アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pisoteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPISOTEOの発音

pi · so · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISOTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPISOTEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pisoteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpisoteoの定義

辞書の踏みつぶしの定義はトランプルです。 En el diccionario castellano pisoteo significa acción de pisotear.

スペイン語辞典で«pisoteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISOTEOと韻を踏むスペイン語の単語


bailoteo
bai·lo·te·o
boicoteo
boi·co·te·o
borboteo
bor·bo·te·o
chacoteo
cha·co·te·o
chapoteo
cha·po·te·o
chisporroteo
chis·po·rro·te·o
choteo
cho·te·o
escamoteo
es·ca·mo·te·o
gimoteo
gi·mo·te·o
goteo
go·te·o
ligoteo
li·go·te·o
loteo
lo·te·o
palmoteo
pal·mo·te·o
parloteo
par·lo·te·o
peloteo
pe·lo·te·o
picoteo
pi·co·te·o
proteo
pro·te·o
revoloteo
re·vo·lo·te·o
risoteo
ri·so·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o

PISOTEOのように始まるスペイン語の単語

piscolabis
pishishe
pisiforme
pisirico
pisito
piso
pisón
pisonear
pisoteada
pisotear
pisotón
pispa
pispajo
pispar
pispear
pispelo
pispiar
pispilear
pispo
pisque

PISOTEOのように終わるスペイン語の単語

barboteo
capoteo
chacoloteo
charloteo
chismoteo
cogoteo
coyoteo
explicoteo
fregoteo
gorgoteo
lavoteo
manoteo
mateo
paloteo
raboteo
sorteo
tembloteo
vergoloteo
zangoloteo
zangoteo

スペイン語の同義語辞典にあるpisoteoの類義語と反意語

同義語

«pisoteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISOTEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pisoteoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpisoteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pisoteo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pisoteo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trampling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुचलना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الدوس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вытаптывание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atropelo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাথী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

piétinement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

trampling
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Getrampel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

踏みつけ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

짓밟고
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trampling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chà đạp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மிதிப்பது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तुडविणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

trampling
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Calpestare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deptanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

витоптування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

călcat în picioare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταπάτηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vertrapping
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tramp
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tråkk
5百万人のスピーカー

pisoteoの使用傾向

傾向

用語«PISOTEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«pisoteo»の使用頻度を示しています。
pisoteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pisoteo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PISOTEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pisoteo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pisoteo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pisoteoに関するニュースでの使用例

例え

«PISOTEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpisoteoの使いかたを見つけましょう。pisoteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Efecto de la Carga Animal Con Capones Sobre la Productividad ...
La cuantía de su efecto depende principalmente del - pisoteo, deyecciones y selectividad en el pastoreo. Efecto del Pisoteo El pisoteo de los animales a pastoreo afecta el rendi - miento y la composición botánica de la pradera, dicho efecto ...
2
Sistemas silvopastoriles
Sistemas Silvopastoriles Animal - pastura El potencial de respuesta al pisoteo no es el mismo en todas las pasturas. Los mayores daños por pisoteo ocurren en estadios tempranos de crecimiento, en los cuales se produce mortalidad de ...
Danilo Pezo, Muhammad Ibrahim, 1998
3
Pastos y forrajes para el trópico colombiano
La densidad aparente y la resistencia a la penetración como indicadores de la compactación se incrementaron significativamente y con ello la infiltración se vio reducida debido al pisoteo del ganado (3 cabezas por hectárea). Pinzón y ...
Julián Estrada Alvarez, 2002
4
Aspectos en la utilización y producción de forrajes en el ...
Los efectos directos del pisoteo son aquellos causados sobre la pradera, a través de daños a los puntos de crecimiento, hojas, tallos y raíces. La magnitud de estos daños está influenciada fundamentalmente por la carga animal y la ...
‎1983
5
Dialogo V
Hay tres componentes principales del pastoreo, interdependientes entre sí, a saber: (i) pisoteo, (ii) excreción y (iii) defoliación. Cualquiera de ellos puede ser muy importante en distintos momentos, por ejemplo, el daño del pisoteo de un ...
6
Erosión y conservación del suelo
El uso intensivo de senderos y caminos conduce a la reducción de la cubierta vegetal, modificación de las especies que la componen ya que algunas plantas resisten el pisoteo mejor que otras, compactación y cambios de humedad del ...
R. P. C. Morgan, 1997
7
Bosque
Tratamiento 2: plantación directa, en franja de mayor pisoteo. Tratamiento 3: plantación sobre terreno rastreado, en franja de mayor pisoteo. Tratamiento 4: plantación sobre terreno rastreado, en franja de menor pisoteo. En la franja ...
8
Estudio Sobre los Metodos Agronomicos para la Evaluacion de ...
Más importante es la posibilidad de que las especies reaccionen de un modo distinto al pisoteo de los animales. En tales casos, el corte sin pastoreo podría dar una falsa impresión de la composición botánica y de todo lo que esto implica en ...
9
Estudio sobre los métodos agronómicos para la evaluación de ...
Más importante es la posibilidad de que las especies reaccionen de un modo distinto al pisoteo de los animales. En tales casos, el corte sin pastoreo podría dar una falsa impresión de la composición botánica y de todo lo que esto implica en ...
Andrew L. Gardner, 1967
10
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
con buen drenaje serán menos afectados por el pisoteo que los arcillosos con drenaje defectuoso que tienden a perforarse con el paso de los animales. Esta estabilidad de la estructura superficial del suelo tiene implicaciones importantes  ...
‎1990

用語«PISOTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpisoteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Algas con fortín en Bañaderos
Al tratarse de una especie que vive en el intermareal está sometida no sólo al pisoteo de bañistas, pescadores y mariscadores, sino también a los vertidos ... «Canarias 7, 8月 16»
2
Matute (EH Bildu) cree que existe "un acuerdo de fondo" entre PP y ...
En su opinión, "esto lo único que hace es apuntalar el régimen por su vertiente más extrema, que es la negación de derechos de las personas y el pisoteo de la ... «20minutos.es, 8月 16»
3
Ganaderia afecta suelos en Colombia
De las más de 114 millones de hectáreas con las que cuenta el país, actualmente cerca de 34,8 millones son víctimas del excesivo pisoteo del ganado, tanto ... «ElTiempo.com, 12月 15»
4
La comunidad indígena Salasaka mantiene el rito del pisoteo del ...
Los ritos del tejido y el pisoteo del poncho de los habitantes de la comunidad indígena Salasaka se iniciaron el sábado 24 de octubre del 2015. El culto está en ... «El Comercio, 10月 15»
5
Kenny de Calle 7 se entregó a la justicia y responderá por la golpiza
Ese pisoteo sobre la cabeza es el pisoteo a los valores de una sociedad, se debe sentar un precedente”. Explicó que la Policía ya lo tenía ubicado pero que el ... «eju.tv, 10月 15»
6
Los mandamientos del césped
... es la mezcla media sombra o el Blend de Festuca Turf Type Excel II ya que es una césped adaptado a estos lugares y con buena tolerancia al pisoteo. «Oh!, 9月 15»
7
El pisoteo continuo de las dunas es evidente otro verano más
Aún son muchos los barbanzanos que recuerdan las tardes de diversión deslizándose, ayudados por plásticos y otros artilugios, por el gran tobogán que forma ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
8
Mosaicos contra el pisoteo discriminador
Mosaicos contra el pisoteo discriminador. Un artista cordobés regala mosaicos con la leyenda “Todos somos negros” para combatir la xenofobia desde cada ... «Dia a Dia, 10月 13»

PISOTEOの画像

pisoteo

参照
« EDUCALINGO. Pisoteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pisoteo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z