アプリをダウンロードする
educalingo
pulcro

"pulcro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PULCROの語源

La palabra pulcro procede del latín pulcher, pulchra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPULCROの発音

pul · cro


PULCROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPULCROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpulcroの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、きちんとしていて、慎重で、美しく、美しいです。 辞書にきちんと記載されている別の意味は、微妙であり、行動や発言には注意が必要です。 パルクロも非常に良いです。


PULCROと韻を踏むスペイン語の単語

ambulacro · cancro · chancro · fulcro · involucro · lavacro · locro · lucro · macro · micro · sacro · sepulcro · simulacro · sincro · teucro · velcro

PULCROのように始まるスペイン語の単語

pularda · pulchinela · pulcra · pulcritud · pulento · pulga · pulgada · pulgar · pulgarada · pulgón · pulgosa · pulgoso · pulguera · pulgueral · pulguerío · pulguero · pulguienta · pulguiento · pulguillas · pulicán

PULCROのように終わるスペイン語の単語

anfímacro · castro · centro · dentro · enero · febrero · foro · lúdicro · nuestro · número · otro · pero · perro · primero · pro · registro · ro · seguro · suministro · teatro

スペイン語の同義語辞典にあるpulcroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PULCRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pulcro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«PULCRO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«pulcro»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pulcro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULCROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulcroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpulcroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pulcro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

短小精悍的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pulcro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

neat
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवसायिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

щеголеватый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

elegante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সপ্রতিভ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pimpant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rapi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gediegen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Dapperの
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

날씬한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dapper
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đoan trang
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எடுப்பான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दिसायला चलाख व नीटनेटका
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

azzimato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

elegancki
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чепуристий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

spilcuit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κομψός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Dapper
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dapper
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dapper
5百万人のスピーカー

pulcroの使用傾向

傾向

用語«PULCRO»の使用傾向

pulcroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulcro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pulcroに関するニュースでの使用例

例え

«PULCRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpulcroの使いかたを見つけましょう。pulcroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38)
—A lo mejor sale de que rece usted tanto, señorita Pulcro — respondió Tiffany con dulzura, y se alegró al ver la furia momentánea en los rasgos de la mujer. Pero la señorita Pulcro era dura de pelar. —Debemos asegurarnos de no tener trato ...
Terry Pratchett, 2013
2
Hechos y dichos memorables
Druso. Claudio Marcelo, v. Mercelo. Claudio, M., 6, 3, 3. Claudio Nerón, v. Nerón. Claudio, P., 1, 4, 3; 1, 4, 4; 6, 5, 1. Claudio Pulcro, Apio, 5, 4, 6. Claudio Pulcro, Apio, cónsul, 1, 8, 10. Claudio Pulcro, C, 2, 4, 7. Claudio Pulcro, P. 8, 1,4; abs.; 8,  ...
Valerio Máximo, 1988
3
Diccionario de dudas
Puglia Nombre en italiano de una región de Italia; el nombre en español es (la) Pulla o, mejor, Apulia. pulcro, cra Las formas del «superlativo absoluto» son muy pulcro/a y pulquérrimo/a (mejor que el más usado pulcrísimo/a, no validado por ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Epistolas o cartas de Marco Tulio Ciceron, vulgarmente ...
Dá por escusa de su brevedad á Apio Pulcro el que su liberto Fania le dará cuenta de todo: alaba á Fania , al mismo Apio , y á su otro liberto Cilice : y le encomienda al jurisconsulto Lucio Valerio. Año de la fundacion de Roma 70 z. M. T. C. A ...
Marc Tul·li Ciceró, 1780
5
Tratado militar de Frontino: humanismo y caballería en el ...
IV Claudio: Publio Claudio Pulcro, cónsul de Roma. En 249 los romanos construyeron una poderosa flota que enviaron contra Lilibco, que después de quince años de guerra seguía en manos cartaginesas. La mandaba Publio Claudio ...
Sexto Julio Frontino, María Elvira Roca Barea, 2010
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Muy pulcro. 'evacuadas, s. r. bot. Arbol de la Virginia que da una fruta parecida al uíspero, muy sabrosa astringente. PUL A, s. f. insecto parásito de color pardo oscuro, dotado en sus articulaciones de una fuerza muscular considerable que le ...
Luis Marty Caballero, 1865
7
Antología de la poesía mexicana moderna
11 TUS DIENTES Tus dientes son el pulcro y nimio litoral por donde acompasadas navegan las sonrisas, graduándose en los tumbos de un parco festival. Sonríes gradualmente, como sonríe el agua del mar en la rizada fila de la marea, ...
Andrew Peter Debicki, 1977
8
Harún y el Mar de las Historias
Este Jefe era un individuo de cara tersa y reluciente, vestido con una camisa y un pantalón blancos tan limpios y planchados que su apolillado bigotito parecía prestado: era demasiado astroso para un caballero tan pulcro. El pulcro caballero ...
Salman Rushdie, 2011
9
La formación del Imperio Romano
147 Claudii Marcelli, 216 Claudio Ceco, Apio, 85, 184 Claudio Nerón, Cayo, 21 Claudio Nerón, Druso, 214 Claudio Nerón, Tiberio, 213-214 Claudio Pulcro, Apio , 99, 101 clementia, 133, 213 Cleon, 98 Cleopatra I Sira, 27 Cleopatra II ...
Pierre Grimal, 1990
10
Vita Christi cartucano
*De U consianctx^y deuo cion de с fías mugir es , que fe quedaro/t foLts acompañando el Ce pulcro : y de la fignifioécion deffipcrfeuerartcia : y de quatre enÇe* fixmicntos que tenemos de eßafattafe- pultura:y que eÎReltgiofo , que quant o ...
Ludolf, 1613

用語«PULCRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulcroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Así luce el rapero Pitbull ¡con el cabello largo!
“Sencillamente es más fácil afeitarse la cabeza y tener un aspecto pulcro”, dijo aquella ocasión en entrevista con un medio de comunicación. «TVNotas, 9月 16»
2
Hogar pulcro
El consorcio dedicado a la fabricación y comercialización de productos de limpieza, Calidex, se expandirá por todo el territorio nacional con sus diferentes ... «Publicidad&Mercadeo, 9月 16»
3
Esta app de Netflix te dirá qué tan veloz es tu internet
Al igual que su versión web, lanzada en mayo, la aplicación cuenta con un diseño accesible y pulcro que te permitirá comprobar las velocidades de descarga ... «AméricaEconomía.com, 8月 16»
4
Émulos de Pulcro
La contumacia es un rasgo inherente en las sociedades y la historia que debería ser faro para las naciones, simplemente es una materia para ratones de ... «elPeriódico, 7月 16»
5
'Trumbo': un 'biopic' pulcro y sin sorpresas
Trumbo es 'biopic', cine 'retro' y retrato del Hollywood clásico, en este caso sobre la caza de brujas y cómo aquella paranoia anticomunista afectó a directores, ... «El Periódico, 4月 16»
6
La moda ordena ser joven, delgado, fibroso, pulcro
Devora a sus propios hijos. ¿Es Cronos atracándose con su propia simiente? No, es el mercado desintegrando las creaciones de una de sus aliadas, la moda. «Clarín.com, 3月 16»
7
Entran y asaltan un negocio de limpieza
El asalto ocurrió a las 8:46 de la mañana en el negocio llamado 'Don Pulcro', ubicado sobre el bulevar Antonio Madrazo casi esquina con la calle Francisco de ... «Periodico Correo, 2月 16»
8
Un gato muy pulcro ayuda a su dueño a limpiar el piso de su casa
Un gato muy pulcro ayuda a su dueño a limpiar el piso de su casa. En vez de languidecer en algún sofá, este felino decidió hacer un poco de ejercicio y trabajo ... «Minutouno.com, 2月 16»
9
Bryan Adams en Madrid: el rockero pulcro, romanticón y disfrutón
Sería interesante para profundizar y comparar, pues lo que el público ve, cada uno desde luego con su mirada particular, es un rockero maduro pulcro, ... «Europa Press, 1月 16»
10
"Bonachón y pulcro", así ha sido Antón VII, el marrano de Mogarraz
Concha Hernández, alcaldesa del municipio salmantino, ha confirmado que ha tenido lugar la rifa del cerdo de San Antón, que posteriormente se ha celebrado ... «Tribuna de Salamanca, 1月 16»

PULCROの画像

参照
« EDUCALINGO. Pulcro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pulcro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA