アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robusta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ROBUSTAの語源

La palabra robusta procede del latín robustus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でROBUSTAの発音

ro · bus · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBUSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROBUSTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«robusta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrobustaの定義

スペイン語辞書のrobustaの定義は強く、活発で、しっかりしています。 辞書で堅牢であることの別の意味は、それが強いメンバーと堅い健康を持っているということです。 La definición de robusta en el diccionario castellano es fuerte, vigoroso, firme. Otro significado de robusta en el diccionario es también que tiene fuertes miembros y firme salud.

スペイン語辞典で«robusta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBUSTAと韻を踏むスペイン語の単語


adusta
dus·ta
augusta
au·gus·ta
balausta
ba·laus·ta
combusta
com·bus·ta
exhausta
ex·haus·ta
fausta
faus·ta
fusta
fus·ta
incombusta
in·com·bus·ta
inexhausta
i·nex·haus·ta
infausta
in·faus·ta
injusta
in·jus·ta
justa
jus·ta
onusta
nus·ta
otacusta
o·ta·cus·ta
pirausta
pi·raus·ta
venusta
ve·nus·ta
vetusta
ve·tus·ta

ROBUSTAのように始まるスペイン語の単語

robot
robótica
robotización
robotizado
robotizar
robra
robramiento
robrar
robre
robredal
robredo
robustamente
robustecedor
robustecer
robustecimiento
robustez
robusteza
robusticidad
robustidad
robusto

ROBUSTAのように終わるスペイン語の単語

analista
artista
autopista
basta
bautista
costa
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
propuesta
respuesta
revista
vista

スペイン語の同義語辞典にあるrobustaの類義語と反意語

同義語

«robusta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBUSTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robustaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrobustaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«robusta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

罗布斯塔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

robusta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Robust
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोबस्टा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

روبوستا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

робуста
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

robusta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

robusta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

robusta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

robusta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

robusta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ロブスタ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

로부스타
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

robusta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

robusta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரோபஸ்டா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

robusta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

robusta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

robusta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

robusta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

робуста
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

robusta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

robusta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

robusta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

robusta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

robusta
5百万人のスピーカー

robustaの使用傾向

傾向

用語«ROBUSTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«robusta»の使用頻度を示しています。
robustaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robusta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBUSTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«robusta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«robusta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、robustaに関するニュースでの使用例

例え

«ROBUSTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrobustaの使いかたを見つけましょう。robustaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacia una calidad más robusta con ISO 9000: 2000
No hay perfección, no hay calidad absoluta, pero sí un avance paulatino hacia niveles de creciente satisfacción que se manifiesta en una calidad robusta, sólida, consistente. Ya por ahí alguien decía que la calidad debe estar no sólo en los ...
Alfredo Esponda, Gerardo Penalva, Jaime Palavicini, 2001
2
Diseño robusto utilizando los métodos Taguchi
INTRODUCCIÓN El desarrollo de tecnología robusta es un planteamiento revolucionario recientemente desarrollado y promovido por el doctor Genichi Taguchi. Se utiliza para desarrollar familias de productos en lugar de un producto cada ...
Yuin Wu, Alan Wu, 1997
3
Silvicultura de especies promisorias para producción de leña ...
resultados de cinco años de investigación. Grevillea robusta Nombre científico: Grevillea robusta A. Cunn. Familia: Proteaceae Nombres comunes: Grevilea, gravilea, roble de seda, roble australiano. Características sobresalientes Es un árbol ...
‎1986
4
Resultados de 10 años de investigación silvicultural del ...
ESPECIE: Eucalyptus robusta DESCRIPCION BOTANICA Y ECOLOGICA Nombre científico: Eucalyptus robusta Sm. Sinónimo: Eucalyptus multiflora Poir. Nombres comunes: Eucalypto, Swamp mahogany, White mahogany, Australian brown ...
Augusto Otárola Toscano, 1997
5
La empresa robusta
Sheffi identifica qué tipo de estrategias y medidas han tomado compañías como Inditex, Toyota o UPS para desarrollar sistemas flexibles y proteger la cadena de suministro ante interrupciones.
Yosef Sheffi, 2007
6
Columnas
7. Columna. esbelta. y. robusta. 7.1. Introducción. Aún hoy se siguen utilizando conceptos y expresiones de la teoría eule- riana para el hormigón armado, uno de ellos es el de la esbeltez, que es utilizado por todas las normativas.
Jorge Bernal, 2005
7
Medicina sceptica
Controvertimos tambien , si la facultad debil hace ma- 3t, que la robusta , supuesta , igual , y suficiente irritacion en otta \ Y determinamos , que mayor será el rigor en la ro- porque la robusta pondrá mas vehementes conatos , para ex- ) que la ...
Martín Martínez, Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), Francisco López ((Madrid)), 1748
8
Tendencias en redes de altas prestaciones
Codificación. y. Transmisión. Robusta. de. Vídeo. MPEG-2. sobre. Redes. ATM. Pedro Cuenca Castillo Departamento de Informática Universidad de Castilla-La Mancha Campus Universitario, 0207 1 Albacete Tel: +34 967 599200 Fax: +34 ...
Pedro Ángel Cuenca Castillo, Ramón Puigjaner Trepat, 1999
9
Programa Cooperativo Regional Para El Desarrollo Tecnologico ...
No. 8 10 11 5n o □o a OC c « < O •o. GENOTIPOS Robusta Robusta Robusta Robusta DESCRIPCIÓN T-3757 1-C-3-2473-P-Z 1-C-4-2474-P1 1-C-4-2474- P16 ÍNDICE DE ! AGALLAMIENTO : 0.00 0.00 0.00 0.00 Robusta 1-C-6-2475-P2 0.00 ...
10
IIACA-REDCAFE - Servicio de Informacion Bibliografica Vol. 3 ...
while robusta selections showed higher mean for plant height, number of primary branches and flowers per node. Coefficient of variation was highest for number of primarles followed by flowers per node while it was mínimum for plant height.

用語«ROBUSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobustaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Robusta cae en su visita al Zornotza de Leb Plata
El Calzados Robusta cayó ayer en su visita al Zornotza de Leb Plata (86-68). Aunque los riojanos dominaron al inicio, se encontraron con un rival muy ... «La Rioja, 9月 16»
2
Bajo el estandarte de Zara, Inditex presume de salud robusta
Capitaneado por la marca Zara, el grupo textil español Inditex ha capeado bien la crisis gracias a un método de producción original que explica su éxito y una ... «Lainformacion.com, 9月 16»
3
Primer triunfo del Calzados Robusta ante el Sammic ISB en Azpeitia
El Calzados Robusta ganó ayer en Azpeitia el primer amistoso de pretemporada, por un marcador final de 58-66 que marca el crecimiento del equipo a lo largo ... «La Rioja, 9月 16»
4
El Calzados Robusta lanza su campaña de abonados "Pisando fuerte"
9/7/2016 El Club Baloncesto Clavijo ha puesto en marcha la campaña de abonados para la temporada 2016/2017 titulada 'Pisando Fuerte', un guiño al nuevo ... «FEB.es, 9月 16»
5
Calzados Robusta se convierte en el patrocinador del Clavijo
El Clavijo ya tiene nuevo patrocinador y nuevo nombre para encarar su sexta temporada consecutiva en LEB Oro. La firma arnedana Calzados Robusta se ... «La Rioja, 9月 16»
6
Calzados Robusta: presentación oficial de Garrido, Martín y Popadic
Calzados Robusta: presentación oficial de Garrido, Martín y Popadic. 9/1/2016 Se sienten muy cómodos en Logroño, con la ciudad, el club y sus nuevos ... «FEB.es, 9月 16»
7
Calzados Robusta será el nuevo patrocinador principal del Clavijo
8/31/2016 El presidente del Club Baloncesto Clavijo, Juan Bernabé, y el CEO de la empresa Calzados Robusta, Luis Miguel Hernández, informan del acuerdo ... «FEB.es, 8月 16»
8
El Clavijo se alía con Calzados Robusta
Casualidad o no, el último día de agosto se hace oficial que Calzados Robusta será el nuevo nombre del primer equipo para esta temporada. Bienvenido sea. «Rioja2.com, 8月 16»
9
Hungría anuncia que construirá una segunda valla antimigratoria ...
El primer ministro de Hungría, Viktor Orbán, ha anunciado este viernes que su país va a construir una nueva valla más robusta en su frontera sur ante un ... «eldiario.es, 8月 16»
10
Los cuatro ganadores de las becas Robusta realizarán prácticas ...
Los cuatro ganadores de las becas Robusta, dotadas con una ayuda económica de 1.500 euros, realizarán prácticas este verano con algunos de los mejores ... «Europa Press, 8月 16»

ROBUSTAの画像

robusta

参照
« EDUCALINGO. Robusta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/robusta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z