アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"predicado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PREDICADOの語源

La palabra predicado procede del participio de predicar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPREDICADOの発音

pre · di · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREDICADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREDICADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«predicado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpredicadoの定義

スペイン語辞書の述語の定義は、主題によって命題で確認されるものである。 辞書中の述語の別の意味は、主語と一緒に文法文を構成する談話のセグメントでもある。 La definición de predicado en el diccionario castellano es aquello que se afirma del sujeto en una proposición. Otro significado de predicado en el diccionario es también segmento del discurso que, junto con el sujeto, constituye una oración gramatical.

スペイン語辞典で«predicado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREDICADOと韻を踏むスペイン語の単語


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

PREDICADOのように始まるスペイン語の単語

predicable
predicación
predicadera
predicador
predicadora
predicamental
predicamento
predicante
predicar
predicativa
predicativo
predicatorio
predicción
predicha
predicho
predictibilidad
predictible
predictivo
predictor
predictora

PREDICADOのように終わるスペイン語の単語

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
porticado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

スペイン語の同義語辞典にあるpredicadoの類義語と反意語

同義語

«predicado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREDICADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predicadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpredicadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«predicado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

谓语
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

predicado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

predicate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विधेय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مسند
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сказуемое
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

predicado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সূত্রের বিধেয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prédicat
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

predikat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Prädikat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

述語
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

술부
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

predikat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vị ngữ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பயனிலை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सत्य विधान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yüklem
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

predicato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

orzeczenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

присудок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

predicat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορούμενο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

predikaat
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

predikat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

predikat
5百万人のスピーカー

predicadoの使用傾向

傾向

用語«PREDICADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«predicado»の使用頻度を示しています。
predicadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«predicado»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREDICADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«predicado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«predicado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、predicadoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PREDICADO»の引用

predicadoという言葉で有名な引用文や文章
1
Aristóteles
Los predicados del predicado se extienden también al sujeto.

«PREDICADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpredicadoの使いかたを見つけましょう。predicadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cathecismo explicado y predicado
CATHECISMO EXPLICADO» Y PREDICADO EXPLICADO: PORQVE EN SVS PLATICAS SE HALLAN vno , por vno explicados todos los Artículos del Credo ; las Peticiones, y partes déla Oración Dominical , y Angélica , los Preceptos del ...
Antonio MARCAL, 1727
2
Sermon del gran padre,y doctor de la Iglesia San ...
Felipe Bertran. t do de los mas tiernos sentimientos de piedad, herido del mas encendido amor de Dios , el mas prendido de la autoridad de las divinas letras, Quia si E- ei mas celoso de las verdades de la Fe , y eí piscopi tan- mas ...
Felipe Bertran, 1777
3
De la oración simple a la oración compuesta: curso superior ...
Adoptaremos aquí el concepto lógico de la oración según el cual una oración es la expresión verbal de un juicio por la relación entre el sujeto y el predicado.1 Una oración puede ser simple o compleja. Oración simple es aquella que consta  ...
Héctor Campos, 1993
4
Curso fundamental de gramática castellana
Tradicionalmente se han considerado dos clases de predicado: predicado nominal y predicado verbal. El predicado nominal es el constituido por un verbo copulativo, o cópula, y un elemento adjetivo o sustantivo referido al sujeto mediante ...
Jézer González Picado, 1999
5
Morfosintaxis latina coordinativa: la coordinación como ...
B. COORDINACIÓN HETEROGÉNEA (Predicado Verbal + Predicado Nominal) Por otra parte y como conclusión al breve estudio coordinativo de la función de Predicado, queríamos recoger la posibilidad de coordinación heterogénea entre  ...
Jesús Sánchez Martínez, 2000
6
Lengua y literatura, literaturas hispánicas:
TEMA LINGÜÍSTICO El Predicado El núcleo del predicado Clases de verbos Verbos copulativos Verbos transitivos Verbos intransitivos Verbos reflexivos Verbos recíprocos Verbos cuasirreflejos Verbos unipersonales Verbos auxiliares  ...
Ana María Maqueo, 1989
7
Lógica elemental
LA CUANTIFICACION DEL PREDICADO 1. La doctrina de la cuantificación del predicado adscribe una cantidad determinada al predicado, como al sujeto, de toda proposición categórica. Se pretende con esto subsanar una deficiencia de ...
Etienne Bonnot de Condillac, 1970
8
La lengua y su didáctica: cuadernos de trabajo
SUJETO Y PREDICADO Los criterios para la definición de la oración son varios, abundan los criterios semánticos así Dionisio Tracio «Unión de palabras que representan un sentido completo» Prisciano «ordenación coherente de palabras  ...
María Dulce Sánchez-Blanco Celarain, Carmen Bautista Martín, 1995
9
Curso Basico de Redacción
TemaS. LA. ORACIÓN. Sujeto. y. predicado. Cuando deseamos comunicar con palabras nuestros pensamientos o expresar nuestros sentimientos y emociones, recurrimos a una estructura lingüística denominada oración gramatical, la cual ...
10
Gramática funcional-cognitiva del griego antiguo I: sintaxis ...
PREDICADO LÉXICO Y MARCO PREDICATIVO El predicado léxico se corresponde con lo que tradicionalmente se conoce como verbo o lexema verbal y constituye una entrada en un diccionario tradicional. Del predicado léxico se deriva ...
Rafael Martínez Vázquez, Emilia Ruiz Yamuza, Regla Fernández Garrido, 1999

用語«PREDICADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpredicadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concordancia por la forma y concordancia por el sentido
El predicado está encabezado por el verbo [pertenecen] a la Academia de Ciencias], donde [pertenecer] es el núcleo del predicado, por lo cual llamamos a este ... «Hoy Digital, 9月 16»
2
Vaivenes de unidad en el movimiento obrero
Si el movimiento obrero fue históricamente sujeto o predicado del peronismo, las dificultades para consensuar un triunvirato y un consejo directivo conforme a ... «El Litoral, 8月 16»
3
Homenaje a Rodolfo Kusch el viernes y sábado
La Fundación "Sujeto y Predicado", a través de Salma Haidar, anunció dos actividades en memoria de Rodolfo Kusch, filósofo y antropólogo argentino que ... «El Tribuno.com.ar, 8月 16»
4
CGT: sujeto o predicado del peronismo
El movimiento obrero argentino del 45 a la fecha ha sido sujeto o predicado del peronismo. Con Perón, la CGT fue la columna vertebral del justicialismo. Con el ... «Sin Mordaza, 8月 16»
5
Sujetos y Predicados en la FAC
Sujetos y Predicados es la exposición colectiva que acoge la segunda planta de ... del arte cubano contemporáneo, devenido, en esta ocasión, predicado. «Noticias - Vistar Magazine, 7月 16»
6
«En el principio existía la Palabra, y la Palabra estaba junto a Dios ...
Quizás utilizar el theós, “dios” como predicado sea una forma de no hacerlo ... Sin embargo, admitiendo que theos es muy probablemente un predicado, esta ... «Tendencias 21, 6月 16»
7
La traducción de Evangelio de Juan 1,1 y sus consecuencias ...
La regla de Colwell" indica lo siguiente sobre el predicado nominal theos en ... «La Palabra era divina», predicado. sin art., insiste sobre la naturaleza de la ... «Tendencias 21, 6月 16»
8
El sujeto, el predicado y lo que importa
Hace pocos días, luego de escuchar una conferencia de Mario Sérgio Cortella, escritor, educador y filósofo brasileño, comencé a replantearme el significado de ... «republica.com.uy, 5月 16»
9
Margallo matiza que las críticas sobre la austeridad se referían a la ...
Preguntado por si se malinterpretaron sus palabras, García-Margallo ha respondido: "No, el problema es de sujeto, verbo y predicado".Y ha agregado que ... «El Confidencial, 5月 16»
10
Trump, el candidato de la antipolítica
El éxito de Trump sería impensable sin la labor que lleva haciendo desde hace muchos el Tea Party, que ha predicado la exaltación de los valores ... «El Mundo, 5月 16»

PREDICADOの画像

predicado

参照
« EDUCALINGO. Predicado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/predicado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z