アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reverdecimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREVERDECIMIENTOの発音

re · ver · de · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVERDECIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREVERDECIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reverdecimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreverdecimientoの定義

辞書では英語の緑化は緑化の行動と効果を意味します。 En el diccionario castellano reverdecimiento significa acción y efecto de reverdecer.

スペイン語辞典で«reverdecimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVERDECIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

REVERDECIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

rever
reverberación
reverberar
reverbero
reverdecer
reverencia
reverenciable
reverenciador
reverenciadora
reverencial
reverenciar
reverencioso
reverenda
reverendas
reverendísima
reverendísimo
reverendo
reverente
reversa
reversar

REVERDECIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるreverdecimientoの類義語と反意語

同義語

«reverdecimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVERDECIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reverdecimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreverdecimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reverdecimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

绿化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reverdecimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Greening
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हरा सेब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تخضير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

экологизация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

greening
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সবুজবর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

verdissement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penghijauan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Begrünung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

緑化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

녹화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

greening
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trái bôm màu xanh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பசுமையாக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

greening
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yeşillendirme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

greening
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ekologiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

екологізація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ecologizarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρασίνισμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vergroening
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grönare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Greening
5百万人のスピーカー

reverdecimientoの使用傾向

傾向

用語«REVERDECIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«reverdecimiento»の使用頻度を示しています。
reverdecimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reverdecimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVERDECIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reverdecimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reverdecimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reverdecimientoに関するニュースでの使用例

例え

«REVERDECIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreverdecimientoの使いかたを見つけましょう。reverdecimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA ERA DE LA INFORMACION : ECONOMIA, SOCIEDAD Y CULTURA
Paraísos comunales: identidad y sentido en la sociedad red 2. La otra cara de la Tierra: movimientos sociales contra el nuevo orden global 3. El reverdecimiento del yo: el movimiento ecologista 4. El fin del patriarcado: movimientos sociales, ...
Manuel Castells, 2004
2
El camino desde rio: avances en silvicultura
EL REVERDECIMIENTO' DEL PLANETA 'La situación actual exige la adopción de medidas urgentes y coherentes frente a la necesidad de conservar y aumentar los recursos forestales. La creación de superficies verdes en zonas adecuadas ...
‎1994
3
La Parabola de la Higuera
hoja caduca inician el proceso del reverdecimiento. A causa del calor, los arboles salen de su estado de aletargamiento y la savia comienza a fluir desde la raíces a todas las extremidades del árbol. Aquí un dato importante: Todos los ...
Gamaliel CalderóN Mata, 2012
4
Revista de agricultura de Puerto Rico
Reverdecimiento de Frutos El reverdecimiento de la china Valencia en el sur de California varía de año en año, pero en algunos años es* casi general, lo que sugiere que el clima es un factor muy importante. Como en algunas regiones de  ...
5
Revista de agricultura, industria y comercio de Puerto Rico
... a que se realice el gran milagro del reverdecimiento, para sólo ver que al iniciarse, la nueva planta se amarilla y muere. Achacamos entonces el fracaso a que tenemos tiulla mano. Si tomamos la reacción del suelo, nos encontramos que ...
6
Aplicaciones del manual media a sectores industriales: ...
FICHA G-9 CARACTERiZACIÓN DE EMISIONES Y RESIDUOS NOMBRE Corrientes residuales de reverdecimiento - NÚMERO R1 ETAPAIACTIVIDAD 1.1. Reverdecimiento ESTADO FÍSICO Líquido con sólidos en suspensión CLASE DE ...
‎1997
7
Tratado de viticultura:
Al cabo de pocas horas de reverdecimiento de las hojas del lado correspondiente al tratamiento, y en ocasiones aparecen quemaduras por exceso de sulfato ferroso. Existe como variante del método barrenar agujeritos en los troncos de las ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores
8
Falsificaciones y alteraciones de los productos industriales ...
El reverdecimiento artificial de las legumbres y verduras, se obtiene por su inmersión en sulfato de cobre; esta falsificación, comunica al vegetal un sabor estiptico particular y se puede investigar, según describimos en a) a). Los vegetales ...
Francisco Novellas, 2011
9
Figuras y generaciones literarias
"El siglo xix se inicia con un reverdecimiento de las creencias y lo que es más, un proceso inverso al que antes denominé '¡deificación de las creencias': un funcionamiento 'credencial' -sit venia verbo- de muchas ideas del siglo xvm" (p. 14).
Francisco Monterde, Jorge von Ziegler, Ignacio Ortiz Monasterio, 1999
10
Exploradores
Sin embargo, hay una gran cantidad de datos geológicos que apuntan a un reverdecimiento intermitente del norte de África. Las evidencias más recientes proceden del llamado «óptimo climático del Holoceno», un corto período que se  ...
José María Bermúdez de Castro, 2012

用語«REVERDECIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreverdecimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La columna del rector Carlos Peña donde ningunea la opción ...
“Si la irrupción de Guillier no equivale a un reverdecimiento del radicalismo hace ya tiempo languidecente, ¿a qué equivale entonces? A una muestra de la ... «El Dínamo, 9月 16»
2
Rector UDP analiza la figura del senador y ex rostro de TV que ...
Peña estima que la precandidatura de Guillier “no tiene un significado estrictamente político, social; no expresa un reverdecimiento del radicalismo, sino su ... «El Mostrador, 9月 16»
3
El Tubo vive un nuevo renacer con los nuevos locales abiertos este ...
8 años después de su reverdecimiento, la hostelería sigue buscando huecos, por pequeños que sean para abrir nuevos bares de tapas. Algunos conocidos ... «Cadena SER, 9月 16»
4
Los negocios verdes toman los espacios urbanos
Verde Vertical y Regenera MX son los responsables del “reverdecimiento” de la Torre Samsung en Polanco, en donde aquélla fue la encargada de instalar el ... «El Contribuyente, 9月 16»
5
¿Un exceso de CO2 nos daría un planeta más verde?
Su conclusión es clara: el reverdecimiento se atribuye al aumento de los niveles de CO2 por el consumo de combustibles fósiles. El argumento es tan sencillo ... «Ecología Verde, 9月 16»
6
Rompeolas: El reverdecimiento del Dr. Pech
Que en su más reciente visita a Cancún, Andrés Manuel López Obrador dejó muy en claro a los dos diputados locales de Morena que no se vayan “ni con ... «Noticaribe, 9月 16»
7
Destaca PNUMA liderazgo de México en mercado de carbono
El representante regional del PNUMA comentó que la agencia de la ONU está impulsando el proceso de reverdecimiento del sector financiero a través de dos ... «ONU. Centro de Información México, 8月 16»
8
Agricultores alemanes: “Los incentivos al lácteo no van a ayudar a ...
La Comisión Europea también ha propuesto cambios en el “reverdecimiento” en el Consejo agrícola. ¿Cómo evalúa esta iniciativa particular de la UE? «EFEagro, 7月 16»
9
Las ciudades más verdes se vuelven más injustas socialmente
... de los vecinos varía significativamente cuando su zona de residencia experimenta un proceso de “reverdecimiento” con la creación de parques, áreas verdes ... «ECOticias.com, 7月 16»
10
Científicos hallan evidencias del 'toque humano' en el crecimiento ...
Con la ausencia de registros de observación a largo plazo y sin las simulaciones adecuadas, el "toque" humano en el reverdecimiento de la latitud norte no ... «Canarias 7, 6月 16»

REVERDECIMIENTOの画像

reverdecimiento

参照
« EDUCALINGO. Reverdecimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reverdecimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z