アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ayudado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AYUDADOの語源

La palabra ayudado procede del participio de ayudar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAYUDADOの発音

a · yu · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AYUDADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAYUDADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ayudado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのayudadoの定義

辞書スペイン語のヘルプでは、その執行の闘牛士のパスの言われているのは、闘牛士の両手が介入します。 En el diccionario castellano ayudado significa se dice del pase de muleta en cuya ejecución intervienen las dos manos del matador.

スペイン語辞典で«ayudado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AYUDADOと韻を踏むスペイン語の単語


acordado
a·cor·da·do
ataudado
a·tau·da·do
bordado
bor·da·do
candado
can·da·do
caudado
cau·da·do
condado
con·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
demandado
de·man·da·do
escudado
es·cu·da·do
exudado
e·xu·da·do
guardado
guar·da·do
mandado
man·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
quedado
que·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
rodado
ro·da·do
soldado
sol·da·do
trasudado
tra·su·da·do

AYUDADOのように始まるスペイン語の単語

ayuda
ayudada
ayudador
ayudadora
ayudamemoria
ayudamiento
ayudanta
ayudante
ayudantía
ayudar
ayudista
ayuga
ayuna
ayunador
ayunadora
ayunar
ayuno
ayunque
ayuntable
ayuntadamente

AYUDADOのように終わるスペイン語の単語

abovedado
acodado
acomodado
agrandado
andado
blindado
cardado
convidado
degradado
descuidado
desenfadado
despiadado
emparedado
encomendado
hacendado
heredado
infundado
inundado
retardado
vedado

スペイン語の同義語辞典にあるayudadoの類義語と反意語

同義語

«ayudado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AYUDADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ayudadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのayudadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ayudado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

帮助
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ayudado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Helped
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मदद की
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ساعد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

помог
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ajudou
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aidé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

membantu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

geholfen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

助けました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도움
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbantu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giúp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உதவியது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yardımcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aiutato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pomógł
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

допоміг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

a ajutat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βοήθησε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gehelp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpte
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hjulpet
5百万人のスピーカー

ayudadoの使用傾向

傾向

用語«AYUDADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«ayudado»の使用頻度を示しています。
ayudadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ayudado»で最も広く使用されている表現です。

用語«AYUDADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ayudado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ayudado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ayudadoに関するニュースでの使用例

例え

«AYUDADO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Ayúdate y serás ayudado.

«AYUDADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からayudadoの使いかたを見つけましょう。ayudadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática inglesa:
En la forma negativa se coloca el adverbio not (no) entre el verbo auxiliar to have (haber) y el participio pasado: to help (ayudar) I have not helped (yo no he ayudado) you have not helped (tú no has ayudado) he has not helped (él no ha ...
Max Power, 2013
2
Arte de la lengua névome: que se dice pima, propia de Sonora ...
que se dice pima, propia de Sonora : con la Doctrina christiana y Confesionario añadidos Eusebio Francisco Kino Buckingham Smith. Preterito Perfecto. s1N0ULAR. Ni vusi voi am' t' igui Yo fui ayudado Mu ) , Ä, . . . . Tú fuiste ayudado V nm i ...
Eusebio Francisco Kino, Buckingham Smith, 1862
3
Manual básico para gerocultores y auxiliares geriátricos
Confianza. en. el. ayudado,. visión. positiva. Es la disposición interior que nos lleva a fiarnos del otro, de sus recursos para afrontar la situación, de su capacidad de desear el bien y de decidir en consecuencia, aún a riesgo de equivocarse; ...
‎1999
4
Grammar of the Pima or Névome, a language of Sonora: from a ...
Ni vusi voi am' t' igui Yo fui ayudado Mu 1 f . . . . Tú fuiste ayudado m El fu< PLÜKAL. ,, , V am' t' iqui vusi voi „ .ffwc J ^ El fué ayudado. ^- am' t' igui vusiv Ti 1 Nosotros fuimos ayudados Amu V aOT' ( igUi vusivoi Vosotros fuisteis ayudados  ...
‎1862
5
西班牙語動詞600+10000
)íScS¥ ,íSíS(] : Todo el mundo ha ayudado a los damnificados por la inundación. 3. (vt. )3£írF: Ayudó a los investigadores con su dinero. ffefflS^Í^W^AMfi-jXfí „ 4. (v . prnl. )5Bfa: Deben ayudarse mutuamente en el estudio. ÍE¥í§I4::fc^lS5+iSÍBfl ...
楊仲林, 2001
6
Apuntes de relación de ayuda
La interpretación^ Entre las respuestas espontáneas hemos presentado la interpretación, subrayando sobre todo los límites que ésta puede tener cuando se proyecta sobre el ayudado un modo de leer su experiencia a partir de los criterios ...
José Carlos Bermejo, 1998
7
Características y necesidades de atención ...
Usar preguntas abiertas - No tender al interrogatorio del ayudado Respuesta de reformulación Devolver al ayudado, con palabras del ayudante o con su lenguaje no verbal, lo que el ayudante ha comprendido de cuanto el ayudado está ...
Editorial Vértice, 2008
8
Madurez: La responsabilidad de ser uno mismo
No sólo de lo correcto, sino también de lo incorrecto; ha aprendido de los sabios que se ha encontrado, pero también ha aprendido de los pecadores, sí, de ellos también. Todos ellos le han ayudado. Le han ayudado las personas que le han ...
Osho Osho, 2011
9
Clarificación de valores y desarrollo humano: estrategias ...
Las actividades me han ayudado a tener más facilidad para preguntar en clase muchísimo mucho poco muy poco nada 7. Las actividades me han ayudado a relacionarme mejor en la clase muchísimo mucho poco muy poco nada 8.
Antonia V. Pascual Marina, 1988
10
El último deseo
por haberme ayudado a soportar una enfermedad tan terrible, por haberme ayudado a sostenerme en la vida, o más bien, por haberme ayudado a sostener la vida; personas que han estado conmigo, que se han trasnochado conmigo, que ...
Mélida García, 2005

用語«AYUDADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からayudadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ángeles en la vida me han ayudado a entender mi estilo y ...
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- “El secreto del éxito está en la mente”, aseguró la sirena Liliana Ibáñez López, representante de México en los próximos ... «Mi Morelia.com, 7月 16»
2
Valentino Rossi: “Ningún comisario me ha ayudado a empujar la ...
... se quejaba de que “ningún comisario me ha ayudado a empujar la moto. He intentado volver a la pista, pero hubiera necesitado más ayuda de los comisarios ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
3
En sus 44 años, el Nurr ha ayudado a dar voz y aliento a Trujillo
El Núcleo Universitario de Trujillo, dependiente de la Universidad de Los Andes, nació hace casi medio siglo, como consecuencia de una sostenida campaña ... «Diario de Los Andes, 6月 16»
4
Bellerín: "Rosicky me ha ayudado mucho; será muy bonito jugar ...
"Rosicky es un jugador que me ha ayudado mucho en mi carrera estando allí en mi club y para mí va a ser muy bonito poder enfrentarnos el uno contra el otro", ... «Terra.com, 6月 16»
5
Alicia Alonso: Puerto Rico ha ayudado muchísimo al Ballet Nacional ...
“Estamos muy entusiasmados de estar en Puerto Rico, porque Puerto Rico ha ayudado muchísimo al Ballet Nacional de Cuba con sus artistas”, aseguró en un ... «CubaDebate, 6月 16»
6
BERTRAND TAVERNIER Tavernier: El cine americano me ha ...
Uno de los grandes representantes del cine francés, Bertrand Tavernier, ha reconocido que su profundo conocimiento del cine americano le ha ayudado a ... «EFE, 6月 16»
7
Guerrillero habría ayudado a escapar a abogada secuestrada por el ...
Al parecer un subversivo le habría ayudado a huir y fue capturado. Se desconocen los detalles de cómo huyó otro de los secuestradores. A su llegada a Cúcuta ... «ElTiempo.com, 5月 16»
8
José Antonio Neme fue ayudado por SQP tras quedar en panne
El periodista de Mega fue ayudado por el equipo de SQP tras quedar en panne por desabastecimiento. Siguiente video. Los comentarios por tratamiento de ... «Chilevision, 5月 16»
9
Cámaras de seguridad han ayudado a reducir hurto de celulares un ...
El ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, destacó la importancia de las cámaras de seguridad que se han instalado en diferentes ciudades del país, las ... «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
10
Djokovic: "Nadal me ha ayudado a ser lo que soy"
Es un privilegio haberme enfrentado tantas veces a él porque es una leyenda de nuestro deporte. La rivalidad con Rafa me ha ayudado a ser el jugador que ... «MARCA.com, 5月 16»

AYUDADOの画像

ayudado

参照
« EDUCALINGO. Ayudado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ayudado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z