アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prestimonio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRESTIMONIOの語源

La palabra prestimonio procede del bajo latín praestimonĭum, la cual a su vez procede del latín praestāre, proveer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRESTIMONIOの発音

pres · ti · mo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESTIMONIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRESTIMONIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prestimonio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprestimonioの定義

辞書の義歯の定義はローンです。 En el diccionario castellano prestimonio significa préstamo.

スペイン語辞典で«prestimonio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESTIMONIOと韻を踏むスペイン語の単語


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
aonio
o·nio
armonio
ar·mo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
harmonio
har·mo·nio
lacedemonio
la·ce·de·mo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polemonio
po·le·mo·nio
polonio
po·lo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

PRESTIMONIOのように始まるスペイン語の単語

prestante
prestar
prestataria
prestatario
preste
presteza
prestidigitación
prestidigitador
prestidigitadora
préstido
prestigiador
prestigiadora
prestigiar
prestigio
prestigiosa
prestigioso
prestímano
prestiño
prestissimo
presto

PRESTIMONIOのように終わるスペイン語の単語

alcionio
amazonio
ausonio
babilonio
bolonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
hidronio
jonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
nonio
perigonio
quelonio
sidonio
sonio

スペイン語の同義語辞典にあるprestimonioの類義語と反意語

同義語

«prestimonio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESTIMONIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prestimonioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprestimonioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prestimonio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

prestimonio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prestimonio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Prestimony
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

prestimonio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

prestimonio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

prestimonio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prestimonio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

prestimonio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prestimonio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

prestimonio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

prestimonio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

prestimonio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

prestimonio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prestimonio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

prestimonio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

prestimonio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

prestimonio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

prestimonio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prestimonio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prestimonio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

prestimonio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prestimonio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

prestimonio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prestimonio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prestimonio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prestimonio
5百万人のスピーカー

prestimonioの使用傾向

傾向

用語«PRESTIMONIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«prestimonio»の使用頻度を示しています。
prestimonioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prestimonio»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESTIMONIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prestimonio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prestimonio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prestimonioに関するニュースでの使用例

例え

«PRESTIMONIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprestimonioの使いかたを見つけましょう。prestimonioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Derecho Canónico: Traducido del que ha ...
PRESTIMONIO ó PRESTAMERA. Se conocían con este nombre varios hendidos simples. La verdadera naturaleza de los prestimonios según su primera institución, era el no tener que desempeñar ningún servicio, sino proporcionar con que ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848
2
Señores y burgueses en la Edad Media hispana
En todo caso, algunas fuentes hablan de prestimonios temporales (ad tempus) y parecen aludir con ello a que se hacían por un plazo determinado 115 y no faltan las concesiones en prestimonio hechas a vasallos que limitaban su duración ...
Luís García de Valdeavellano, 2009
3
Los albores de la economía americana
Posteriormente, en Castilla y León derivaron en el prestimonio, institución que se caracterizaba por la temporalidad de la concesión; aun cuando en ella no se indicaba el plazo, se entendía como vitalicia y no como una a perpetuidad.
Héctor Omar Noejovich, 1996
4
Historia de Espana antigua y media
Unidad de explotación, el señorío abarca a un cierto número de campesinos a los cuales se entrega un prestimonio a cambio de la obligación de trabajar en días determinados o de realizar específicas labores en la reserva. El prestimonio es ...
Luis Suárez Fernández, 1976
5
San Juan Bautista de Corias: historia de un señorío ...
Explotaciones cedidas yuguería villa prestimonio yuguería prestimonio 1/2 yuguería yuguería villa yuguería yuguería 1/4 iglesia 1/3 iglesia villa prestimonio prestimonio yuguería Mán taras Boronas Otur Almuña Id. Mohíces Cabanella Bus de ...
María Elida García García, 1980
6
Mayorazgo: propiedad feudal en Castilla, 1369-1836
de una localidad o fortaleza (honor, tenencia), entregándoselos... con los ingresos y derechos que suponía su posesión y la función pública de regirlos» ( 88); esta sería la figura del prestimonio noble. La exposición de Valdeavellano no ...
Bartolomé Clavero, 1989
7
El feudalismo hispánico y otros estudios de historia medieval
Este libro es una pequeña joya de la historiografía medieval española.
Luis García de Valdeavellano, 2000
8
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
dieron a don Domingo en prestimonio vitalicio todo lo que poseían en San Pedro de Tudes con la condición de que el beneficiario pagara anualmente por san Juan cuatro áureos y una infurción consistente en dos carneros, una carga de ...
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
9
El lugar del campesino: En torno a la obra de Reyna Pastor
que además de los factores apuntados por dicho autor, habría, quizás, que añadir otros elementos de carácter regional, vinculados a la propia evolución institucional del prestimonio, y que ayudarían a la comprensión de este fenómeno.
Ana Rodríguez López, 2011
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... pub prestarsi Prestadizo , za , add. che Prestador, s.m.prestatore Prestamente , avv. prestamente Prestamera , s. f. sorta di prestimonio Prestamero , sost. m. chi gode una pensione su... Préstamo , s. m. prestito J pension sopra una cura , ec.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

PRESTIMONIOの画像

prestimonio

参照
« EDUCALINGO. Prestimonio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prestimonio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z