アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pichicata"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPICHICATAの発音

pi · chi · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICHICATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICHICATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pichicata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpichicataの定義

辞書のpichicataの定義は怖いです。 En el diccionario castellano pichicata significa cicatero.

スペイン語辞典で«pichicata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICHICATAと韻を踏むスペイン語の単語


bocata
bo·ca·ta
calicata
ca·li·ca·ta
cata
ca·ta
checata
che·ca·ta
chicata
chi·ca·ta
ciquiricata
ci·qui·ri·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
locata
lo·ca·ta
mentecata
men·te·ca·ta
pacata
pa·ca·ta
publicata
pu·bli·ca·ta
recata
re·ca·ta
suricata
su·ri·ca·ta
tocata
to·ca·ta
toccata
toc·ca·ta
zocata
zo·ca·ta

PICHICATAのように始まるスペイン語の単語

pichi
pichí
pichica
pichicatear
pichicatería
pichicato
pichichi
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichintún
pichiriche

PICHICATAのように終わるスペイン語の単語

ata
bachata
barata
candidata
contrata
data
cata
fuácata
gata
inmediata
juácata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
trata
cata
zapata

スペイン語の同義語辞典にあるpichicataの類義語と反意語

同義語

«pichicata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICHICATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pichicataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpichicataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pichicata»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pichicata
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pichicata
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pichicata
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pichicata
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pichicata
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pichicata
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pichicata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pichicata
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pichicata
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pichicata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pichicata
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pichicata
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pichicata
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pichicata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pichicata
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pichicata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pichicata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pichicata
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pichicata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pichicata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pichicata
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pichicata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pichicata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pichicata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pichicata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pichicata
5百万人のスピーカー

pichicataの使用傾向

傾向

用語«PICHICATA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«pichicata»の使用頻度を示しています。
pichicataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pichicata»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICHICATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pichicata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pichicata»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pichicataに関するニュースでの使用例

例え

«PICHICATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpichicataの使いかたを見つけましょう。pichicataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bohemia
Pichicate o pichicata se le dice a la persona egoísta, avara, cuentacfdes. Por cierto, cuentachles es rrxsxicanismo que nada tiene que ver con el náhuatl y significa: "El que ejerce O vigía mezquinamente la administración del dinero." HRWCO ...
2
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Argentina Abad de Santillán afirma que pichicata como término lunfardo es 'la pulgarada, uñada o pizca de alcaloide que aspira la persona viciosa de estas drogas. También se dice pris y prisota' y 'por extensión, el alcaloide de que se nate: ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
3
Plaza nuestra que estás en Santa Cruz de la Sierra
PICHICATA Miraba a un lado, luego al otro. No sé qué esperaba ver. La mujer tenía los documentos apretados contra el pecho. Miró su brazo para ver la hora y no tenía el reloj puesto. Bajó el peldaño de la puerta del edificio prefectural, dio ...
René Hohenstein Ara, 2007
4
La huachita: cuentos
Todos tomamos un poco de pichicata de vez en cuando, no digo que no. Pero vicioso, lo que se llama vicioso, no hay ni uno. También, qué va a hacer usted si a veces son las tres y hay que seguir tocando porque hay una serie de viejos ...
José Miguel Varas, 2009
5
Americanismos léxicos en la narrativa de J. M. Arguedas
PICHICATA (s). Marihuana (i). 119 El tranquilo negocio de ron, coca y pichicata del Sexto puede alterarse (SEX, 29). PITUCO (a). Persona rica y cursi (i). Hinchó el pecho como cuando se vestía de pituco elegante (ZOR, 60). PLATUDO (a).
Milagros Aleza Izquierdo, Isabel García Izquierdo, Salvador Pons Bordería, 1992
6
Con Los Pasos Del Perro
¡Qué va, chica! No es por eso... Tu madre no va, porque le cuesta mucho trabajo darle alguito de lo que tiene, a los pobres. Es una pichicata... miserable... pichicata-mise- rable...- y Nereyda le dio música, mientras se alejaba, can- tandito.
Nery Russo, 1992
7
El rey
-Compañerito no seas malito, no nos denuncies, nosotros te enseñaremos cómo se hace con la pichicata y te ponemos en contacto con el comprador. Julián Condori, con habilidad pero con firmeza, obtuvo toda la información que necesitaba ...
Francisco Roque Bacarreza, 1997
8
El lenguaje secreto de las drogas en Chile: yerba, gomas, ...
«El descubrimiento de la cocaína, de la pichicata, como la llaman, me iba a llevara la misma miéchica» Latorre, 1960, p. 183, cit. por DECh, s.v. DECh, Casullo 1976 (Argentina). DECh registra también pichicatazo, pichicatada, pichicatear.
Leopoldo Sáez-Godoy, 1995
9
Viva como quiera ... !pero muérase de risa!: hecho a mano y ...
PICHICATA: Nombre de una bella elefanta cirquera, gorda y fuerte. Esta graciosa hembra, nació un día en Paquis- tán. Desde muy joven acompañó a los ingleses en sus matanzas de la India, lo cual le ocasionó el desprecio de sus papás, ...
Nicky Santini, 1979
10
La nueva clase
Cuentan sus historias, para quiénes trabajan, dónde hacen la "pichicata", escucho sin querer, las conversaciones de los borrachos. Hay en Montero personas que ni siquiera te imaginas, están metidas en el asunto de la "pichicata ".
Carlos Rúa Pérez, 1986

用語«PICHICATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpichicataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Chicos reality adictos a la 'pichicata' o al gimnasio?
Se acostumbra a ver a los chicos reality con cuerpos esculturales y muy definidos, jactándose de rigurosas rutinas de ejercicios físicos que los mantendría en ... «ATV.pe, 9月 16»
2
Combate: Coco Maggio se ausenta por esta razón (FOTO)
Pues los compañeros querían que siga revelando otros detalles sobre supuestos personajes etiquetados como 'súper héroe' y 'pichicata', quienes habrían ... «El Popular, 7月 16»
3
Olinda Castañeda disparó contra Jazmín Pinedo por tildarla de ...
El superhéroe se fue a trabajar al sur y la muelona aprovechó para irse al 'telo' con el amigo de su novio 'pichicata'. Fueron descubiertos y desde ese día el ... «Diario Trome, 7月 16»
4
La suspenden dos años por pichicata
La tenista María Sharapova recibió la peor de las noticias: fue suspendida por la Federación Internacional de Tenis por el término de dos años. La rusa había ... «Crónica.com.py, 6月 16»
5
​Leslie Shaw defiende a Mario Hart y niega que use pichicata
​Leslie Shaw defiende a Mario Hart y niega que use pichicata. ​Leslie Shaw defiende a Mario Hart y niega que use pichicata. 14 de Febrero del 2016 - 21:00. «Diario Ojo, 2月 16»
6
Sebastián Lizarzaburu: Gianella Rázuri quiere un hombre sin ...
La modelo envió un mensaje a su ex Sebastián Lizarzaburu al decir que buscaba “un hombre de verdad y que no sea pichicata”. Toda la hora se pasó ... «El Popular, 1月 16»
7
Dr. Rajuela: Olinda Castañeda grita que no es una cualquiera por ...
Claudia Abusada continúa robando suspiros, publicando fotos sugerentes en su Facebook. “Puro ejercicio, nada de pichicata”, para quién será ese mensaje. «El Popular, 12月 15»
8
Miguel Arce muestra su trabajada anatomía en redes sociales
... Arce no le atribuye su mejora física a otras sustancias y asegura ser 'cero pichicate'. "Ya no tan gordo ... 0 pichicata ... buenos dias", escribió el competidor. «ATV.pe, 9月 15»
9
¿Pablo Morcillo acusa a Ike Parodi de utilizar esteroides?
... vitalicio, ironizó en un tuit y escribió: "Estoy en contra de los esteroides pero... en este momento le estoy yendo a comprar pichicata a Pablo Morcillo". «ATV.pe, 8月 15»
10
¿Nicola Porcella se puso violento con Angie Arizaga por un auto en ...
La negrita le confesó a Angie: "No sabes cómo se pone, cuando se mete sus (hace gesto de tomar algo) cuando se mete su pichicata", contó. Jibaja opinó que ... «El Popular, 7月 15»

PICHICATAの画像

pichicata

参照
« EDUCALINGO. Pichicata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pichicata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z