アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"predicatorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PREDICATORIOの語源

La palabra predicatorio procede de predicar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPREDICATORIOの発音

pre · di · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREDICATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREDICATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«predicatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpredicatorioの定義

predicatorioの定義は、教会の説教壇を意味します。 En el diccionario castellano predicatorio significa púlpito de una iglesia.

スペイン語辞典で«predicatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREDICATORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PREDICATORIOのように始まるスペイン語の単語

predicable
predicación
predicadera
predicado
predicador
predicadora
predicamental
predicamento
predicante
predicar
predicativa
predicativo
predicción
predicha
predicho
predictibilidad
predictible
predictivo
predictor
predictora

PREDICATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるpredicatorioの類義語と反意語

同義語

«predicatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREDICATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predicatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpredicatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«predicatorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Predicatorio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

predicatorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Predictive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Predicatorio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Predicatorio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Predicatorio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Predicatorio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Predicatorio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Predicatorio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Predicatorio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Predicatorio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Predicatorio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Predicatorio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Predicatorio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Predicatorio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Predicatorio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Predicatorio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Predicatorio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Predicatorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Predicatorio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Predicatorio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Predicatorio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Predicatorio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Predicatorio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Predicatorio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Predicatorio
5百万人のスピーカー

predicatorioの使用傾向

傾向

用語«PREDICATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«predicatorio»の使用頻度を示しています。
predicatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«predicatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREDICATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«predicatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«predicatorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、predicatorioに関するニュースでの使用例

例え

«PREDICATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpredicatorioの使いかたを見つけましょう。predicatorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apendice á la Crónica nuevamente impresa del Señor Rey Don ...
Costaron quatro maderos -, é una curuenna 2o maravedis para el predicatorio. Costaron nueve tablas aserradisas para el dicho predicatorio 2o maravedis. Costó hacer el dicho predicatorio 8o." Costaron dos libras de cera para las ...
Liciniano Saez, 1786
2
Apendice a la cronica nuevamenta impresa del rey Don Juan el ...
Costaren quatro maderos, 6 una cu— merma 2o maravedís para el predicatorio. costaron nueve tablas aserradisas pa— ra el dicho predicatorio 2o maravedís Costó hacer el dicho predicatorio 80.. Cestaron dos libras de cera para las Misas  ...
Liciniano Saez, 1786
3
Embajada a Samarcanda. Vida y hazañas del gran Tamorlán
Y en el suelo en medio de esta cuadra estaba uno como predicatorio hecho sobre cuatro mármoles de jaspe, y las paredes de él cubiertas de muchas losas de jaspe de muchas colores, y este predicatorio era todo cubierto de un capitel, que ...
Ruy González de Clavijo, 2012
4
2 Tomos. Historia de Granada, Comprendiendo la de Sus Cuatro ...
... grandes encinares y olivares, donde se- hallan los mismos fragmentos de tejas gruesas, piedras y ladrillos, sepulcros de romanos, y ediñcios antiguos, éntrelos cuales está uno en forma de pulpito ( que hoy llaman el Predicatorio) al pié del ...
Miguel Lafuente Alcántara, 1843
5
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
... quadra estaba uno como predicatorio fecho sobre quatro marmoles de jaspe , é las paredes dél cubiertas de muchas losas de Ha jas- jaspe de muchas colores , y este predicatorio era todo íor Rut Gonzalez de Clavijo. ^
6
Historia de Granada comprendiendo la de sus cuatro ...
Allí se pierde la mullareja, y se buelve á hallar otro pedazo della junto al Predicatorio, y á poco trecho se buelve á perder, que hiria ya el agua por atanores y cauchiles. « Dando la buelta por estos encinares y olivares al poniente ( como he ...
Miguel Lafuente Alcántara, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lit.Prtedicatum. PREDICATORIO. (Predicatorio) s. m. Lo mismo que Pulpito. Trahen esta voz Nebrixa y el P.Alcalá en sus Vocabularios ; pero no tiene ufo. Lat. Pérgula. Pulpitum. PREDICCION, f. s. La acción de predecir las cofas futútas.
Real Academia Española (Madrid), 1737
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tcrm.Lógico, y ufado como substantivo, es lo que fe afirma ò niega del sujeto en la enunciación. Ltt.Pr<edicatum. PREDICATORIO. (Predicatorio) s. m. Lo mismo que Pulpito. Trahcn esta voz Nebrixa y el P.Alcalá en sus Vocabularios ; pero no  ...
9
Cronica de Don Pedro Niño, conde de Buelna
... quadra estaba uno como predicatorio fecho sobre quatro marmoles de jaspe , é las paredes dél cubiertas de muchas losas de H 2 jas- jaspe de muchas colores , y este predicatorio era todo por Ruy González de Clavtjo. 59.
Gutierre Díez de Games, Eugenio de Llaguno Amirola, 1782
10
Cronica de D. Pedro Nino, conde de Buelna por Gutierre Diaz ...
E en el suelo en medio desta quadra estaba uno como predicatorio fecho sobre quatro marmoles de jaspe , é las paredes dél cubiertas de muchas losas de H 2 jas- jaspe de muchas colores , y este predicatorio era todo por Ruy González de  ...
Gutierre Diaz de Gamez, Llaguno Amirola, 1782

用語«PREDICATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpredicatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Venezia 73 — Les Beaux Jours d'Aranjuez
... da un juke-box: folgorante incipit di un maestro assoluto che ogni tanto si dimentica di essere tale, scadendo nel predicatorio e nel didascalico (ma non qui). «LoudVision, 9月 16»
2
Jihad, miseria e nobiltà
... uno «stato predicatorio» saprofita di ogni guerra, mentre si rilancia estendendo la sua capacità di colpire con il terrore inserendosi nelle voragini e nei disastri, ... «il manifesto, 7月 16»
3
Ce ne sono di scorrettezze da dire sull'aborto. Non quelle di Trump
C'entra anche l'eccesso predicatorio con cui i Tea Party hanno dottrinalmente sfruttato la rivolta contro lo sradicamento e il rimpicciolimento dell'America. «Il Foglio, 3月 16»
4
La rimozione. Storia di Giuseppe Tavecchio, vittima dimenticata ...
Poche parole, una frase da brividi, tra le tante per antitesi di un romanzo molto umano, non nostalgico ma nemmeno predicatorio. Un romanzo che luccica di ... «Sololibri.net, 3月 16»
5
Zootropolis ovvero come esporre una denuncia sociale in un ...
... da Byron Howard e Rich Moore, non sono per niente nascosti, ma allo stesso tempo non hanno mai reso il film eccessivamente moralista o predicatorio. «Cinematographe, 3月 16»
6
Settanta volte sette! E dopo?
Lo chiedono, turbati dall'ardore predicatorio bergogliano, coloro che nella chiesa sono classificati tradizionalisti: la misericordia non silenzi la giustizia!. Questi ... «Nuova Società, 1月 16»
7
Ronda, del videojuego a la calle
Si busca las mejores vistas de Ronda, vaya al Predicatorio (17) (calle Empedrada). Para dormir, dos recomendaciones: los hoteles Alavera de los Baños (18) ... «EL PAÍS, 1月 16»
8
Dalla poltrona al caminetto. Quante analogie con Pertini
L'attuale presidente non ha però nè la voce squillante da nonnetto bizzoso di Pertini nè l'incedere predicatorio di Scalfaro: parla quasi sottovoce, senza cambi ... «il Giornale, 1月 16»
9
Eventos Ronda acerca a la ciudad la figura del 'wedding planner'
En 2014 se hicieron con lo que hoy es la joya de la corona de la compañía: El Predicatorio, un lugar emblemático de Ronda donde se cuenta que en su día ... «Sur Digital, 11月 15»
10
Nemico pubblico, rassegna stampa: non bastano i lampi di novità ...
Da dimenticare le litanie su quanto è eversivo lui e quanto sono finti gli altri comici: didascalico e predicatorio verso il pubblico, che magari se ne accorge ... «Reality Show, 7月 15»

PREDICATORIOの画像

predicatorio

参照
« EDUCALINGO. Predicatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/predicatorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z