アプリをダウンロードする
educalingo
receptivo

"receptivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RECEPTIVOの語源

La palabra receptivo procede del latín receptum, supino de recipĕre, recibir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRECEPTIVOの発音

re · cep · ti · vo


RECEPTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECEPTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのreceptivoの定義

受理する英語の辞書では、それを受け取るか受けることができるという意味です。


RECEPTIVOと韻を踏むスペイン語の単語

administrativo · adoptivo · anticonceptivo · captivo · conceptivo · contraceptivo · contraconceptivo · corruptivo · deportivo · descriptivo · disruptivo · efectivo · ejecutivo · eruptivo · exceptivo · motivo · perceptivo · preceptivo · prescriptivo · susceptivo

RECEPTIVOのように始まるスペイン語の単語

receñir · recepción · recepcionista · recepta · receptación · receptáculo · receptador · receptadora · receptar · receptiva · receptividad · recepto · receptor · receptora · receptoría · recercador · recercadora · recercar · recesar · recesión

RECEPTIVOのように終わるスペイン語の単語

activo · alternativo · aplicativo · atractivo · colectivo · competitivo · corporativo · creativo · cultivo · decorativo · definitivo · dispositivo · educativo · informativo · interactivo · negativo · objetivo · operativo · positivo · relativo

スペイン語の同義語辞典にあるreceptivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RECEPTIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«receptivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«receptivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECEPTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語receptivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreceptivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«receptivo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

接受
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

receptivo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

receptive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहणशील
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقبلي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

восприимчивый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

receptivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধারণক্ষম
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

réceptif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menerima
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

empfänglich
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

受容
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수용
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

receptive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiếp thu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வரவேற்கும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ग्रहणक्षमता
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anlayışlı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricettivo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chłonny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сприйнятливий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

receptiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δεκτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvanklik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mottaglig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mottakelig
5百万人のスピーカー

receptivoの使用傾向

傾向

用語«RECEPTIVO»の使用傾向

receptivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«receptivo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、receptivoに関するニュースでの使用例

例え

«RECEPTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreceptivoの使いかたを見つけましょう。receptivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sensación y percepción
Figura 2.37 Respuesta de un campo receptivo centro excitatorio periferia inhibitoria. El sombreado indica el área que estimula la luz; la respuesta se anota en los registros debajo de cada campo. A medida que aumenta el tamaño del ...
E. Bruce Goldstein, 2005
2
Neuropsicología humana
Campos receptivos Cada órgano y célula receptora tiene un campo receptivo, una parte específica del mundo a la que responde. Por ejemplo, si usted fija sus ojos directamente en un punto que está delante, la parte del mundo que usted ve  ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006
3
Manual del líder
Los comportamientos afirmativo y receptivo representan las dos caras de una misma moneda. Son comportamientos abiertos, interactivos, que resuelven problemas. El liderazgo receptivo implica escuchar de modo activo y con empatia.
Anthony D'Souza, 1998
4
Enseñanza y aprendizaje de las lenguas modernas
Es menester recordar que el vocabulario que se desea asimilar pertenece a una de dos categorías: receptivo o productivo. Se entiende que el primer vocablo engloba a todas aquellas palabras, entendidas éstas como las unidades básicas  ...
Miguel Pérez de Ayala Becerril Enrique Alcaraz Varó José Luis Pérez Ayala, 1993
5
Anatomía de los órganos del lenguaje, visión y audición
LENGUAJE RECEPTIVO Y EXPRESIVO Ya han sido expuestos algunos conceptos sobre lenguaje, receptivo y expresivo, hablado y escrito. Si se considera al lenguaje como una compleja actividad, cuya función fundamental es la ...
‎2004
6
La evolución es creatividad.
Proponemos ahondar en la bipolaridad del círculo integrando la percepción ( polo receptivo) y el lenguaje (polo creativo). La conexión: el polo receptivo, el " círculo horizontal" Sensores de receptividad y creatividad Ser creativo implica ser ...
Gerardo Pereiro, 2007
7
Constructivismo en el aula: ¿ilusiones o realidades?
Quien cree que participar en una clase magistral es siempre aprendizaje receptivo, no tiene ni idea de las operaciones mentales constantes y variadas que hace el buen escuchador ante el buen conferencista constructivista, que hace ...
Carlos E. Vasco Uribe S.J. (Editor), Carlos Eduardo Vasco Uribe (S.J.), 1998
8
Bases de la fisiología
Ateniendo al área específica de donde el receptor capta el estímulo (campo receptivo), los neurorreceptores pueden clasificarse en teleceptores, exteroceptores, interoceptores y propioceptores (tabla 12.5). Tabla 12.5. Clasificación de los ...
Beatriz Gal Iglesias, Beatriz Gal Iglesias,meritxell Lopez,ana, 2007
9
Neuroanatomía
Integración cortical de señales talámicas puntiformes de puntos adyacentes en las neuronas binoculares con campo receptivo alargado en una dirección del espacio (A, B, C). Propiedades de respuesta selectiva de las neuronas con campo ...
Puelles, 2008
10
Unas bases psicológicas de la educación especial
Trastorno mixto del lenguaje receptivo-expresivo. 4.3. Trastorno fonológico. 4.4. Mutismo selectivo. 4.5. Tartamudeo. 4.6. Trastorno no especificado de la comunicación. 5. INTERVENCIÓN PSICOEDUCATIVA OBJETIVOS - Comprender cómo ...
Juan Luis Castejón Costa, Leandro Navas Martínez, 2009

用語«RECEPTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreceptivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauza se encontrará con un Messi muy receptivo
Si algo conoce a la perfección Edgardo Bauza es la materia gris que domina la cabeza de un jugador de fútbol. El flamante técnico de la selección argentina ... «LaCapital.com.ar, 8月 16»
2
Azul Marino concentra todo el receptivo bajo una sola división
El grupo Azul Marino lanza una nueva marca; Norte Sur Incoming, que engloba las experiencias y servicios receptivos de todo el territorio nacional. «Hosteltur: Noticias de turismo, 7月 16»
3
Anuncian que turismo receptivo tendría un crecimiento sostenido de ...
El turismo receptivo tendría un crecimiento sostenido de 15% anual a partir del 2018, si se implementan medidas inmediatas para impulsarla, en los cien ... «AméricaEconomía.com, 6月 16»
4
El turismo receptivo en el país crecería hasta el 7%
El turismo receptivo en el Perú crecería entre 6% y 7% este año, gracias a la oferta que tiene nuestro país en ese sector y a la difusión de los atractivos ... «EL Peruano, 4月 16»
5
Turismo receptivo en Ecuador baja levemente en 2015
El turismo receptivo en Ecuador bajó 0,89% en el 2015, comparado con el 2014. El ministro del ramo, Fernando Alvarado, informó que en el 2014 hubo ... «AméricaEconomía.com, 3月 16»
6
Prieto receptivo a atender las necesidades más urgentes del ...
El presidente de la Diputación se ha mostrado receptivo a atender algunas de estas demandas con mayor calado en la localidad, sobre todo, de cara a mejorar ... «CLM24, 3月 16»
7
Turismo receptivo crece 9% y se desacelera levemente
Industria sin chimenea. El turismo (receptivo e interno) movió alrededor de $us 1.500 millones en 2015. Boltur comercializó 2.500 paquetes el año pasado. «El Día, 2月 16»
8
Martin Gruschka devuelve a Javier Díaz el receptivo de Wamos Tours
Gowaii, según ha podido saber preferente.com de fuentes del sector, recuperará el receptivo de Wamos Tours que Martin Gruschka decidió quitarle a Javier ... «Preferente, 1月 16»
9
Turismo interno crece 9% y turismo receptivo lo hace en 7% al ...
El turismo receptivo dejará al concluir el 2015 unos US$ 3,500 millones de ingresos y se mantendrá como el tercer sector que capta divisas para el Perú, detrás ... «Diario Gestión, 12月 15»
10
Comienza la 1ª Feria de Turismo Receptivo Destino Chaco
Organizada por la Asociación Civil Prestadores de Turismo Receptivo del Chaco y el Instituto de Turismo del Chaco, se realizará en el predio del MusEUM a ... «Diario NORTE, 8月 15»

RECEPTIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Receptivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/receptivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA