アプリをダウンロードする
educalingo
pistón

"pistón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PISTÓNの語源

La palabra pistón procede del francés piston.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPISTÓNの発音

pis · tón


PISTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPISTÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpistónの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のピストンの最初の定義は、プランジャーです。 辞書のピストンの別の意味は、劇薬が配置されているカプセルの一部または中央部分である。 ピストンは、様々な風の楽器を持つピストン型のキーでもあります。


PISTÓNと韻を踏むスペイン語の単語

ajustón · aristón · bastón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · festón · lambistón · langostón · lastón · listón · pastón · postón · protestón · testón · tostón · tristón · vestón

PISTÓNのように始まるスペイン語の単語

pistear · pistera · pistero · pistilo · pisto · pistojo · pistola · pistolear · pistolera · pistolerismo · pistolero · pistoletazo · pistolete · pistonear · pistonudo · pistoresa · pistraje · pistraque · pistudo · pistura

PISTÓNのように終わるスペイン語の単語

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · latón · lebrastón · letón · liebrastón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

スペイン語の同義語辞典にあるpistónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PISTÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pistón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pistón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PISTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pistónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpistónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pistón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

活塞
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pistón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

piston
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पिस्टन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مكبس
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поршень
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pistão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিস্টন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

piston
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

omboh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kolben
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピストン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

피스톤
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

piston
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

piston
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிஸ்டன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पंप इ मध्ये वापर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

piston
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pistone
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tłok
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поршень
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

piston
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έμβολο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kolv
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stempelet
5百万人のスピーカー

pistónの使用傾向

傾向

用語«PISTÓN»の使用傾向

pistónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pistón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pistónに関するニュースでの使用例

例え

«PISTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpistónの使いかたを見つけましょう。pistónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-blower soplante de pistón. -boring machine | máquina para barrenar pistones. - compressed | comprimido con pistón. -controlled | accionado por pistón. - powered accionado por pistón. -powered engine | motor alternativo. -type aircraft engine ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
2
Mecánica de la motocicleta
Cuando está frío, el pistón es ligeramente ahusado (izquierda). Cuando el motor trabaja a la temperatura normal, el pistón se dilata y es perfectamente cilindrico ( derecha). (Yamaha Motor Company, Ltd.) 24.14 (izquierda) muestra el ajuste ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
3
Mecánica del vehículo
El conjunto biela-pistón es el encargado de transmitir el movimiento generado tras la combustión del combustible al cigüeñal. Este conjunto está formado por el pistón, los segmentos, el bulón y la biela. 8.1. El pistón Los pistones se alojan ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
4
Motores
El tren alternativo, compuesto por el conjunto de pistón, biela y cigüeñal, tiene la doble misión de transmitir la fuerza originada en la combustión y transformar el movimiento alternativo del pistón en movimiento de rotación en el cigüeñal ...
Santiago Sanz Acebes, 2007
5
Procesos y tecnología de máquinas y motores térmicos
• El alojamiento del bulón es un agujero cilindrico practicado a lo largo del pistón y aproximadamente en el centro de gravedad del mismo. Este agujero permite la unión del pistón con la biela mediante un eje denominado bulón.
‎2002
6
Curso sobre el formalismo y los métodos de la termodinámica
Un recipiente cilindrico vertical térmicamente aislado cuya base superior es un pistón adiabático de masa m contiene un gas ideal monoatómico. Inicialmente la temperatura del gas es 7o, su volumen es Vo y su presión, P<o, es la debida al ...
‎1997
7
Manual de perforación y voladura de rocas
A continuación se describe el principio de trabajo de un martillo neumático, Fig. 2.6 a 2.12. que ahora es comprimido hasta una presión ligeramente superior a la atmosférica. Figura 2.6. E/ pistón se encuentra al final de su carrera de ...
‎1994
8
Peon Especializado Agricola Personal Laboral de la Comunidad ...
pueda mover dentro de este, se le coloca al pistón una serie de anillos, metálicos o no, que garanticen la estanqueidad del compartimento. En su movimiento dentro del cilindro, el pistón realiza siempre el mismo recorrido, denominado ...
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Embolo; pistón -acceleration. Aceleración del émbolo (o pistón) -assembly. Conjunto del émbolo o pistón; ensamble del émbolo o pistón -barrel. Cuerpo del émbolo o pistón -deck valve. Válvula checadora o retenedora de émbolo - clearance.
Rafael García Díaz, 1996
10
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
pletamente la abertura, no llegará agua ninguna al cilindro, y se detendrá el pistón li, que ha llegado al cabo de su carrera. Las acanaladuras inferiores del regulador, que continúa subiendo, se presentarán poco á poco delante del vaso  ...
Ch Laboulaye, 1857

用語«PISTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpistónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuevo rifle de nitro pistón de segunda generación
Como breve reseña podemos decir que este nuevo sistema (que reemplaza el resorte del rifle por un nitro pistón) es uno de los más potentes del mercado de ... «Perfil.com, 9月 16»
2
Nadal sube el pistón ante Seppi
El español, que se había autoimpuesto mejorar con respecto a su estreno en Nueva York, hace tres días, subió el pistón y registró una victoria que le conduce ... «EL PAÍS, 8月 16»
3
Federal-Mogul Powertrain presenta su tecnología de refrigeración ...
La división de Federal-Mogul Holdings Corporation ha diseñado una nueva tecnología refrigerante de pistón denominada EnviroKool, que permite a los ... «Transporte Profesional, 8月 16»
4
Nadal no baja el pistón en su estreno en Cincinnati
El tenista español Rafa Nadal superó con nota su estreno este miércoles en el torneo de Cincinnati, séptimo Masters 1.000 de la temporada, al imponerse en ... «Lainformacion.com, 8月 16»
5
Federal-Mogul Powertrain desarrolla tecnología de refrigeración de ...
Federal-Mogul Powertrain, división de Federal-Mogul Holdings Corporation, ha desarrollado una tecnología refrigerante de pistón única en el mundo al crear ... «LogiNews, 8月 16»
6
El San Roque baja el pistón
El conjunto de Sergio Mena baja el pistón en su tercera semana de trabajo después de su puesta de largo ante dos rivales de la talla de la Balona y el ... «EuropaSur, 8月 16»
7
Pierde el “Pistón” por nocaut
Un golpe de gancho a la zona hepática por parte de Diego Cruz, fue suficiente para mandar a la lona al lagunero José "Pistón" López, quien pierde así esta ... «Milenio.com, 7月 16»
8
Podemos baja el "pistón" y se instala en su papel de oposición en el ...
La falta de entendimiento con el PSOE ha llevado a Podemos a renunciar a llevar la iniciativa en busca de una alternativa de Gobierno al PP y a centrarse en ... «eldiario.es, 7月 16»
9
Pistón, listo para enfrentar a Cruz
CANCÚN, México. Jul. 21, 2016.- El lagunero José “Pistón“ López aseguró que no se siente favorito pero sí sabe que tiene mayores recursos para salir con la ... «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
10
Respetan al 'Pistón' en el ring
El "Pistón" entró como emergente en lugar de su paisano, el también lagunero Roberto "Massa" Ortiz, quien debido a una lesión en su mandíbula, no pudo ... «El Siglo de Torreón, 7月 16»

PISTÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Pistón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/piston>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA