アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pistoletazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPISTOLETAZOの発音

pis · to · le · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISTOLETAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPISTOLETAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pistoletazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpistoletazoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書でピストルショットの最初の定義は、銃で撮影されます。 辞書でピストルショットの別の意味は、そのショットによって引き起こされるノイズです。 ガンファイアはまた、ガンの発砲によって生成される傷や損傷をも含む。 La primera definición de pistoletazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es disparo hecho con una pistola. Otro significado de pistoletazo en el diccionario es ruido originado por ese disparo. Pistoletazo es también herida y daño producidos por el disparo de la pistola.

スペイン語辞典で«pistoletazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISTOLETAZOと韻を踏むスペイン語の単語


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo
toletazo
to·le·ta·zo

PISTOLETAZOのように始まるスペイン語の単語

pistear
pistera
pistero
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistolero
pistolete
pistón
pistonear
pistonudo
pistoresa
pistraje
pistraque
pistudo
pistura

PISTOLETAZOのように終わるスペイン語の単語

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
panderetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

スペイン語の同義語辞典にあるpistoletazoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PISTOLETAZO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pistoletazo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pistoletazoのスペイン語での同義語

«pistoletazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISTOLETAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pistoletazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpistoletazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pistoletazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鸣枪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pistoletazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pistol shot
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पिस्तौल का गोली चलाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بطلقة مسدس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пистолетный выстрел
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tiro de pistola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিস্তল শট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coup de pistole
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tembakan pistol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pistolenschuss
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピストルショット
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

권총에서 발사 된 탄환
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pistol dijupuk
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bắn súng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

துப்பாக்கி ஷாட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पिस्तूल शॉट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

colpo di pistola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pistolet strzał
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пістолетний постріл
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

foc de pistol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πυροβολισμό πιστόλι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pistool geskiet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pistolskott
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pistolskudd
5百万人のスピーカー

pistoletazoの使用傾向

傾向

用語«PISTOLETAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«pistoletazo»の使用頻度を示しています。
pistoletazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pistoletazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PISTOLETAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pistoletazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pistoletazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pistoletazoに関するニュースでの使用例

例え

«PISTOLETAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpistoletazoの使いかたを見つけましょう。pistoletazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarzán y el filósofo desnudo:
La historia de ocho pistoletazos ¿Qué hay en un pistoletazo? Muchas cosas. Entre otras la historia de una vida, de varias vidas, de una familia, de dos generaciones y casi de tres. En la primera generación los padres de Manuel Gorospe ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
2
¡Fuera barriga! El programa de alimentación
Una cinta métrica le servirá para, en tan solo un instante, valorar el número de centímetros que debería reducir para beneficio de su salud y sentirse. Antes de ponerse en marcha 43 Antes del pistoletazo de salida: medir el perímetro abdominal.
Michael Despeghel, 2010
3
La Vuelta de presidio: novela de costumbres
Líbreme Dios: a diez pasos de distancia: pero no fué esto lo quo me salvó mi pellejo: un pistoletazo á diez pasos do distancia puede matar un gigante; pero aquella bala solo rozó mi sien. A pesar de esto, caí en tierra sin sentido. Ni siquiera ...
Josep Comas, 1864
4
Tocame Aqui!
pistoletazo. de. salida. hacia. los. puntos. erógenos. El ámbito de las disciplinas que acabamos de esbozar (tantra, yoga, digitopuntura y reflexología) va mucho más allá de lo que aparece en este libro. No obstante, he querido presentar ...
Yvonne K. Fulbright, 2009
5
Chi running:
Todo el mundo se coloca tras la línea de salida y en cuanto se oye el pistoletazo despegan como si la línea de meta estuviera al acabar la primera manzana. Si me quedo hasta el final de la carrera, suelo ver las caras familiares de todas ...
Danny Dreyer, Katherine Dreyer, 2008
6
Las Tardes de la granja, ó, Las lecciones del padre
... es lo que miro? deteneos, 6 sino sois muertos. — Tú lo serás, le respondi, disparándole un pistoletazo, que le tendio en el suelo. Abro la puerta ; la ...
François-Guillaume Ducray-Duminil, 1824
7
Gaceta de Madrid
Al volver el otro dia de paseo una señorita , llamada Leaper , que habia salido á caballo, la asaltó un ladrón, y quiso coger la brida; pero no habiendo podido conseguirlo , tiró un pistoletazo á la dama, y por fortuna erró el golpe. A un silbido ...
8
Las Veladas de la cabaña, ó, Lecciones de un padre anciano
«El jóven Asfeld naturalmente era vivo, y aun violento y asi no pudo oir las amenazas de este cobarde sin indignarse de tal modo, que no le fue posible el contenerse , y asi le tjró un pistoletazo. Por desgracia no acertó con Doctorin , que ...
François-Guillaume Ducray-Duminil, 1834
9
Encyclopedia metodica: arte militar
... y que era necesario romper para franquearnos paso por medio de él; asi lo executamos aguantando su fuego que nos mató mucha gente: el Principe que nos mandaba fue herido gravemente de un pistoletazo en un muslo , pero con todo ...
‎1791
10
Guia del viajero en Paris y Londres, etc. [By M. U.]
Los conjurados se veu solos y per— didos: Coifinhal, indignado contra Henriot que no había. sabido se'cundarle, le coje y le precipita al patio, donde cae en un montan de ínmundícias; Lebas se tira un pistoletazo; Robespierre menor se ...
M. U., 1862

用語«PISTOLETAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpistoletazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pistoletazo de salida a la Estrategia de Internacionalización de la ...
El consejero de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento del Gobierno de Canarias, Pedro Ortega, ha dicho este martes que la nueva Estrategia ... «eldiario.es, 9月 16»
2
Olite da el pistoletazo de salida a una vendimia que se prevé de ...
La localidad navarra de Olite acoge hoy la XXVI Fiesta de la Vendimia, con la que se ha dado el pistoletazo de salida a una cosecha marcada por un descenso ... «Diario de Navarra, 9月 16»
3
Venecia da su pistoletazo de salida con piernas de infarto, ¿Con ...
Venecia da su pistoletazo de salida con piernas de infarto, ¿Con cuál te quedas? El festival de cine de Venecia ha extendido su alfombra roja en una 73ª ... «Vozpopuli, 9月 16»
4
Ponferrada abre las puertas del campamento Ciudad Mágica como ...
La alcaldesa de Ponferrada, Gloria Fernández Merayo, dio hoy el «pistoletazo de salida» a las fiestas de La Encina con la inauguración del campamento ... «leonoticias.com, 9月 16»
5
La Rosaleda da el pistoletazo de salida a la Liga: Málaga-Osasuna ...
Málaga da el pistoletazo de salida a la nueva temporada de Liga. En la Rosaleda se enfrentarán a las 20.45h el Málaga y el Osasuna. Deportivo y Eibar se ... «Cuatro, 8月 16»
6
El pistoletazo de salida con China
La vela blanca y el hueco de ruptura con el que se rompen resistencia horizontal y media móvil de 200 sesiones refuerzan lo que parece el pistoletazo de ... «El Confidencial, 8月 16»
7
El mestizaje de Macaco da el pistoletazo de salida al Rototom
ep/ castelló El festival de música reggae Rototom Sunsplash de Benicàssim abrió anoche su 23 edición con una jornada protagonizada por el mestizaje del ... «levante.emv.com, 8月 16»
8
Pistoletazo de salida con la romería a la Victoria
Pistoletazo de salida con la romería a la Victoria. Tras la velada inaugural en la playa de la Malagueta, la ciudad se ha despertado con ganas de seguir ... «Málaga Hoy, 8月 16»
9
Pistoletazo de salida
Llegó por fin la ansiada inauguración de los Juegos Olímpicos y no ha desmerecido para nada. No puedo negar que me gusta que los Juegos se empiecen a ... «El Correo, 8月 16»
10
El fútbol femenino da el pistoletazo de salida a los JJOO de Río
El torneo de fútbol femenino dará este martes el pistoletazo de salida a la competición de los Juegos Olímpicos de Río 2016 con la disputa de la primera ... «Terra.com, 8月 16»

PISTOLETAZOの画像

pistoletazo

参照
« EDUCALINGO. Pistoletazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pistoletazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z