アプリをダウンロードする
educalingo
rehenchimiento

"rehenchimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でREHENCHIMIENTOの発音

re · hen · chi · mien · to


REHENCHIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREHENCHIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrehenchimientoの定義

辞書の再統一の定義は、再雇用の行動と効果である。


REHENCHIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

REHENCHIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

rehalero · rehalí · reharta · rehartar · reharto · rehecho · rehelear · reheleo · rehén · rehenchido · rehenchir · rehendija · reherimiento · reherir · reherrar · rehervir · rehiladillo · rehilado · rehilamiento · rehilandera

REHENCHIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるrehenchimientoの類義語と反意語

同義語

«rehenchimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REHENCHIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rehenchimientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrehenchimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rehenchimiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

rehenchimiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rehenchimiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Rehash
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rehenchimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rehenchimiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rehenchimiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rehenchimiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rehenchimiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rehenchimiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rehenchimiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rehenchimiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

rehenchimiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rehenchimiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rehenchimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rehenchimiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

rehenchimiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rehenchimiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rehenchimiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rehenchimiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rehenchimiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rehenchimiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rehenchimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rehenchimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rehenchimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rehenchimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rehenchimiento
5百万人のスピーカー

rehenchimientoの使用傾向

傾向

用語«REHENCHIMIENTO»の使用傾向

rehenchimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rehenchimiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rehenchimientoに関するニュースでの使用例

例え

«REHENCHIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrehenchimientoの使いかたを見つけましょう。rehenchimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Se habia querido hacer provenir esta de la de las venas ; argüíase por la analogía de las almorranas, por el color negro de la sangre menstrual, por el rehenchimiento de las venas del útero en el acto de la menstruacion , etc. ; pero como ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
p. p. V. REHENCHIR,. ' REHENCHIMIENTO, s. m. La acción de rehenchir ó rellenar alguna cosa. The Jl'iffing , or Jilling any thing aneiu. REHENCHÍS., v., a. Volver á henchir de, nuevo 6 rellenar., To rehenchir de iotAK.ToJluff again with hair.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
Cuando pues en el fondo de una flor no se encuentra el ovario, sino que vemos el centro ocupado por un estilo y un estigma, deberemos examinar si debajo del fondo de dicha flor se halla un rehenchimiento particular , distinto del ápice del ...
A. RICHARD, 1839
4
Elementos de botánica
del fondo de dicha flor se halla ün rehenchimiento particular, distinto del ápice del pedunculo. Si este rehenchimiento cortado al traves, nos presenta una ó muchas cavidades que contengan huevecillos , podremos asegurar entonces que ...
Achille Richard, 1831
5
Vocabulario de arquitectura civil
REHENCHIMIENTO. = La acción y efecto de rehenchir.acPequeño aumento que se hace al tercio de lo alto de una columna , y que disminuye insensiblemente en los dos extremos. * REHENCHIR. « Rellenar ó henchir otra vez un hueco, ó á  ...
Mariano Matalana, 1848
6
Elementos de Botánica
del fondo de dicha flor se halla un rehenchimiento particular, distinto del ápice del pedúnculo. Si este rehenchimiento cortado al traves, nos presenta una ó muchas cavidades que contengan huevecillos , podremos asegurar entonces que ...
Aquiles RICHARD, 1831
7
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.)
del fondo de dicha flor se halla un rehenchimiento partí-* cular, distinto del ápice del pedúnculo. Si este rehenchimiento cortado al traves , nos presenta una ó muchas cavidades que contengan huevecillos , podremos asegurar entonces que ...
Achille Richard, 1831
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
... una glándula en cada costado; dedos del pié reunidos por una men- brana en los dos tercios de su longitud; un pequeño rehenchimiento lenticular debajo del me- tatarso; dos gruesos rehenchimientos de la misma forma en la cara palmar.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
9
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Este rehenchimiento, que descubre ya escamitas espaciadas, se va contrayendo poco á poco, y por lo tanto se van aproximando también las escamas. Pero nazca como quiera el pez, queda para en adelante entregado á si mismo y ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1855
10
Boletín del Ministerio de Fomento
Rehenchimiento. — (Ouillage).— Efectuado este primer trasiego se dejará reposar á los vinos, teniendo cuidado de proceder aun rehenchimiento riguroso. — Qué se entiende por rehenchir un tonel? Rehenchir consiste en mantener el tonel ...
参照
« EDUCALINGO. Rehenchimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rehenchimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA