アプリをダウンロードする
educalingo
pus

"pus"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PUSの語源

La palabra pus procede del latín pus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPUSの発音

pus


PUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUSはどんな意味ですか?

置く

膿は、濃い黄色を帯びた液体または緑色の液体で、炎症組織から分泌され、血清、白血球、死細胞および脂肪(コレステロールおよびグルコース)からなる。 膿の生成は、鎮静(suppuration)と呼ばれ、感染性炎症の一部として一般に(排他的ではないが)起こり、その存在は感染の臨床的特徴である。 感染が膿の産生によって特徴付けられる微生物は、発熱性と呼ばれる。 発育性関節炎(ICD-10 M00コード)または化膿性髄膜炎(ICD-10 G00.9)は、寛解に伴って生じる疾患または病理学的プロセスと呼ばれる。 膿が感染することなく存在する病気もあり、乾癬や一過性新生児膿疱性黒色化などの組織壊死または死んだ組織の蓄積を伴う疾患である。 閉鎖された組織における膿の蓄積は、生物の異なる領域に膿瘍を生じさせ、表皮下の膿の目に見える収集物は、サイズに従って膿疱または沸騰として知られている。

スペイン語辞典でのpusの定義

辞書の膿の定義は、太い黄色または緑色の液体であり、炎症組織から分泌され、血清、白血球、死細胞および他の物質からなる。

PUSと韻を踏むスペイン語の単語

bus · chus · fius · mus · pius · plus · rus · sus · tus

PUSのように始まるスペイン語の単語

purrela · purrete · purria · purriela · purrir · purrusalda · puruhá · purulencia · purulenta · purulento · pusilánima · pusilánime · pusilanimidad · pusilánimo · pusinesca · pusinesco · puspo · pústula · pustulosa · pustuloso

PUSのように終わるスペイン語の単語

airbus · antivirus · autofocus · cactus · campus · citrus · corpus · Corpus · estatus · eucaliptus · lapsus · lupus · ómnibus · opus · primus · status · stradivarius · venus · versus · virus

スペイン語の同義語辞典にあるpusの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PUS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pus»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pus
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

pus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मवाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صديد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гной
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pus
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পূঁয
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pus
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

nanah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Eiter
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고름
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mủ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீழ்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पू
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

irin
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pus
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ropa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гній
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

puroi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πύο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

etter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pus
5百万人のスピーカー

pusの使用傾向

傾向

用語«PUS»の使用傾向

pusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pus»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pusに関するニュースでの使用例

例え

«PUS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpusの使いかたを見つけましょう。pusに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiopatología quirúrgica
B. El contenido del absceso es pus que contiene exudado inflamatorio, proteínas , restos celulares necróticos, neutrófilos, macrófagos, gérmenes y «glóbulos de pus» (leucocitos que han fagocitado gérmenes para su destrucción por medio ...
Jaime Arias, 1999
2
Diccionario de enfermería
Presencia de pus en el útero. piometritis n. lnflamación del útero, con formación de pus. piomiositis n. lnflamación fúngica o bacteriana de un músculo, que provoca una inflamación dolorosa. pionefrosis n. Obstrucción e infección del riñon ...
‎2001
3
Diccionario de medicina
Tumefacción causada por una acumulación de pus en una parte del cuerpo. piociamina n. Sustancia antibiótica producida por la bacteria * Pseudomonas aeruginosa y activa principalmente contra las bacterias Gram-positivas. piocolpos n.
VARIOS AUTORES, 2001
4
Stedman bilingüe:
Prefijo que denota supuración o acumulación de pus. pyo-ovarium (pioovario). m . Presencia de pus en el ovario; absceso ovárico. pyocele (piocele). m. Acumulación de pus en el escroto, pyocelia (piocelia). f. Pioperitoneo. pyocephalus ...
‎1999
5
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Tambien se ha creido reconocer en el pus una sustancia particular señalada por Pearson, designada por Güterbok con el nombre depyina, y considerada por M. Dumas como queso. Igualmente se hallan en el pus, si hemos de creer á ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1858
6
Tratado de patología externa y de medicina operatoria
El pus se descompone con mucha mas lentitud que los otros liquides animales cuando se halla espuesto al contacto del aire. La acción del ácido acético , del amoniaco y del agua iodurada, es la misma que acabo de indicar hablando de los ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1846
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
2.a En razon de la consistencia, el moco es mas viscoso y mas coherente , y el pus lo es ménos: si el primero se echa en el agua, se deshace ton dificultad, permaneciendo unido en masas circulares ; y el pus i, al contrario , se advierte, ' que ...
Antonio Ballano, 1806
8
Elementos de medicina práctica, 1
pus no consiste solamente en la mutacion del gluten , pues esta mutacion es efecto de una fermentacion particular , que puede afectar la substancia sólida de la parte , y quizá í to- , dos los sólidos del cuerpo del animal. Así esta fermentacion ...
William Cullen, 1788
9
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Car pus. Se da este nombre á la parte dunúe la mano se une con el antebrazo. i PUOGENIA ó Piogehia. s. f. (pato!. ) Filogenia , de pnon , pus, j de génesis , generación. Es la formación ó generación dei pus en el caso de una inflamación que ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
10
Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca de Catalunya
Pus amors vol quen faça sa comanda, 274. Pus axit plau ta bandera estendre, 45 . Pus camor vol quen mos mals anadescha, 64. Pus chan era e sesmera, 274. Pus dau raho a mi de mal perlar, 32, 46, 74. Pus en tal punt mauets dona portat,  ...
Biblioteca de Catalunya, Jaume Massó i Torrents, Jordi Rubió i Balaguer, 1989

用語«PUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Body Fixers horror as man's lips 'explode' pus and blood
Body Fixers started in shocking fashion as one man visited the Fixers for help with his lip job. Henry, 20, had a cosmetic procedure done on his mouth and said ... «Metro, 9月 16»
2
Imanol Uribe: "El conflicto de ETA es un grano de pus que habrá ...
"Ha dejado un grano de pus enquistado que habrá que extirpar en algún momento", apunta. Entre los problemas por resolver está, según afirma Eduard ... «El Mundo, 9月 16»
3
Antes era pus, ahora es costra
Lo que ayer era pus es ahora costra. La jodienda nos lastima. “La primera vez que me engañes será tu culpa –dicen los árabes-; la segunda vez, la culpa será ... «La Región, 8月 16»
4
Would you eat this? Cupcake is decorated like a pus-filled spot - and ...
Even someone with the biggest sweet tooth might be slightly put off by the appearance of this cake . Because it looks exactly the same as a giant pus-filled ... «Mirror.co.uk, 7月 16»
5
Un grano cada vez más enconado y enorme de pus y odio
Se han puesto en el pecho las medallas de la bondad universal y el progresismo planetario, y de la boca no se les cae la palabra tolerancia, pero ha muerto un ... «Periodista Digital, 7月 16»
6
Horrific video shows infected tattoo have clumps of pus dragged out ...
This is the truly revolting video showing a river of brown pus erupting from a man's infected tattoo. The clip begins showing a Mexican man lying face down on a ... «Daily Mail, 6月 16»
7
Video shows Dr Pimple Popper squeezes 3-year-old cyst, triggering ...
This is the gruesome moment a dermatologist surgically drains a giant cyst, causing pus to erupt from a woman's neck. Not for the squeamish, the footage shows ... «Daily Mail, 6月 16»
8
WATCH: Pus-filled cyst as big as eyeball pulled from footballer's back
Stomach-churning footage shows Dr Sandra Lee – better known as Dr Pimple Popper – remove the sac of pus from the lad's back. The skin expert manages to ... «Daily Star, 6月 16»
9
El estudio del ADN comenzó en una venda con pus
Todo comenzó en un vendaje quirúrgico manchado de pus. El médico suizo Johan F. Miescher aisló en 1868 una sustancia obtenida de una venda que se ... «EL PAÍS, 5月 16»
10
Regazzoni: "En el PAMI, donde tocás, sale pus"
"A veces donde tocás sale pus. En cada cambio que querés hacer para mejorar las cosas encontrás resistencias de todo tipo", alertó, un día después de haber ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»

PUSの画像

参照
« EDUCALINGO. Pus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA