アプリをダウンロードする
educalingo
resedácea

"resedácea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RESEDÁCEAの語源

La palabra resedácea procede de reseda.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRESEDÁCEAの発音

re · se ·  · ce · a


RESEDÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESEDÁCEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのresedáceaの定義

スペイン語辞書のresedoseの定義は、草本状の双子葉植物、肉眼で囲まれた葉、交互の葉、全体または多少のくぼみ、腺の茎、穂の花、莢膜の果実および卵白を含まない種子であると言われている。 p。 例えば、レセダとグアルダ。 辞書のresediceの別の意味はまた、これらの植物の家族です。


RESEDÁCEAと韻を踏むスペイン語の単語

amarilidácea · asclepiadácea · berberidácea · cactácea · caparidácea · cicadácea · coriácea · desmidácea · grisácea · hamamelidácea · herbácea · iridácea · orquidácea · oxalidácea · rosácea · sapindácea · sebácea · solanácea · violácea · yuglandácea

RESEDÁCEAのように始まるスペイン語の単語

reseca · resecación · resecamiento · resecar · resección · reseco · reseda · resedáceo · resegar · reseguir · resellar · resello · resemblar · resembrar · resentida · resentido · resentimiento · resentir · resentirse · reseña

RESEDÁCEAのように終わるスペイン語の単語

aliácea · amarantácea · amilácea · anacardiácea · apocinácea · bromeliácea · convolvulácea · cretácea · crustácea · cucurbitácea · euforbiácea · gallinácea · graminácea · liliácea · musácea · opiácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · teácea

スペイン語の同義語辞典にあるresedáceaの類義語と反意語

同義語

«resedácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESEDÁCEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resedáceaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresedáceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resedácea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Resedacea
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

resedácea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Resecce
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Resedacea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Resedacea
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Resedacea
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Resedacea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Resedacea
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Resedacea
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Resedacea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Resedacea
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Resedacea
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Resedacea
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Resedacea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Resedacea
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Resedacea
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Resedacea
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Resedacea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Resedacea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Resedacea
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Resedacea
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Resedacea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Resedacea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Resedacea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Resedacea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Resedacea
5百万人のスピーカー

resedáceaの使用傾向

傾向

用語«RESEDÁCEA»の使用傾向

resedáceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resedácea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、resedáceaに関するニュースでの使用例

例え

«RESEDÁCEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresedáceaの使いかたを見つけましょう。resedáceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doña Bárbara
Holgazán. 69 Macolla: grupo de tallos, flores o espigas que nacen juntos. 70 Reseda: planta resedácea, de flores blanquecinas, que se cultiva en los jardines por su olor agradable. 73 Revoluciones: Al final del siglo XIX se sucedieron varias.
Rómulo Gallegos, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2009
2
Diccionario Akal del Color
Véase enebro Í enturio (naranja asalmonada, blanco azulada y verde agrisada), correspondiente al conjunto pigmentario floral y foliar de la resedácea homónima (Reseda sufliutimsa). Í epipactis (púrpura negruzca, púrpura roji— za, blanco ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Hymenoptera: Apoidea I
Michez et al (2003) la citan sobre una Resedácea (Potentilla sp.). Dasypoda argentata Panzer, 1809 (figs. 63E-I) Dasypoda argentata Panzer, 1809- Faunae Insector. Ger., 107: n° 15 Hembras: Longitud: 13-18 mm. Cabeza ancha con los ojos ...
Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ASTnoRLPHo. ni. Pe', süuroides. — Boi.is.uu, Anopl.'giü, —bolos, m. Piedra preciosa. —caria, f. Palmera del Brasil. —carpo, m. Planta resedácea — ciNOLOGiA, f. Tratado sobre 1« canícula. —cosía, m. Planta bruniácea. — dendron, ni.
R. J. Domínguez, 1852
5
Degustar El Vino: El Sabor Del Vino Explicado
Floral Floral, flor de la acacia, almendra, naranja, manzana, pera, sauco, vid, espino, Rosa eleganteria, madreselva, limón, jacinto, narciso, jazmín, geranio, pelargonio, brezo, retama, malvavisco, magnolia, miel, peonía, resedácea, rosa,  ...
Phillip Hills, 2005
6
El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas
Géneros importantes por su número de especies son también Reseda ( Resedácea), Salsola (Quenopodiácea), Plantago (Plantaginácea), Eragostis ( Poácea) y Euphorbia (Euforbiácea), así como Hibiscus (Malvácea) y Cyperus ( Ciperácea), ...
Manuel Julivert, 2003
7
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
Rene Maire son: Reseda alba (Resedácea), Sinapis alba (Crucifera), Linaria reflexa (Escrofulariácea), Beta vulgaris (Quenopodiácea), Convol- vulus althaeoides (Convolvulácea), Stellaria media (Cariofilácea), y Calendula algeriensis y ...
8
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Rene Maire son: Reseda alba (Resedácea), Sindpis alba (Crucifera), Linaria reflexa (Escrofulariácea), Beta vulgaris (Quenopodiácea), Convol- vulus althaeoides (Convolvulácea), Stellaria media (Cariofilácea), y Caléndula algeriensis y ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1921
9
Boletin
René Maire son: Reseda alba (Resedácea), Sinapis alba (Crucifera), Linaria reflexa (Escrofulariácea), Beta vulgaris (Quenopodiácea), Convol- vulus althaeoides (Convolvulácea), Stellaria media (Cariofilácea), y Caléndula algeriensis y ...
10
Anales
3.a, de la Flora Pedemontana de Allioni, figura que es inaceptable y falta, hasta el punto de no tener ni siquiera el aspecto de una resedácea (más bien parecería una Verónica), y sólo por ciertos detalles se puede reconocer que su fruto es ...
Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, 1901

用語«RESEDÁCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresedáceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jueves amistoso
30) Planta resedácea de flores tan amarillas que se usan para fabricar tinta amarilla. 32) Sensaciones olfativas. 34) Moneda romana. 35) Enojado, furioso. «Diario El País, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Resedácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resedacea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA