アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posadeña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOSADEÑAの発音

po · sa · de · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSADEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSADEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«posadeña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのposadeñaの定義

スペイン語の辞書のposadeñaの定義は自然なPosadasです。 辞書にあるポサデニャのもう一つの意味は、アルゼンチンのミシオス州の州都であるこの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de posadeña en el diccionario castellano es natural de Posadas. Otro significado de posadeña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de la provincia de Misiones, en la Argentina.

スペイン語辞典で«posadeña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSADEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


argandeña
ar·gan·de·ña
bermudeña
ber·mu·de·ña
cardeña
car·de·ña
cojedeña
co·je·de·ña
danlideña
dan·li·de·ña
davideña
da·vi·de·ña
esmeraldeña
es·me·ral·de·ña
fajardeña
fa·jar·de·ña
godeña
go·de·ña
guarandeña
gua·ran·de·ña
merideña
me·ri·de·ña
navideña
na·vi·de·ña
ordeña
or·de·ña
partideña
par·ti·de·ña
pradeña
pra·de·ña
redeña
re·de·ña
rondeña
ron·de·ña
sabadeña
sa·ba·de·ña
sedeña
se·de·ña

POSADEÑAのように始まるスペイン語の単語

pos
posa
posada
posadeño
posadera
posaderas
posadero
posado
posador
posadora
posante
posar
posavasos
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
poscomunión
posdata
posdiluviano

POSADEÑAのように終わるスペイン語の単語

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

スペイン語の同義語辞典にあるposadeñaの類義語と反意語

同義語

«posadeña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSADEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posadeñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのposadeñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«posadeña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

posadeña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

posadeña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Posada
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

posadeña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

posadeña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

posadeña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

posadeña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

posadeña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Posadena
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

posadeña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Posadena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

posadeña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

posadeña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

posadeña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

posadeña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

posadeña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

posadeña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Posadena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Posadena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

posadeña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

posadeña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

posadeña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

posadeña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

posadeña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

posadeña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

posadeña
5百万人のスピーカー

posadeñaの使用傾向

傾向

用語«POSADEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«posadeña»の使用頻度を示しています。
posadeñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posadeña»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSADEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«posadeña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«posadeña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、posadeñaに関するニュースでの使用例

例え

«POSADEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からposadeñaの使いかたを見つけましょう。posadeñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Señor presidente: El Club Social y Deportivo Tokio ha cumplido ya sus bodas de plata, tras 25 años de ininterrumpida labor en la comunidad posadeña, ha llegado a constituirse en una entidad de reconocido arraigo, tanto en el ámbito local ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1975
2
Antología de la canción criolla
Posadeña. linda. Chamamé Provincia de Buenos Aires Cifra Omar Moreno Palacios es otro. Letra y Música de Ramón Ayala Editorial Lagos Recitado Qué tienes, mi tierra roja, que a todas partes te Ilevo, que por más que ande caminos me ...
Antonio Rodríguez Villar, 2006
3
Ciudad, sociedad y justicia: un enfoque espacial y cultural
... los de los comercios formales de Posadas.21 Por estos precios y por ese abastecimiento a partes de la población posadeña, la municipalidad puede limitar y circunscribir a las paseras a ciertos circuitos, pero no pueden quedarse sin ellas, ...
Alain Musset, 2010
4
El Chamame: Raices Coloniales y Des-Orden Popular
Principales obras: "El mensú"; "Canto al Río Uruguay"; "El moncho"; "El isleño"; " Posadeña linda"; "El cosechero"; "El jangadero"; "El cachapecero"; "Pilincho Pernera"; "Alma de lapacho"; "Retrato de un pescador"; "Mi pequeño amor"; ...
Ruben Perez Bugallo, 1996
5
Migraciones internacionales
De este modo, frente a un sector de la sociedad posadeña que establece innumerables prácticas de desigualdad, surge la imperiosa necesidad en muchos de ellos de establecer un vínculo de proximidad con la "gran familia nacional" que ...
6
Ayer: mi tierra en el recuerdo
ONDA POSADEÑA QUE EMIGRA A mediados de 1927 la radiotelefonía se hallaba aún en el plano pri. mario de su desenvolvimiento, pero ya para entonces Posadas llegó a tener su primera trasmisora. Bajo el nombre de "Radio Mix", y con ...
Balbino Brañas, 1975
7
Pobreza y Exclusión Social en una Ciudad Intermedia: ...
Las dispares condiciones materiales de vida de los distintos sectores que constituyen la sociedad posadeña, se traducen en objetivaciones espaciales diferenciales y diferenciables. Pero, si bien estos son distinguidos por un conjunto de ...
Carlos González Villar, Lila Sintes, Alina E. Báez de Bistoletti, 2005
8
Desde la selva y el río: canciones, partituras, poemas, ...
canciones, partituras, poemas, dibujos, relatos y reportajes Ramón Ayala. PIANO SUEÑO DEL LABRADOR (Galopa) Poema: EncisoYeojosy Ramón Ayala Música : Ramón. POSADEÑA LINDA (Chamamé) Música y letra de RAMON AYAL Y ...
Ramón Ayala, 1986
9
Misiones: a través del primer cincuentenario de su ...
ASOCIACION AMATEUR MISIONENSE DE FOOT-BALL Desorganizada y disuelta la Liga Posadeña en 1925, fundóse en 1926, y fueron aprobados los estatutos de la Asociación Posadeña de FootBall, cuyo nombre llevó hasta Febrero de ...
Raimundo Fernández Ramos, 1934
10
Obras completas
Dama posadeña: gracias por tus dones, y alabada sea su excelsa virtud. Llorosos y heridos, cien mil corazones te dan bendiciones de su gratitud. Por todos los vivos, por todos los muertos que víctimas fueron del raudo ciclón; por sobre los ...
Manuel Ortiz Guerrero, 1969

用語«POSADEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposadeñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se reprogramó la segunda fecha de la Liga Posadeña
Se reprogramó la segunda fecha de la Liga Posadeña ... La Franja que tuvo un auspicioso estreno en el Clausura de la Liga Posadeña se medirá ante Atlético ... «TerritorioDigital.com, 9月 16»
2
"La Placita" cumplió 60 años, incorporada a la cultura posadeña
El festejo se realizó el sábado 27 de agosto en las afueras del edificio emplazado en el boulevard de la avenida Roque Sáenz Peña entre calles Sarmiento y ... «Noticiasdel6.com, 8月 16»
3
Tensión en la municipalidad posadeña: inspectores intensifican la ...
En la municipalidad posadeña sólo pueden ingresar los empleados de la parte administrativa ya que existen rumores que a la protesta se sumarían otras áreas ... «TerritorioDigital.com, 8月 16»
4
Liga Posadeña: triunfos de Guaraní y Andrés Guacurarí en la ...
Guaraní Antonio Franco le ganó 2 a 0 en Luz y Fuerza en cancha de La Picada, en el marco de la primera fecha de torneo Clausura de la Liga Posadeña de ... «TerritorioDigital.com, 8月 16»
5
Comienza la Liga Posadeña con el Clausura 2016
Los equipos, tras una larga pretemporada, saltarán al campo de juego en busca de coronarse en el campeonato doméstico. El Brete ante Huracán y Guaraní ... «Misiones OnLine, 8月 16»
6
Familia posadeña halló camioneta llena de marihuana en su casa ...
Una familia oriunda de Posadas tuvo una enorme sorpresa al llegar a su casa de fin de semana en la localidad correntina de Ituzaingó, donde hallaron una ... «Misiones OnLine, 7月 16»
7
Fútbol: posadeño: Guaraní-Mitre definen el título
Guaraní Antonio Franco y Bartolomé Mitre definirán este domingo el campeón del torneo Apertura de la Liga Posadeña. El “Aurizul” tiene la ventaja del 1-0 ... «Noticiasdel6.com, 7月 16»
8
Mitre golpeó primero en la finalísima de la Liga Posadeña de Fútbol
Mitre dio el primer golpe y se encamina a un nuevo título domestico. De local le ganó 1 a 0 a Guaraní en el clásico posadeño que define la Liga de la capital ... «Misiones OnLine, 7月 16»
9
Liga Posadeña: Guaraní le ganó 1 a 0 a Ágil de Gobernador Roca ...
Liga Posadeña: Guaraní le ganó 1 a 0 a Ágil de Gobernador Roca en la ... en el partido de ida de la semifinal del torneo Apertura de la Liga Posadeña de fútbol. «TerritorioDigital.com, 6月 16»
10
Liga Posadeña: Guaraní goleó a Itatí y se metió en semis
El partido se disputó en el estadio franjeado ante buena cantidad de espectadores y correspondió a la última fecha del torneo organizado por la Liga Posadeña ... «Misiones OnLine, 6月 16»

POSADEÑAの画像

posadeña

参照
« EDUCALINGO. Posadeña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/posadena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z