アプリをダウンロードする
educalingo
rictus

"rictus"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RICTUSの語源

La palabra rictus procede del latín rictus, boca entreabierta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRICTUSの発音

ric · tus


RICTUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRICTUSはどんな意味ですか?

リクタス

リクタスはヴィスコ・オスナ監督のメキシコ短編映画です。 HP Lovecraft、Loved Deadの物語に基づいており、マリアナ・ラモス大尉に相談しているDarioの法医学士を扱っています。共通の要因は被害者です 若くて魅力的なモデルです。

スペイン語辞典でのrictusの定義

スペイン語辞典では、リクタスの定義は、ある種の心の兆候が現れている顔の固定または一時的な側面です。 歯科医の辞書のもう一つの意味は、歯を露出させ、口に笑い声を出す唇の収縮でもあります。

RICTUSと韻を踏むスペイン語の単語

cactus · coitus interruptus · cristus · detritus · estatus · eucaliptus · ictus · sanctus · status

RICTUSのように始まるスペイン語の単語

rica · ricacha · ricacho · ricachón · ricachona · ricadueña · ricahembra · ricahombría · ricamente · ricia · ricial · ricino · ricio · rico · ricohombre · ricota · ricura · ridícula · ridículamente · ridiculez

RICTUSのように終わるスペイン語の単語

airbus · antivirus · bus · campus · chus · citrus · corpus · Corpus · mus · ómnibus · opus · plus · pus · rus · stradivarius · sus · tus · venus · versus · virus

スペイン語の同義語辞典にあるrictusの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RICTUS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rictus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rictus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RICTUSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rictusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrictusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rictus»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

rictus
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rictus
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

rictus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रिकतास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شقاق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ротовое отверстие
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুখব্যাদান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rictus
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rictus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rictus
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

rictus
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

놀라 입을 벌린 얼굴
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rictus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự hả miệng ra
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பறவை அலகின் விரிவகலம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

माणसाचे उघडे तोंड
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

riktüs
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rictus
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rictus
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ротовий отвір
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rictus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rictus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rictus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Rictus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rictus
5百万人のスピーカー

rictusの使用傾向

傾向

用語«RICTUS»の使用傾向

rictusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rictus»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rictusに関するニュースでの使用例

例え

«RICTUS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrictusの使いかたを見つけましょう。rictusに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rictus
Es lo que hace el discurso de Rictus tratando de dar vuelta ciertos estereotipos descriptivos. RESENA REVISTA ERCILLA. CRITICO LITERARIO ANIBAL AHUMADA. Sobre Rictus.
Andrea Amosson, 2013
2
Otro güisqui con más cine
El. rictus. bobalicón. de. Mona. Lisa. La más hortera de las sonrisas, la de la gordinflona Mona Lisa, hija del venerable Leonardo da Vinci–pero no le juzguen , por favor, todos los genios tenemos debilidades –, sigue provocando epilépticos ...
Sergio Berrocal
3
Estaciones del Alma
Surcada de arrugas Surcada de arrugas Surcada de arrugas Surcada de arrugas La blanca cara, La blanca cara, La blanca cara, La blanca cara, Duro el semblante, Duro el semblante, Duro el semblante, Duro el semblante, Con un rictus ...
Claudia Gutiérrez Ascanio, 2008
4
JUEGOS POPULARES EN EXTREMADURA: ADAPTACIONES AL ÁREA DE ...
RICTUS. Los rictus (contracción de las comisuras de los la— bios) pueden significar aceptación por parte del receptor del mensaje verbal cuando su significado kinésico concuerda con el contenido enunciado. Así, un rictus de pena durante ...
Jerónimo Alayón Gómez, 2011
5
Vocabularium seu lexicon Ecclesiasticum, latino- hispanicum: ...
La espada , Eccl. tu R, ANTE L Rictus, ctus, q. La abertura de la boca, qual suele ser en los que rien , y en los animales que regañan quando gruñen, ó riñen, según Budeo. También puede decirse Rictus qualquier visage , ó figura , que por  ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1770
6
Ese verano
Estar en el extranjero me daba una sensación de libertad que nunca había experimentado, y me obligó a rectificar un rictus que –ahora pienso– fue propio de toda mi niñez. Un rictus contrariado, como de quien vive algo a trasmano.
Moira Irigoyen, 2008
7
La Edad del Arrepentimiento
Quién es la que me mira, quién es esa mujer de rictus amargo (rictus amargo, por Dios) y ojos grandes cubiertos del polvillo que parece indiferencia pero que no es sino la tapadera de setenta años, setenta años de vida, cuarenta y nueve al ...
Blanca Anderson, 2003
8
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
R ante I. Rictus , ctu? , q. Lt abertura de la boca , qual suele ser en los que ríen , y en 1rs anima'es que regnúan , quar.do- gruñen, o riñen , .según Budeo. También puede decirse Rictus qualqoier visago,o figura, que por algún tiempo se, ...
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
9
Antología del cuento latinoamericano del siglo XXI: las ...
... manera que pueda contemplar los rostros en primer plano, podrá ver los resultados de la Historia. El rictus. El rictus es el dibujo exacto del dolor de la Historia. Y el rictus, como ustedes saben, pacientemente se endurece en una máscara.
Julio Ortega, 1997
10
Fundamentos de Psyciologicia
Así, el rictus de un hombre y el gruñido de un lobo son patrones de respuesta determinados biológicamente, y ambos son controlados por mecanismos cerebrales innatos, al igual que la tos y el estornudo (por supuesto, los hombres pueden ...
Neil R. Carlson, 1996

用語«RICTUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrictusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rictus de poder
p3 A partir de la destitución de Dilma y de las avanzadas acusatorias contra Cristina, se podría decir q no hay lástima q valga por condición o corazón, y mucho ... «El Diario de Madryn, 9月 16»
2
10 mentiras del cine 'gore', 'CSI' y otras series sangrientas
Comentarios0. 10 mentiras del cine 'gore', 'CSI' y otras series sangrientas. No hay Lauras Palmer en realidad: el rictus de la muerte nunca deja muertos bellos. «El Periódico, 7月 16»
3
El inquietante rictus del alcalde De la Serna
El pasado miércoles 6 de julio asistía a la inauguración del II Foro Global de Ingeniería organizado por los ingenieros de Caminos, Canales y Puertos en el sin ... «El Confidencial, 7月 16»
4
Caras, rostros y rictus
El rictus era de tristeza absoluta en Podemos después de gripar de éxito y la tranquilidad fingida se instalaba al lado de la foto gigante de Albert Rivera. «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
Jess Glynne's Glastonbury Set Put A Rictus Grin On Glastonbury ...
The fact that the sun breaks through the clouds the moment Jess Glynne's backing band burst onto the Pyramid Stage doesn't go unnoticed. An afternoon of ... «NME.com, 6月 16»
6
Responsables del torneo pagaron la atención de la chica golpeada
Brisa, con un rictus de dolor en el rostro, luego del accidente en la cancha de Old Boys. El grupo de aficionados al fútbol denominado Rústicos, que fueron ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
7
El periodista de origen hispano Rubén Benítez presentó el libro 'El ...
El periodista de origen hispano Rubén Benítez presentó, el pasado viernes 20, ante un buen marco de público, un nuevo libro, 'El rictus amargo', en la Casa de ... «Cronicas de la Emigracion, 5月 16»
8
My toes were curled in a rictus of embarrassment at this new opera ...
My toes were curled in a rictus of embarrassment at this new opera - review. 2. A wee problem: Lesley Garrett sings well (but playing a long-serving and ... «Telegraph.co.uk, 4月 16»
9
À Nantes, le Théâtre du Rictus en scène avec deux pièces
18 ans, l'âge de la majorité pour le Théâtre du Rictus ! En 2016, la compagnie nantaise démarre la tournée régionale de sa pièce La ville de l'année longue, ... «Le fil des Territoires, 1月 16»
10
Power and Disability in 'Mad Max: Fury Road'
Immortan Joe's two living sons are both physically impaired, but the enormous Rictus Erectus has his breathing tanks, and the paralyzingly tiny Corpus Colossus ... «PopMatters, 6月 15»

RICTUSの画像

参照
« EDUCALINGO. Rictus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rictus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA