スペイン語でACIAGOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«aciago»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのaciagoの定義
スペイン語辞書のaciagoの定義は悪名高い、不幸な、不幸な、悪い予兆です。 辞書の運命の別の意味はまた、偶然、不幸です。 La definición de aciago en el diccionario castellano es infausto, infeliz, desgraciado, de mal agüero. Otro significado de aciago en el diccionario es también azar, desgracia.
スペイン語辞典で«aciago»の
元の定義を見るをクリックします。
«ACIAGO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
aciagoの使いかたを見つけましょう。
aciagoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Nada mas dificil que conciliar la idea de un dios bueno con la del mal en el mundo.
2
Diccionario italiano-galego
Infecundo, no fecundo. ESTÉRIL. INFELICIDADE, sf. Infelicidad, cualidad o
estado de INFELIZ. INFELIZ (pl. infelices), ndj. Infeliz, desdichado, desgraciado,
se aplica a la persona que sufre por una desgracia. / Infeliz, desgraciado, aciago.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana
311. Encontrándose en una calle con ciertas Damiselas achuladas. ACIA. adv. V.
Hacia. ACIAGO , GA. adj. Infausto, infeliz , desgraciado , de mal agüero. Infaustus
, ominosus. Calist. y Melib. fol. 163. Odia aciago\ ó arrebatado fin! Aciago ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Dramas de Guillermo Shakespeare
Ama Ved, ved. ¡Aciago día! Señora de Capuleto ¡Dios mío, Dios mío! ¡Pobre niña
! ¡Vida mía! Abre los ojos, o déjame morir contigo. ¡FavoL favor! (Entra Capuleio)
Capuleto ...
William Shakespeare, 1974
CAPÍTULO 33 Nuestro infortunado Villaamil no vivía desde el momento aciago 1
en que supo la colocación de su yerno, y para mayor desdicha, el prohombre
ministerial no le hacía caso. Inmediatamente después de almorzar, se echaba a
la ...
Benito Pérez Galdos, 2003
Un. viaje. aciago. Siempre he creído que la fatalidad es el guía de mis pasos: los
sucesos de mi vida me lo han probado, al menos, de una manera cierta. Todo lo
que toco queda marcado de un sello extraño; sin conciencia de ello, mi labio ...
7
Fernando Savater: Grandeza y miseria del vitalismo
Antes deabordar en directo eltema del“aciago demiurgo”, Cioran, en la
hermenéutica del filósofo vasco, inquiere sobre la divinidad en general. Dios
eselsueño másnotoriodel que “nunca” prescindirá la colectividad humana.
EnCompendio de ...
8
Y Dios créo el corazón de los periodistas; novela
Un mes aciago AGOSTO ha sido un mes aciago. Hoy es domingo, día 1 de
septiembre y tan sólo me quedan horas para reincorporarme al trabajo. Vuelvo
sin ninguna ilusión y con muy pocas esperanzas de que esto cambie y podamos
...
9
Taller de la escritura: conversaciones, encuentros, entrevistas
Qué arco tan extenso, qué espacio tan abierto (pienso yo ahora), "Por culpa de
nadie habrá llorado esta piedra." (Bueno. Otra estrofa.) Habrá dormido en lo
aciago de su madre esta piedra precipicia (Ya se le dio un nombre distinto:
precipicia ...
10
Hamlet ; Penas por amor perdidas ; Los dos hildalgos de ...
¡Aciago día! Señora de Capuleto. — ¡Aciago día! ¡Muerta, muerta! Capuleto. — ¡
Dejádmela ver! ¡Oh, Dios! que espanto. ¡Helada su sangre, rígidos sus miembros
! Huyó la rosa de sus labios. ¡Yace tronchada como la flor por prematura y ...
William Shakespeare, 1984
用語«ACIAGO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
aciagoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Día aciago para Pedro Sánchez
madrid. En el mismo día en que se conocía la encuesta del CIS que prevé que Unidos Podemos supere a los socialistas, el candidato del PSOE, Pedro ... «Noticias de Gipuzkoa, 6月 16»
Tres ex rojiblancos vivieron un aciago domingo con el Rayo Vallecano
Tres futbolistas con pasado reciente en el Granada CF vivieron en sus carnes el pasado domingo el descenso del Rayo Vallecano a Segunda División a pesar ... «Granada CF Ideal Digital, 5月 16»
El Compostela quiere cerrar un curso aciago en San Lázaro con …
La Sociedad Deportiva Compostela vive la semana más dura de la temporada. El domingo consumó el descenso con la derrota en Santander y este sábado ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
Un aciago Día de las Madres
Próximamente, el país celebrará el Día de las Madres, pero lo hará con inmenso dolor. Ese día se hará presente la solidaridad humana con las madres de hijos ... «El Nacional.com, 5月 16»
Fin de semana aciago para el cubano Despaigne en Japón
El antillano, que descendió su average hasta 281, se fue de 4-0 el viernes, de 5-1 el sábado, y de 4-1, el domingo, con cinco ponches recibidos, un doble ... «Radio Habana Cuba, 5月 16»
Anoeta, un estadio aciago para Zinedine Zidane
La Real Sociedad ha comenzado hoy a preparar el partido ante el Real Madrid que se jugará este sábado en un estadio de Anoeta que a Zinedine Zidane se le ... «Mundo Deportivo, 4月 16»
La muerte de Prince, el año aciago del adiós a los iconos del pop
La muerte de Prince, nuevo adiós, de forma abrupta, a un músico de extraordinario talento, una pasión que nunca cedió por la innovación, y un maestro de la ... «Hechos de Hoy, 4月 16»
Una invasora de aciago recuerdo
Suelos diversos. Difundida por todo el mundo en jardines y cultivos, esta especie vegetal se asilvestra con mucha facilidad y puede vivir en suelos muy ... «Canarias 7, 4月 16»
GP Bahrein: Día aciago para Carlos Sainz en el Gran Premio de …
Carlos Sainz ha sumado su primer abandono del año en el Bahrein. El madrileño, que había sido relegado a la cola del grupo por un pinchazo provocado por ... «Motor.es, 4月 16»
El 'Clásico' más aciago de Sergio Ramos: desbordado todo el …
El 'Clásico' más aciago de Sergio Ramos: desbordado todo el partido y acabó expulsado. ecodiario.jpg EcoDiario.es. 2/04/2016 - 22:19. 5 Comentarios. «elEconomista.es, 4月 16»
