アプリをダウンロードする
educalingo
revolucionar

"revolucionar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でREVOLUCIONARの発音

re · vo · lu · cio · nar


REVOLUCIONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREVOLUCIONARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrevolucionarの定義

スペイン語辞書のrevolucionarの定義は、革命の状態を引き起こすことです。 辞書に革命を起こすもう1つの意味は、所定の時間内に回転体またはその運動を生成する機構に、より多くの回転を印刷することでもある。


スペイン語の動詞REVOLUCIONARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo revoluciono
revolucionas / revolucionás
él revoluciona
nos. revolucionamos
vos. revolucionáis / revolucionan
ellos revolucionan
Pretérito imperfecto
yo revolucionaba
revolucionabas
él revolucionaba
nos. revolucionábamos
vos. revolucionabais / revolucionaban
ellos revolucionaban
Pret. perfecto simple
yo revolucioné
revolucionaste
él revolucionó
nos. revolucionamos
vos. revolucionasteis / revolucionaron
ellos revolucionaron
Futuro simple
yo revolucionaré
revolucionarás
él revolucionará
nos. revolucionaremos
vos. revolucionaréis / revolucionarán
ellos revolucionarán
Condicional simple
yo revolucionaría
revolucionarías
él revolucionaría
nos. revolucionaríamos
vos. revolucionaríais / revolucionarían
ellos revolucionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he revolucionado
has revolucionado
él ha revolucionado
nos. hemos revolucionado
vos. habéis revolucionado
ellos han revolucionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había revolucionado
habías revolucionado
él había revolucionado
nos. habíamos revolucionado
vos. habíais revolucionado
ellos habían revolucionado
Pretérito Anterior
yo hube revolucionado
hubiste revolucionado
él hubo revolucionado
nos. hubimos revolucionado
vos. hubisteis revolucionado
ellos hubieron revolucionado
Futuro perfecto
yo habré revolucionado
habrás revolucionado
él habrá revolucionado
nos. habremos revolucionado
vos. habréis revolucionado
ellos habrán revolucionado
Condicional Perfecto
yo habría revolucionado
habrías revolucionado
él habría revolucionado
nos. habríamos revolucionado
vos. habríais revolucionado
ellos habrían revolucionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo revolucione
revoluciones
él revolucione
nos. revolucionemos
vos. revolucionéis / revolucionen
ellos revolucionen
Pretérito imperfecto
yo revolucionara o revolucionase
revolucionaras o revolucionases
él revolucionara o revolucionase
nos. revolucionáramos o revolucionásemos
vos. revolucionarais o revolucionaseis / revolucionaran o revolucionasen
ellos revolucionaran o revolucionasen
Futuro simple
yo revolucionare
revolucionares
él revolucionare
nos. revolucionáremos
vos. revolucionareis / revolucionaren
ellos revolucionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube revolucionado
hubiste revolucionado
él hubo revolucionado
nos. hubimos revolucionado
vos. hubisteis revolucionado
ellos hubieron revolucionado
Futuro Perfecto
yo habré revolucionado
habrás revolucionado
él habrá revolucionado
nos. habremos revolucionado
vos. habréis revolucionado
ellos habrán revolucionado
Condicional perfecto
yo habría revolucionado
habrías revolucionado
él habría revolucionado
nos. habríamos revolucionado
vos. habríais revolucionado
ellos habrían revolucionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
revoluciona (tú) / revolucioná (vos)
revolucionad (vosotros) / revolucionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
revolucionar
Participio
revolucionado
Gerundio
revolucionando

REVOLUCIONARと韻を踏むスペイン語の単語

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · cuestionar · evolucionar · funcionar · gestionar · mencionar · ocasionar · perfeccionar · posicionar · presionar · promocionar · proporcionar · reaccionar · reflexionar · sancionar · seleccionar · solucionar

REVOLUCIONARのように始まるスペイン語の単語

revoloteo · revoltijo · revoltillo · revoltón · revoltosa · revoltoso · revoltura · revolú · revoluca · revolución · revolucionaria · revolucionario · revoluco · revoluto · revolvedero · revolvedor · revolvedora · revólver · revolver · revolvimiento

REVOLUCIONARのように終わるスペイン語の単語

acondicionar · colisionar · condicionar · decepcionar · dimensionar · distorsionar · emocionar · estacionar · fusionar · impresionar · incursionar · inspeccionar · lesionar · redimensionar · refaccionar · relacionar · sesionar · subvencionar · traicionar · vacacionar

スペイン語の同義語辞典にあるrevolucionarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REVOLUCIONAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«revolucionar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«revolucionar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVOLUCIONARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revolucionarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrevolucionarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«revolucionar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

革命化
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

revolucionar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

revolutionize
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्रांतिकारी बदलाव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثور
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

революционизировать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

revolucionar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৈপ্লবিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

révolutionner
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

merevolusikan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

revolutionieren
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

革命
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혁명
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sesarengan nyariyosaken
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cách mạng hóa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

புரட்சியை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

क्रांती
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

devrim yapmak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rivoluzionare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zrewolucjonizować
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

революціонізувати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

revoluționa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επανάσταση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

´n rewolusie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

revolutionera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

revolusjonere
5百万人のスピーカー

revolucionarの使用傾向

傾向

用語«REVOLUCIONAR»の使用傾向

revolucionarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revolucionar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、revolucionarに関するニュースでの使用例

例え

«REVOLUCIONAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrevolucionarの使いかたを見つけましょう。revolucionarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siete experimentos que pueden cambiar el mundo: una guía ...
A partir de siete preguntas aparentemente inconexas que van desde los poderes de nuestros animales de compania hasta el papel de las expectativas en las investigaciones, pero en el fondo claramente relacionadas entre si, la presente obra ...
Rupert Sheldrake, 1995
2
Foucault: la revolución imposible
2. REVOLUCIONAR. Y. REGRESAR. Las primeras revoluciones burguesas (es decir, el levantamiento de los Países Bajos contra España en el siglo XVI, la Revolución inglesa del siglo XVII, la Revolución norteamericana del siglo X VIH) se ...
Maximiliano Sánchez, 1997
3
Así se creó la ciencia
6. Lavoisier. decide. revolucionar. la. química. Nada se crea ni en las operaciones del arte, ni de la naturaleza y se puede elevar a la categoría de principio que en todo proceso hay una cantidad igual de materia antes y después del mismo.
Leonardo Moledo, 2008
4
Directo de Dell
REVOLUCIONAR. UNA. INDUSTRIA. A MENUDO ME PREGUNTO QUÉ DESAFÍO nuevo va a aparecer y cambiar totalmente el rostro de nuestra industria. Puedo estar seguro de que va a pasar. Es solamente una cuestión de cuándo y qué ...
Michael Dell, Catherine Fredman, 1999
5
De mal asiento
Pienso en otros escritores que quisieran revolucionar la narrativa sin acercarse, ni por asomo, a lo que Julio Cortázar hace en Rayuela y, gracias a Cortázar — porque él mismo lo explicó en un importante artículo— entiendo que revolucionar ...
Carlos Blanco Aguinaga, 2011
6
Historia de las sociedades secretas antiguas y modernas en ...
Nota al dicho asunto. Tambien obra en este legajo una nota de lo que resulta del informe dado al ministerio francés, sobre la parte que D. Jorge Ressieres tuvo en el proyecto de revolucionar la Francia, como uno de los agentes mas activos ...
Vicente de la Fuente, 1871
7
Biblioteca Romero Esteo, vol. III: Pontifical
BARRENDERO SORDO.- (Síntesis.) ... o también, pongamos por caso, revolucionar la revolución en cuanto reivindicar la reivindicación de... La musa de la política lo abandona a su suerte. Pero al lado hay afortunadamente otro CAMARADA ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
8
Pensar la danza
REVOLUCIONAR LA RELACIÓN ENTRE MÚSICA Y DANZA En agosto de 1998, fui invitado a participar en una conferencia internacional de danza, organizada en Filipinas por el CCP (Cultural Center of the Philippines), cuyo tema principal ...
Delfín Colomé, 2012
9
Documentos a los que se hace referencia en los apuntes ...
proyecto de revolucionar la Francia, como uno de los agente! mas activos del complot rejjublicano. Este se titula lioy General Bessieres, y se supone muy Realista, cuando se verá todo lo contrario, averiguando su conducta en Cataluña , ...
Manuel Pando Fernández de Penedo Alava y Dávila Miraflores (marques de), 1834
10
Apuntes histórico críticos para escribir la historia de la ...
proyecto de revolucionar la Francia, como uno de los agentes mas activos del complot republicano. Este se titula hoy General Bessieres, y se supone muy Realista, cuando se verá todo lo contrario, averiguando su conducta en Cataluña , ...
Manuel Pando Fernandez de Pinedo (marq. de Miraflores.), 1834

用語«REVOLUCIONAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevolucionarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ford y HARMAN buscan revolucionar la experiencia global de ...
Ford y HARMAN están colaborando para revolucionar la experiencia de audio in-car mediante B&O PLAY; el nuevo sistema llega de manera exclusiva a la ... «Diari de Tarragona, 9月 16»
2
Gabriel Rufián vuelve a revolucionar el Congreso
Después de convertirse en la gran sensación del debate de investidura de la pasada microlegislatura, había muchas expectativas con la intervención de ... «El Periódico, 9月 16»
3
Hilados caprinos, el negocio que podría revolucionar Neuquén
Mientras la industria petrolera observa con desazón cómo Vaca Muerta va perdiendo su empuje inicial debido a la caída del valor del crudo, en el norte de la ... «Clarín.com, 8月 16»
4
Nintendo apuesta a revolucionar la publicidad online con su ...
Pero Nintendo podría revolucionar el marketing. L'inizio's Pizza Bar, en el barrio de Queens en EEUU, se convirtió en una de los primeras empresas en explotar ... «Diario Financiero, 7月 16»
5
Un auto japonés hecho de tela promete revolucionar el mundo del ...
Según los expertos, con su bajo costo el vehículo promete revolucionar el mundo del eco automotor. Creado por el diseñador Kota Nezu, el RimOno es un ... «Diario El Día, 6月 16»
6
El microondas del tamaño de un termo que promete revolucionar el ...
El nuevo producto de Wayv promete revolucionar el mercado de los hornos a microondas. La tecnología utilizada por este producto no es idéntica al horno que ... «Infobae.com, 5月 16»
7
Los 'cobots' podrían revolucionar la industria: así son los robots que ...
Pero estas máquinas tienen potencial para revolucionar la industria, en particular para empresas medianas y pequeñas que representan alrededor del 70% de ... «elEconomista.es, 5月 16»
8
Una membrana-cactus para revolucionar los coches eléctricos
Científicos australianos y surcoreanos han desarrollado un nuevo mecanismo con el que esperan revolucionar el funcionamiento de los coches eléctricos y dar ... «La Razón, 4月 16»
9
Invento espera revolucionar la industria petrolera
Invento espera revolucionar la industria petrolera. Lizys fue creada por un físico en Bariloche. Separan el crudo del agua en sólo minutos. LEONARDO ... «rionegro.com.ar, 4月 16»
10
Llega a Chile Legal Hackers, el movimiento que busca revolucionar ...
... que nació en Estados Unidos, y busca revolucionar el mundo legal mediante el desarrollo de soluciones creativas para resolver los problemas que surgen de ... «Diario Financiero, 4月 16»

REVOLUCIONARの画像

参照
« EDUCALINGO. Revolucionar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/revolucionar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA