アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recogedor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRECOGEDORの発音

re · co · ge · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECOGEDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECOGEDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«recogedor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrecogedorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のコレクターの最初の定義は、それが収集することです。 辞書のピッカーのもう一つの意味は、騎兵によって引きずられて、時代のパルヴァを集める役割を果たす傾斜ボードからなる耕作の道具である。 コレクターはまたコグドールです。 La primera definición de recogedor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que recoge. Otro significado de recogedor en el diccionario es instrumento de labranza, que consiste en una tabla inclinada, la cual, arrastrada por una caballería, sirve para recoger la parva de la era. Recogedor es también cogedor.

スペイン語辞典で«recogedor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECOGEDORと韻を踏むスペイン語の単語


acogedor
a·co·ge·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
cogedor
co·ge·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
encendedor
en·cen·de·dor
escogedor
es·co·ge·dor
perdedor
per·de·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
sobrecogedor
so·bre·co·ge·dor
tenedor
te·ne·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

RECOGEDORのように始まるスペイン語の単語

recocida
recocido
recocina
recocta
recodadero
recodar
recodir
recodo
recogeabuelos
recogedero
recogedora
recogemigas
recogepelotas
recoger
recogida
recogidamente
recogido
recogimiento
recolado
recolar

RECOGEDORのように終わるスペイン語の単語

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
embellecedor
enriquecedor
ensordecedor
estremecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

スペイン語の同義語辞典にあるrecogedorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RECOGEDOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«recogedor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recogedorのスペイン語での同義語

«recogedor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECOGEDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recogedorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrecogedorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«recogedor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

簸箕
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

recogedor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

picker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dustpan
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجرود
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

совок для мусора
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pá de lixo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dustpan
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pelle à poussière
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dustpan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Müllschaufel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

塵取り
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

쓰레받기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dustpan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người quét dọn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dustpan
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dustpan
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

faraş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paletta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

śmietniczka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

совок для сміття
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dustpan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φαράσι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skoppie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sopskyffel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

feiebrett
5百万人のスピーカー

recogedorの使用傾向

傾向

用語«RECOGEDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«recogedor»の使用頻度を示しています。
recogedorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recogedor»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECOGEDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«recogedor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«recogedor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、recogedorに関するニュースでの使用例

例え

«RECOGEDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrecogedorの使いかたを見つけましょう。recogedorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las máquinas agrícolas y su aplicación
Cilindro recogedor Existen dos tipos de cilindros recogedores: a) Cilindro recogedor con dedos retráctiles; los dedos tienen siempre una orientación radial (fig. 13.23). b) Cilindro recogedor con dedos orientables montados en barras ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
2
Recogedor de basura
Photographs and simple text describe the work done by sanitation workers.
JoAnn Early Macken, Gregg Andersen, Colleen Coffey, 2002
3
Obra Maestra de Dios
Y. PROFETA. Vistazo de Amos La mayoría de los que lean el inicio de la biografía de este sencillo recogedor de higos silvestres tal vez diría que el hombre no estaba a la altura del trabajo que se le pedía. Era tan solo un arriero y para colmo, ...
Charles R. Swindoll, 2006
4
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
... 0,022 409 rastrojar 0,001 410 recogedor 0,024 411 recogedor de basura 0,003 412 recogedor de fresas 0,002 413 recogedor de frutas 0,005 414 recogedor de frutos 0,007 415 recogedor de sembrados 0,002 416 recogedor de uvas 0,002 ...
María Carmen Ayora Esteban, 2006
5
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Moledor/a. Que muele. Jok'óy ixim. Moledor de maíz. Sin. Jok'ól, jok'onel. Campo Léxico: Samaj. JOKOB'ÁL jok-o-b'ál [xokobal] || s. Ib. Recogedor (ra). Basurero. Pala. Forma poseída: Rujokob'al. Instrumento para recoger algo. Basurero.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
6
El gran sueño de oro
Era un recogedor de apuestas de una casa de loterías clandestina. Aparcado justo detrás de él, había un sedán Mercury negro ocupado por dos enormes hombres de color de rostro severo. Eran los guardaespaldas contratados por la casa.
Chester Himes, 2010
7
Regulación básica de la producción y gestión de residuos
El recogedor deberá ser autorizado para retirar el aceite usado de talleres, estaciones de engrase y garajes o, de pequeños productores por el órgano competente de la Comunidad Autónoma donde vaya a efectuar la recogida, ...
Santiago Garrido, 1998
8
Entramados: La experiencia de una comunidad de aprendizaje
Una pequeña parte de lo que se toca va a parar al recogedor y finalmente vuelve a la cubeta. Los morteros despiertan las dudas de Alex. No parece que deban ir con los boles de madera porque no son iguales, y no queda espacio en la ...
Lídia Esteban Ruiz, Neus Mira Sanchez, Elvira Güell Barceló, 2007
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Recogedor exterior. 7. Recogedor interior. 8. Recogedor para que caiga la pasta por la trampilla núm. -í. En esta fig. 8 se ven dos rayitas cerca del núm. 7 , y una -f - desde ambas rayitas hasta el núm. 8. Esta parte queda alzada todo el tiempo ...
François Rozier, 1801
10
Reymunda Chagoyan Y la Sombra de Chonita
El recogedor en cuestión—¡por mala suerte!—estaba precisamente en el cuarto donde estaba su agresor; este se asomó a la puerta enseñándole el recogedor y la chiquilla, conociéndolo, no fue, pero el tomó el recogedor y estiró la mano ...
Amistad Quezada, 2011

用語«RECOGEDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecogedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hombre pasa de millonario a recogedor de basura
Ciudad de México.- Michael Carroll, fue un hombre que perdió la cabeza al ganar la lotería, su historia es como la de tantos otros jóvenes que llegaron a ser ... «DIARIOAXACA, 9月 16»
2
Con escoba y recogedor neivanos le dicen NO a la corrupción
A La marcha contra la corrupción convocada a través de redes sociales asistieron más de un centenar de ciudadanos; en sus consignas pidieron a los entes de ... «Diario del Huila, 8月 16»
3
Inhumano: Golpea con dureza a un niño de dos años en China ...
El hecho ocurrió el 4 de mayo último, cuando Li Zhexu jugaba con una escoba y con un recogedor en la puerta de un comercio. En ese momento, pasó por allí ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
4
RemoveDebris, el recogedor de basura espacial
La misión RemoveDEBRIS, dirigida por el Centro Espacial Surrey en Guilford (Inglaterra) y con el respaldo de la Comisión Europea, comenzará en 2017 y su ... «eju.tv, 8月 16»
5
El conmovedor sueño de un niño de 6 años enfermo de gravedad ...
Ethan realmente quiere ser un recogedor de basura. ▻EE.UU.: Mujer dio a luz tres pares de mellizos en solo 2 años. "Estábamos seguros de que su sueño iba ... «El Comercio, 7月 16»
6
Canet repartirá envases de cartón para las cacas de perro
i.a. canet d' en berenguer El Ayuntamiento de Canet d´En Berenguer repartirá a partir de hoy unos 10.000 recogedores de cartón reciclado, fruto de la campaña ... «levante.emv.com, 7月 16»
7
Depravado grababa partes íntimas de escolares con recogedor
Para captar dichas grabaciones, el sujeto colocaba estratégicamente su celular en los recogedores de basura, luego esperaba la hora del recreo o salida para ... «El Popular, 6月 16»
8
Lanzan el primer recogedor ecológico de heces de perro
COM | VALENCIA Una empresa valenciana ha lanzado, con motivo de la celebración el Día Mundial del Medio Ambiente el próximo día 5, el primer recogedor ... «levante.emv.com, 6月 16»
9
Una firma valenciana presenta un recogedor ecológico para las ...
EP/Levante-emv.com La empresa valenciana sferic better things ha lanzado el primer recogedor ecológico de heces de perro, con el que pretende promover ... «levante.emv.com, 6月 16»
10
VIDEO: Pandas juguetones impiden la limpieza en el zoológico
Mientras que para la empleada una escoba, un recogedor y una canasta son sus herramientas de trabajo, para los osos simplemente son un medio de ... «El Mañana de Nuevo Laredo, 5月 16»

RECOGEDORの画像

recogedor

参照
« EDUCALINGO. Recogedor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/recogedor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z