アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posavasos"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOSAVASOSの発音

po · sa · va · sos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSAVASOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSAVASOSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«posavasos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
posavasos

コースター

Posavasos

コースター、カップホルダーまたはカップホルダーは、テーブルクロス、テーブルまたはバーを濡らしたり汚すことを避けるために、カップや他の同様の物を支える道具です。 コースターは、ほとんど円形または四角形です。 彼らは通常、厚紙または紙で作られ、使い捨てです。 レストランでのテーブルサービスは、プラスチック、コルク、金属または植物繊維などのより耐久性のある材料のモデルを使用します。 いくつかのバーやカフェでは、飲み物がバーやガラスの下のテーブルに置かれると、コースターが置かれます。 しかし、レストランでは、彼らは最初から眼鏡の下に置かれます。 これは、ビジネス会議を編成するときや大統領表を設定するときにも行われます。 コースターはブランドで飾ることができます。 マーチャンダイジングでは、彼らは施設、フランチャイズチェーン、イベントなどを促進するために使用されます。 Los posavasos, apoyavasos o portavasos son unos utensilios sobre los que se apoyan los vasos y otros objetos similares para evitar mojar o ensuciar el mantel, la mesa o la barra. Los posavasos son, en su mayoría, redondos o cuadrangulares. Generalmente están fabricados de cartón o papel y son desechables. En el servicio de mesa en restaurantes se utilizan modelos de materiales más duraderos como plástico, corcho, metálicos o de fibras vegetales. En algunos bares y cafeterías, los posavasos se colocan cuando se sirve la bebida colocándose sobre la barra o en las mesas debajo del vaso. Sin embargo, en los restaurantes, se colocan bajo las copas desde un primer momento. Así se hace igualmente, al organizar una reunión de trabajo o montar una mesa presidencial. Los posavasos pueden estar decorados con una marca. En merchandising se usan para promocionar un establecimiento, una cadena franquiciada, un evento, etc.

スペイン語辞典でのposavasosの定義

辞書のコースターの定義は、飲み眼鏡がテーブルにマークを残さないようにするために使用されます。 En el diccionario castellano posavasos significa soporte utilizado para que los vasos de bebida no dejen huella en la mesa.
スペイン語辞典で«posavasos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSAVASOSと韻を踏むスペイン語の単語


apoyavasos
a·po·ya·va·sos
clisos
cli·sos
cuentapasos
cuen·ta·pa·sos
esos
e·sos
infecciosos
in·fec·cio·sos
lavahuesos
la·va·hue·sos
marcapasos
mar·ca·pa·sos
portavasos
por·ta·va·sos
quebrantahuesos
que·bran·ta·hue·sos

POSAVASOSのように始まるスペイン語の単語

posa
posada
posadeña
posadeño
posadera
posaderas
posadero
posado
posador
posadora
posante
posar
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
poscomunión
posdata
posdiluviano
posdorsal

POSAVASOSのように終わるスペイン語の単語

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

スペイン語の同義語辞典にあるposavasosの類義語と反意語

同義語

«posavasos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSAVASOSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posavasosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのposavasosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«posavasos»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

杯垫
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

posavasos
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Coasters
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الوقايات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подставки
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coasters
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কোস্টার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sous-verres
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

coaster
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Untersetzer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コースター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

컵 받침
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Label
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đế lót ly
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோஸ்டெர்ஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coasters
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bardak altlıkları
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sottobicchieri
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podstawki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підставки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

roller-coastere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σουβέρ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

coasters
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

underlägg
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dalbaner
5百万人のスピーカー

posavasosの使用傾向

傾向

用語«POSAVASOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«posavasos»の使用頻度を示しています。
posavasosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posavasos»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSAVASOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«posavasos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«posavasos»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、posavasosに関するニュースでの使用例

例え

«POSAVASOS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からposavasosの使いかたを見つけましょう。posavasosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autoestima ¿cómo desarrollarla?: juegos, actividades, ...
Posavasos de palabras maravillosas Los niños disfrutan creando su posavasos personal y las "palabras maravillosas" les recordarán que son algo especial. Materiales: Una hoja de cartulina para cada niño. Máquina de laminar o vinilo ...
Jean R. Feldman, 2000
2
Juegos de olfato y rastreo. Diversión para tu perro:
Yo suelo utilizar posavasos de cerveza, que se pueden humedecer muy bien con distintos olores. › Hágase con varios posavasos, bolsas para congelados con cierre de cremallera, unas pinzas de barbacoa y un paquete de lonchas de ...
Kristina Falke, 2012
3
La magia del origami
Alice Gray, Kunihiko Kasahara. Este es un modelo «modular», compuesto de múltiples piezas iguales, dispuestas en modos diferentes, y enganchadas entre sí sin necesidad de pegamento. Módulo. Comprimir. El posavasos utiliza cuatro ...
Alice Gray, Kunihiko Kasahara, 2002
4
Juegos con niños
¿Lo lanzas adentro? > Material: una caja grande con tapa o la caja de «carreras de cajas», obsérvese la fotografía de la página 54; algunos posavasos y postales viejas o similares. > Puntería, habilidad manual y posición correcta de la mano ...
Anne Pulkkinen, 2007
5
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
El uso de posavasos es una buena forma de hacer saber a otros compañeros que ya está atendiendo el servicio. Un posavasos delante de un cliente les avisa de que la comanda está en curso; la ausencia de posavasos indica que el cliente ...
Adam W. Freeth, 2009
6
Estudios de derecho penal ecnomia
El cliente, para ahorrarse un dinero, borra varias rayas del posavasos antes de pagar, el camarero se da cuenta y pone los hechos en conocimiento de la autoridad. Objetivamente, en el derecho español (y alemán) los hechos constituyen un ...
7
Secretos y citas
... no diomuestras deello. Sophie recogió los posavasos y lascopas vacías delas chicas que habían estadomirando a Dan.No lesorprendió en lomás mínimoverun nombre yun número de teléfono garabateados enunode los posavasos.
Leah Ashton, 2013
8
EL PODER SANADOR DEL AGUA:
Este “mini-disco” no es para tu ordenador, es un posavasos inteligente para vitalizar el agua. Lo puedesusar en casa,eneldespacho o enun restaurante, yasípoderbeber siempre la mejor agua. La tarjeta tiene una capa desilicio impresa ...
ULRICH HOLST, 2011
9
Ayer soñe con Valparaíso: crónicas porteñas
María. Luisa. Bombal: tres. cartas. inéditas,. un. prólogo. y. un. posavasos. Conocí a María Luisa Bombal una tarde de lluvia muy acorde a la atmósfera de sus libros. Vivía en ese tiempo, en el otoño de 1974, en uno de esos característicos ...
Manuel Peña Muñoz
10
El último coyote
—Harry, usa el posavasos. Cuesta mucho quitar los cercos del vidrio. Bosch miró lo que acababa de hacer. —Oh, lo siento.—Corrigió la posición del vaso. —Eres detective. —Sí, trabajo en Hollywood ahora... Eh, pero ahora mismo no estoy ...
Michael Connelly, 2012

用語«POSAVASOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposavasosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Xûr 29/07/2016 – Nuevas batallas y un posavasos
“…de ayer. Hoy parece que la cosa estará más tranquila. Esta titán no deja de sorprenderme y toca reconocer que algunos van a ir hoy a comerciar con Xûr ... «Universo Destiny, 7月 16»
2
Proceso de diseño del posavasos de un coche
Cuando nos aposentamos en un vehículo, ya sea en la parte delantera u ocupando la segunda o tercera fila de asientos, damos por supuesto que todos los ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
Solución al enigma de la semana: Un laberinto de dos direcciones
Toda esta emoción era la que ofrecía un simple posavasos en un bar cualquiera que un usuario del portal de intercambio de fotografías Imgur colgó en su ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
Enigma de la semana: El laberinto en el posavasos
Un posavasos y a correr. Con eso es suficiente para generar un tremendo revuelo en las redes sociales. Hace unas semanas, un usuario del portal de ... «La Vanguardia, 7月 16»
5
Distribuyen 60.000 posavasos entre hosteleros de Cáceres
El ayuntamiento de Cáceres, a través de la concejalía de Turismo, ha distribuido un total de 60.000 posavasos a los establecimientos hosteleros de la ciudad ... «El Periódico Extremadura, 3月 16»
6
Un posavasos que controla el agua que bebes y un paraguas que ...
Finalizada la mayor feria de tecnología que se celebra cada año en España, hacemos un pequeño recorrido por el mundo de los objetos conectados, una de ... «Cadena SER, 2月 16»
7
Especial San Valentín en crochet: posavasos con forma de corazón
Estos posavasos puede ser también un perfecto regalo de cumpleaños o de boda. La artesanía está de #Moda afortunadamente y todo lo que crees con tus ... «Blasting News, 1月 16»
8
El acertijo de los posavasos
Una adivinanza supuestamente aparecida en un posavasos de un bar y una indigestión de pastelillos navideños. Buen provecho. Compartir en Facebook «EL PAÍS, 1月 16»
9
El acertijo del posavasos de un bar que trae de cabeza a la red ...
Este acertijo encontrado en el posavasos de un bar está trayendo de cabeza a las redes. ¿Te atreves a intentarlo? Te dejamos la solución debajo, por si tiras la ... «Qué.es, 12月 15»
10
La solución del acertijo viral impreso en un posavasos
Un acertijo ha revolucionado Internet y lo más curioso es que ha aparecido en un posavasos de un bar. ESTA ES SU SOLUCIÓN. La solución del acertijo viral ... «Ideal Digital, 12月 15»

POSAVASOSの画像

posavasos

参照
« EDUCALINGO. Posavasos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/posavasos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z