アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pestorejo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PESTOREJOの語源

La palabra pestorejo procede del latín post auricŭlum, detrás de la oreja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPESTOREJOの発音

pes · to · re · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESTOREJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPESTOREJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pestorejo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpestorejoの定義

辞書のpestorejoの定義はcerviguilloです。 En el diccionario castellano pestorejo significa cerviguillo.

スペイン語辞典で«pestorejo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PESTOREJOと韻を踏むスペイン語の単語


albarejo
al·ba·re·jo
almorejo
al·mo·re·jo
aparejo
a·pa·re·jo
cañarejo
ca·ña·re·jo
cangrejo
can·gre·jo
cariparejo
ca·ri·pa·re·jo
carrejo
ca·rre·jo
collarejo
co·lla·re·jo
desparejo
des·pa·re·jo
disparejo
dis·pa·re·jo
emparejo
em·pa·re·jo
lagarejo
la·ga·re·jo
librejo
li·bre·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
parejo
pa·re·jo
pesebrejo
pe·se·bre·jo
rejo
re·jo
rodrejo
ro·dre·jo
salmorejo
sal·mo·re·jo
sillarejo
si·lla·re·jo

PESTOREJOのように始まるスペイン語の単語

pestañosa
pestañoso
pestazo
peste
pesticida
pestífera
pestíferamente
pestífero
pestilencia
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciosa
pestilencioso
pestilente
pestillo
pestiño
pesto
pestorejazo
pestorejón
pestuga

PESTOREJOのように終わるスペイン語の単語

alicrejo
azulejo
bermejo
berrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

スペイン語の同義語辞典にあるpestorejoの類義語と反意語

同義語

«pestorejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PESTOREJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pestorejoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpestorejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pestorejo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pestorejo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pestorejo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pestorejo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pestorejo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pestorejo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pestorejo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pestorejo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pestorejo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pestorejo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pestorejo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pestorejo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pestorejo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pestorejo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pestorejo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pestorejo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pestorejo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pestorejo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pestorejo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pestorejo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pestorejo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pestorejo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pestorejo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pestorejo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pestorejo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pestorejo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pestorejo
5百万人のスピーカー

pestorejoの使用傾向

傾向

用語«PESTOREJO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«pestorejo»の使用頻度を示しています。
pestorejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pestorejo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PESTOREJO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pestorejo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pestorejo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pestorejoに関するニュースでの使用例

例え

«PESTOREJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpestorejoの使いかたを見つけましょう。pestorejoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
CGCCIV. . i DEL PESTOREJO PARDO. IMe parece de los mas comunes en el Paraguay , y no es arisco. Vive en sociedades de como veinte ; y aunque corre las orillas de las aguas , me parece le acomodan mas los campos y prados ...
Félix de Azara, 1805
2
Historia funambulesca del profesor Landormy
¡Pestorejo! Esa es la palabra -prorrumpió jubilosamente el Dr. Argañaraz y, adelantándose al Dr. Izquierdo y al profesor Landormy, porque iban subiendo la escalera, fue a estrechar la mano del catedrático suplente de griego. — ¡Muchas  ...
Arturo Cancela, Darío Capelli, 2007
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
'xl/_èl i5 ift PESTOREJO la parte posterior del pescuezo , carnuda yjfuerte. Cerт; cis HOMBRE DE BUEN PESTOREJO. Optimis ceruicibusiëim :J ... pestorejo. Отшумит. деда e „к: PEZUÑA la uña entera del pie del animal. дивам ‚ 'е ffii «jj- U5 ...
Francisco Canes, 1787
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pestorejo de puerco , la carne inmediata á la oreja del puerco. Lat. Occiput. PESTOREJON , el golpe que se da en el pescuezo, ó inmediato á la oreja, por la parte posterior. Lat. Colli percusio. V. Pescozón. PESTOREJUDO , da , adj. jocoso ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Pestañear: Ccuemi, ccwemda. Pestillo: Hneni. Pestorejo, lo posterior del pescuezo: Yoga. Pestorejon, golpe en el pestorejo: Npattytígw. Pesuña: 'Bono. Petaquilla de palma: Qhamtht. PeSi es de las que no tienen tapa: Bitbi, beth/. tate ; S/phí.
Joaquín López Yepes, 1826
6
Vocabulario medieval castellano
L. Fern., 25 : No vos cimbre yo el cayado | por somo del pestorejo. Id., 139 : Ya me revienta el gasajo | por somo del pestorejo. Hita, 991 : Enbiome la cayada aqui tras el pastorejo. PETRAL, PEITRAL, PRETAL, de péctbra(e). Cid, 15o9: pey  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
... costado del cogote , tienen las plumas de dicha canela. Lo mismo es el resto sobre el cuello ó pestorejo , pero domina mucho lo obscuro. Lo mismo es el resto sobre el cuello 6 pestorejo, pero domina mucho 179 Bel chorreado Bel pintado.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1805
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Pespunte, atendidas las partes de que se compone quiere decir Punto atrás, y tal es el nombre que se le da en francés, Arriére-point. PESQUERA. V. pescal. PESTOREJO, n. m. — La parte posterior del cuello. Se formó de la preposición lat.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Pestilencial. Pestifer, pestilens, tis. Pestiferamente. Pestifere , perniciosé. Pestillo. Pessulus , i. Pestorejo. Cervix , icis. Hombre de buen pestorejo. Optimis cervicibus. Petardo. Pyroclastrum , i. Peticion. Petitio, postulado, nis. Hecha por escrito.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PESTOREJO, s. m. La parte posterior del pescuezo , carnnda y fuerte. PESTOREJON , s. m. El golpe dado en el pestorejo. PESUÑA, s. f Los dedos de los animales de pata bendida. P-ESUÑO , s. m. La uña ó parte de la pesuña. PETACA, s.
Cristoval Pia y Torres, 1826

用語«PESTOREJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpestorejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carniceros y fruteros de la Antigua abren todos los festivos para ...
Ayer, como cada día en los últimos tres años, Juan Frasco se levantó a las cinco y media de la mañana para lavar y cortar pestorejo. A la una de la tarde ... «Hoy Digital, 9月 16»
2
¿Por qué nos vuelve locos la gastronomía asturiana?
El morro extremeño o Pestorejo es un plato de careta de cerdo a la brasa que en la ciudad de Plasencia es una institucón. - Desde el vino de Pitarra al Habla ... «EL PAÍS, 9月 16»
3
Mi reino, mi circo
Todavía me duele el pestorejo. Aquellos años marcaron mi carácter travieso y esa soterrada vocación de gamberro no ha ido más que creciendo. La mayoría ... «La Verdad, 5月 16»
4
Adiós con el Entierro de la Sardina
Sus locales ofertaban anís, perrunillas y sardinas, cuya fragancia y la del pestorejo inundaba las calles centrales y atraían a trasnochados y no madrugadores, ... «El Periódico Extremadura, 2月 16»
5
Las Candelas calientan el invierno de pre carnaval en Extremadura
... los mayores comparten los productos más tradicionales de Extremadura, desde las migas y el aguardiente hasta los embutidos de la matanza y el pestorejo, ... «eldiario.es, 1月 16»
6
Las Tacitas, el sabor casero de la Antigua de Mérida
Y es que en este bar-cafetería emeritense se puede degustar desde un pestorejo de cerdo o unos garbanzos con callos, hasta unos huevos al plato con chorizo ... «El Periódico Extremadura, 9月 15»
7
José Fouto cumple años
... Antonio Vázquez , presidente de la Asamblea de Extremadura, que le encantaba, al lado de su jefe de prensa, Rafael Angulo , tomar una copa con pestorejo. «El Periódico Extremadura, 4月 15»
8
Mi padre y mi madre, esos desconocidos
... aceitunas con troncho de col, buche, cachuelo, pestorejo, chanfaina, chorizo de oveja modorra, caldereta, peces de la rivera, perrunillas, bolluelas, rosquillas, ... «EL PAÍS, 11月 14»
9
El Pestorejo, tradición ibérica
Y es que el pestorejo, sin lugar a dudas es su plato estrella, por ello una media ... El Pestorejo es un bar para todo tipo de público, como "familias con niños, ... «El Periódico Extremadura, 9月 14»
10
EL BAR DE LUIS
Luis insiste en que tengo que volver otro día, más temprano, para probar sus migas, pero a mi se me van los ojos al pestorejo que sale humeante de la cocina ... «Hoy Digital, 3月 13»

PESTOREJOの画像

pestorejo

参照
« EDUCALINGO. Pestorejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pestorejo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z