVI, XXXVII (I-IV), XXXVII y XL. Los demás son utilizados con menos frecuencia: octosílabo (XII, XIII XV, XVIII (II), XX (II-III), XXIII y XL); tetrasílabo (I, II, XIV, XL y XLII); pentadecasílabo (VII, IX y XI); hexasílabos (XIV y XXI); endecasílabo 68.
Juan Paredes, 2013
8
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
6.“, 10.“ y 14.“. (PLA, Compendio de Literatura, p. 117.) 6. Pentadecasílabo compuesto de cuatro cláusulas tetrasílabas con acento en la segunda de cada cláusula. Lleva acento en: 2.“. 6.“, 10.“ y 14.“. (DE LA BARRA, RM, p. 21.) pentámetro l.
José Domínguez Caparrós, 1975
9
Arte del verso
PENTADECASÍLABO oAcTÍLIco.—Acentos en segunda, quinta, octava, undécima y decimacuarta. Usado en poesías románticas y modernistas. Ejemplo de Gertrudis Gómez de Avellaneda, Noche de insomnio y el alba: o óoo óoo óoo óoo óo ...
Tomás Navarro Tomás, 2004
10
La obra literaria y el pensamiento poético de José de Diego
"Pájaro verde", también dodecasílabo y, además, trunco porque sólo tiene trece versos, termina con un pentadecasílabo y combina las rimas según el esquema ÁBBÁ-BÁBÁ-CCC- CÁ. En "El espía", el último verso es de seis sílabas y la ...
Margot Arce de Vázquez, 1998

用語«PENTADECASÍLABO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpentadecasílaboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ven y mira: Masacre en Distomo
Pero la importancia de este poema reside en su forma métrica: utiliza las quince sílabas de la tradición poética oral (Pentadecasílabo), la forma en que los ... «Rebelión, 1月 08»

PENTADECASÍLABOの画像

pentadecasílabo

参照
« EDUCALINGO. Pentadecasílabo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pentadecasilabo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z