アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pisque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPISQUEの発音

pis · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PISQUEと韻を踏むスペイン語の単語


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
rebusque
re·bus·que
sotobosque
so·to·bos·que
tempisque
tem·pis·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

PISQUEのように始まるスペイン語の単語

pisoteo
pisotón
pispa
pispajo
pispar
pispear
pispelo
pispiar
pispilear
pispo
pisqueña
pisqueño
pista
pistache
pistachero
pistacho
pistadero
pistar
piste
pistear

PISQUEのように終わるスペイン語の単語

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

スペイン語の同義語辞典にあるpisqueの類義語と反意語

同義語

«pisque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pisqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpisqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pisque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pisque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pisque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Blink
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pisque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pisque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pisque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pisque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pisque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pisque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pisque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pisque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pisque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pisque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pisque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pisque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pisque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pisque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pisque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pisque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pisque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pisque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pisque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pisque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pisque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pisque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pisque
5百万人のスピーカー

pisqueの使用傾向

傾向

用語«PISQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«pisque»の使用頻度を示しています。
pisqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pisque»で最も広く使用されている表現です。

用語«PISQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pisque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pisque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pisqueに関するニュースでの使用例

例え

«PISQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpisqueの使いかたを見つけましょう。pisqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostico agropecuario del area comprendida en el pida ...
Río Pisque. El río Pisque no cruza por Puembo pero sus aguas son con ducidas por el canal de Pisque que nace en Cayambe y llega hasta Puembo , bañando las partes bajas de algunas parroquias que estan ubicadas dentro del Proyecto ...
2
Diagnóstico Agropecuario. PIDA PISQUE_TUMBACO. Documento de ...
Ministerio de Agricultura y Ganadería. Dirección Agropecuaria No6. Jefatura Provincial del Pichincha. 5. Parroquia Yaruquí. Dos son las fuentes importantes de donde se tomán sus a guas para regadío. Río Pisque. Por medio del canal del ...
Ministerio de Agricultura y Ganadería. Dirección Agropecuaria No6. Jefatura Provincial del Pichincha
3
Censo nacional de población y ocupación, 1940: ...
Colonia Río Pisque Caserío. Cunshamay .... Caserío. Chia Tipishca .... Caserío. Espinal Caserío. •Estero Muyuna . . . Caserío. íveneccr Caserío. íncahuasi Río Pisque Caserío. .lunín Samán Río Pisque Caserío. Nachinia Río Pisque Caserío.
Peru. Dirección de Estadística, 1944
4
Riego precolonial y tradicional en la sierra norte del Ecuador
... Pisque/Guayllabamba Membrillo Puchimbuela, Valle del Chota Durazno Pisque/Guayllabamba Naranja Puchimbuela, Pisque/Guayllabamba Limo Puchimbuela Limón Pisque/Guayllabamba Granada Puchimbuela, Pisque/ Guayllabamba ...
Gregory W. Knapp, 1992
5
Hombre y ambiente
... Pisque/Guayllabamba Membrillo Puchimbuela, Valle del Chota Durazno Pisque/Guayllabamba Naranja Puchimbuela, Pisque/Guayllabamba Limo Puchimbuela Limón Pisque/Guayllabamba Granada Puchimbuela, Pisque/ Guayllabamba ...
6
Páginas de Zamora: información turística, más de 60 pueblos ...
Era él solito en el mundo. Ahora vienen: Candoreos, Pancho Pichacuas y Cosme , el único voceador del ¡Heralduuu....! de toda levita, sorbete o de panela, según la estación y la dádiva. El pisque, pisque, pisque Amitooo!!! pisque ...
Francisco García Urbizu, 1965
7
Registro oficial: Órgano del Gobierno del Ecuador
... conforme á las instrucciones de la Direcciór de Obras Públicas las partes que según los comisionados por el Supremo Gobierno, estaban defectuosa?; más, después de recompuestas las secciones de Isamba al puente del Pisque, y del ...
Ecuador, 1890
8
Llacta
1646. — Pisque, río; (véase la palabra N9 37, traducida del Colorado). Parece que el verdadero nombre del río no es Pisque; Montesinos lo llama Quispe (32, Pág. 161) y Cabello Balboa "río de Cochisquí que nace en Cayambe" (33, Pág.
9
Riego Precolonial Y Tradicional en la Sierra Norte Del Ecuador
El agua se encuentra disponible en varios tributarios del río Mira, incluyendo el Mataquí/Pisque (Mapa 4-1). El cultivo de más importancia hoy es el fréjol. También crece aguacate, tomate, ají, anís, maíz, arveja, caña y frutas (Mothes 1987: ...
Knapp Gregory
10
Pragmaticas y Leyes hechas y recopiladas por mandado de los ...
... afíi enTabcr cuando fe ten Pe pegar lee teles faitee y mégnas como encl preci с que pol ella« fe ba Pe pegar • £ aun afíi mefmo Pisque fe re • cibe lu.cbopañby engaño enel pefo pela po« bla: porque Pisque verdadera mente no icfpcn de ni ...
España, 1549

用語«PISQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpisqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un deslizamiento altera el tránsito en la Panamericana Norte
En la vía Guayllabamba-Pisque, un deslizamiento generó la interrupción del tránsito vehicular, la mañana de este viernes 26 de agosto del 2016. En el lugar ... «El Comercio, 8月 16»
2
Solo tres de ocho fotorradares son reubicados
Por ejemplo el fotorradar que se ubicaba en el sector de El Pisque se traslada a la ... Indoamérica se está instalando el fotorradar que funcionaba en El Pisque. «El Heraldo, 8月 16»
3
Este año hay más homicidios en Pichincha
... cuerpos de los esposos José Manopanta y Felipa Águila, quienes fueron golpeados, apuñalados y lanzados al canal de riego del río Pisque, en Cayambe. «El Comercio, 8月 16»
4
Un tráiler nodriza con 9 vehículos cayó al río Pisque
Un tráiler tipo nodriza (niñera) cayó al precipicio, a la altura del puente en el río Pisque. El vehículo llevaba 9 carros pequeños. Cristian Rivera, vocero del ... «El Telégrafo, 7月 16»
5
Una pareja fue asesinada y arrojada a un canal de riego en Cayambe
José Manopanta y Felipa Águila fueron encontrados sin vida en un canal de riego del río Pisque, un día después de haber salido de su casa a realizar carreras ... «El Comercio, 7月 16»
6
Un tráiler cayó al río Pisque, en el km 22 de la Panamericana Norte ...
Largas filas de congestión vehicular, desde el kilómetro 22 de la Panamericana Norte hacia el sector de Calderón, al norte de Quito, fue lo que generó esta ... «El Universo, 7月 16»
7
Un obrero cayó al río de Llano Chico; la búsqueda seguirá este ...
Se conformaron cuatro grupos de búsqueda que se ubicaron en los sectores de Llano Chico, Guayllabamba, Oyacoto y río Pisque. Sin embargo, hasta las ... «El Comercio, 3月 16»
8
131 radares no operan por daños y calibración
Otros 13 que estaban entre el puente de Jambelí (Machachi) y El Pisque también fueron desinstalados. ¿Qué ocurrió? El director provincial del Ministerio de ... «El Comercio, 1月 16»
9
Sobreviver ao frio? Mude de pasta de dentes e pisque mais os olhos
Mude de pasta de dentes e pisque mais os olhos. Os dias frios estão de regresso e é melhor começar a prevenir do que remediar… no inverno. © Pixabay. «Notícias ao Minuto, 10月 15»
10
Celebra sus 15 años en el mercado
Lucía Mercedes Álvarez decidió celebrar sus 15 años en el Mercado Central en León, lugar donde su mamá vende tamales pisque desde hace 20 años. «La Prensa, 7月 15»

PISQUEの画像

pisque

参照
« EDUCALINGO. Pisque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pisque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z