アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reverbero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREVERBEROの発音

re · ver · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVERBEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREVERBEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reverbero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreverberoの定義

実際のスペイン語アカデミーの辞書のリバーブの最初の定義は残響の作用と効果です。 辞書の残響のもう一つの意味は、光が反射する表面が磨かれた表面である。 Reverberoは、光を反射するランプです。 La primera definición de reverbero en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de reverberar. Otro significado de reverbero en el diccionario es cuerpo de superficie bruñida en que la luz reverbera. Reverbero es también farol que hace reverberar la luz.

スペイン語辞典で«reverbero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVERBEROと韻を踏むスペイン語の単語


albero
al·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
bombero
bom·be·ro
cabero
ca·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cerbero
cer·be·ro
cubero
cu·be·ro
escobero
es·co·be·ro
garbero
gar·be·ro
globero
glo·be·ro
herbero
her·be·ro
hierbero
hier·be·ro
ibero
be·ro
pombero
pom·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
yerbero
yer·be·ro

REVERBEROのように始まるスペイン語の単語

rever
reverberación
reverberar
reverdecer
reverdecimiento
reverencia
reverenciable
reverenciador
reverenciadora
reverencial
reverenciar
reverencioso
reverenda
reverendas
reverendísima
reverendísimo
reverendo
reverente
reversa
reversar

REVERBEROのように終わるスペイン語の単語

ajobero
algarrobero
aljibero
almadrabero
arrobero
bérbero
cachimbero
celtíbero
embero
estribero
garrobero
guayabero
íbero
jobero
bero
lobero
maracaibero
marimbero
quilombero
tambero

スペイン語の同義語辞典にあるreverberoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REVERBERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reverbero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reverberoのスペイン語での同義語

«reverbero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVERBEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reverberoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreverberoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reverbero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

强光
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reverbero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

glare
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وهج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

яркий свет
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

brilho intenso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একদৃষ্টি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

éblouissement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

silau
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Glanz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

グレア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

섬광
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

glare
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chói
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கண்ணை கூசும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तीक्ष्ण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bagliore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

blask
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

яскраве світло
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orbi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντηλιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

glans
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bländning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blending
5百万人のスピーカー

reverberoの使用傾向

傾向

用語«REVERBERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«reverbero»の使用頻度を示しています。
reverberoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reverbero»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVERBERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reverbero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reverbero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reverberoに関するニュースでの使用例

例え

«REVERBERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreverberoの使いかたを見つけましょう。reverberoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
tratamiento y valorización energética de residuos
Horno de reverbero El horno de reverbero presenta una característica diferencial bien destacada: tiene una bóveda de gran dimensión que, además se halla a alta temperatura. Ello significa que la radiación emitida es muy importante y su ...
Xavier Elías Castells, 2012
2
Introducción a la recuperación y reciclado de los metales no ...
Hornos de reverbero En la metalurgia del plomo, el horno de reverbero, es esencialmente un horno de fusión para los casos más sencillos. Su forma es rectangular y obedece a los principios constructivos normales de este tipo de hornos ...
Francisco Román Ortega, Instituto Tecnológico Geominero de España (, 1992
3
Contaminación del aire por la industria
Con este sistema se consigue el objetivo (1), bajo contenido de cobre en la escoria rechazada, pero surgen dificultades para lograr el (2) y el (3). Respecto al ahorro de combustible, el horno de reverbero es una gran estructura que necesita ...
Albert Parker, 1983
4
Tratado de ensayes, tanto por la via seca como por la via ...
HORNILLOS DE REVERBERO. Se llaman hornillos de reverbero en un laboratorio, unos hornillo^ portátiles, redondos, que se puedan cubrir á voluntad con una redoma ó reverbero. Estos hornillos pueden servir para calcinar ó fundir, pero ...
Ignacio Domeyko, 1844
5
Horno de Reverbero
Colección de 69 microrrelatos y reflexiones concisas.
José Donayre Hoefken, 2007
6
Arozas y ferrones: las ferrerías de Cantabria en el Antiguo ...
En dicho horno se hacía dulce el hierro colado, quemando parte de su carbono en hornos de reverbero. Ver Horno de Reverbero. Horno de Reverbero. Horno en el que se descarbonizaba el lingote de hierro en una sola fase, alternando el  ...
Carmen Ceballos Cuerno, 2001
7
Tratado de química aplicada a las artes
En el horno de reverbero 336,495 i 573 ggo En el horno de manga... 41,595 1 ' / En el horno de . \ Procedimienlo i.» L -rtrno'de U%TM\ «*TM En Poullaouen.r ( manga.....,...,, 80,370' I» a- • 'Á ao En el hornó de"'¡ ...... (Procedimiento 2.° werbero ...
Jean-Baptiste-André Dumas, 1846
8
La minería metálica en Chile en el siglo XIX
Aquí deseamos plantear nuestra tesis que contradice los hornos de reverbero como producto de la revelación del "secreto" de Carlos Lambert: el horno de reverbero para fundir sulfuros de cobre. Mayores explicaciones se darán en el ...
Augusto Millán U., 2004
9
Relaciones de solidaridad y estrategia de reproducción ...
La masificación de los procedimientos de fundición por reverbero coincide cronológicamente con la etapa de mayor expansión de la industria cuprífera nacional. Entre 1861 y 1864 el cobre representó la mitad del valor de las exportaciones ...
Igor Goicovic Donoso, 2006
10
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(met) s. Horno de reverbero reverberate. v. Reverberar. desviar la flama o el calor. como en un horno de reverbero Reducir por calor reverberado. Fundir reverberation. Reverberación reverberator. Reverberador; reverbero reverberatory.
Rafael García Díaz, 1996

用語«REVERBERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreverberoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muere hombre al explotarle bombona de gas cuando freía pastelitos
Ese día santo trató de encender un reverbero para hacer las fritangas y no se percató que había una acumulación de gas debido a una fuga. Al encender un ... «Noticia al Dia, 9月 16»
2
Un inmenso cementerio
Tú me dijiste que sí mientras mientras contemplábamos el reverbero de los sueños en los estanques de los jardines. Agonizábamos en el fuego de las calles ... «lacronicadelpajarito.es, 9月 16»
3
Canicattì : tributo a Ligabue con i “I reverbero” all'Insomnia Cafè
reberbero Per gli amanti di Ligabue sabato 27 Agosto Live all' Insomnia cafe di Canicattì” I reverbero” una band che sta avendo un grande apprezzamento in ... «Canicatti Web Notizie, 8月 16»
4
Reverbero; proyecto de desarrollo local en Morón con ambiciones ...
Convertir las áreas aledañas al parque Ignacio Agramonte, de la ciudad avileña de Morón, en un espacio de opciones diversas, con la puesta en práctica del ... «Radio Morón, 8月 16»
5
Mujer falleció tras explosión de una bombona
Al parecer, una manguera que iba del reverbero a la bombona de gas estaba suelta y se produjo una fuga. El cilindro explotó y las llamas alcanzaron a la mujer ... «El Tiempo, 8月 16»
6
Robó productos regulados a su vecino y lo arrestaron
... joven robó un televisor Haier de 32", dos rollos de papel higiénico, un kilo de jabón en polvo, un desodorante en aerosol, un reverbero casero, crema dental y ... «Diario de Los Andes, 7月 16»
7
Augusto Roa Bastos: La literatura es un modo de influir en la ...
No los había visto acaso porque en la atmósfera luminosa de esta obra reverbero la cosmovisión lúdica de la infancia en la primavera del mundo. El mundo ... «Dementesx.com, 6月 16»
8
Carlos Lambert, el minero que modernizó la industria del cobre
Lambert fue quien introdujo en Chile el método de los galeses para fundir cobre en hornos de reverbero. Antes de él, todos los sulfuros de cobre, que aquí son ... «Economía y Negocios online, 6月 16»
9
Área Metropolitana suspendió permiso de fundición de aluminio a ...
Según informó el Área, que ejerce como autoridad ambiental, Almaseg operaba un horno tipo reverbero desde noviembre de 2014, sin el permiso de ... «El Colombiano, 5月 16»
10
El alcalde de Medellín atajó un penalti millonario con seguros
El Reverbero de Juan Paz confirmó que el alcalde “Fico” reaccionó de inmediato y llamó a Santiago Gómez y le ordenó parar el proceso de estructuración de la ... «Minuto30.com, 3月 16»

REVERBEROの画像

reverbero

参照
« EDUCALINGO. Reverbero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reverbero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z