アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"róseo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RÓSEOの語源

La palabra róseo procede del latín rosĕus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRÓSEOの発音

 · se · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÓSEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRÓSEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«róseo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのróseoの定義

辞書のroséの定義はピンクです。 En el diccionario castellano róseo significa de color de rosa.

スペイン語辞典で«róseo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÓSEOと韻を踏むスペイン語の単語


cáseo
·se·o
caucáseo
cau··se·o
elíseo
·se·o
gríseo
grí·se·o
interóseo
in·te··se·o
óseo
ó·se·o

RÓSEOのように始まるスペイン語の単語

roscado
roscar
rosco
roscón
rósea
rosear
rosedal
rosellonés
rosellonesa
rosense
roséola
rosera
rosero
roseta
rosetón
rosicler
rosigar
rosigo
rosigón
rosilla

RÓSEOのように終わるスペイン語の単語

aseo
baboseo
coliseo
curioseo
desaseo
deseo
falseo
fantaseo
fariseo
fraseo
jebuseo
leseo
manoseo
mariposeo
museo
paseo
seo
seseo
siseo
voseo

スペイン語の同義語辞典にあるróseoの類義語と反意語

同義語

«róseo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÓSEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語róseoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのróseoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«róseo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

玫瑰色的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

róseo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

roseate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गुलाबी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وردي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

розовый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

róseo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গোলাপী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rose
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berwarna merah jambu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rosenfarbe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

楽観的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

장미색의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

roseate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có sắc hồng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரோசா வண்ணம் உடைய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुलाबी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iyimser
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

roseo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

roseate
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рожевий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trandafiriu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρόδινος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Rooiborssterretjie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

roseate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Roseate
5百万人のスピーカー

róseoの使用傾向

傾向

用語«RÓSEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«róseo»の使用頻度を示しています。
róseoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«róseo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÓSEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«róseo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«róseo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、róseoに関するニュースでの使用例

例え

«RÓSEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からróseoの使いかたを見つけましょう。róseoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Puede interpretarse como sigue la descomposicion del cuerpo amido-crómico violado, insoluble por la influencia de los ácidos: UCr'O'AzH^+lZSO'^Cr'O'dSO^+ iCr'O'MzH^ZSO3 Sulfato róseo-crómico. El cuerpo amido-crómico violado ...
2
Eneida, I - III
Lopez Mena, Sergio: Edicion. con purísima luz, en el silencio de aquella noche, con seguros signos de su divinidad, tan grande y bella, 1150 cual suele a los celícolas mostrarse. Tómame por la diestra y me detiene, entreabre róseo el labio y ...
Lopez Mena, Sergio: Edicion, 2005
3
Tratado de química inorgánica teórico y práctico aplicada á ...
El cloruro manganoso anhidro se funde con facilidad, y se nos presenta bajo la forma de una masa de color róseo y hojosa cuando no ha estado expuesto al contacto del aire, pues en tal caso es parda. Se disuelve en el agua con producción ...
Rafael Saez y Palacios, 1869
4
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Roclo , rediugote 6 Rórul, Rórid. Róruleni , a. Rociado, lleno de rocío. Roí ilion, s. La cuida del roclo. Korlftroiii, >(/.'«< in.flvou». genous, a. Lo que abunda eu roció. RoiAcious, a. Róseo. Rosdde, s. Almendrada. Rosdtgnr, s. Rcjalgar. iífisary, s.
Henry Neuman, 1859
5
Memorias de la Real Academia de Ciencias Naturales y Artes ...
Granito anfibólico de grano fino. Molino del Puente de Alcántara, Toledo. Granito de grano fino, rojizo, amarillo y blancuzco con ortosa descompuesta y chistara, Toledo. Granito granatífero con abundante ortosa blanca y róseo y mica verdosa  ...
Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona, 1926
6
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
No más bayas del róseo pezón de la Dea! II Cuatro-narices, Equis, Cobras! Y tú - antiquísima y tan nueva- vén a ufanarte de tus obras: que en el Edén gozaste a Eva y a Adán le dejaste las sobras... Todo adanida te idolátra, ya que, sin tí, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
7
Diccionario Akal del Color
(Del latín «rosaeeus».) Ligeramente rosado. // Róseo. // Rosado. Véase rosado. rosada. Denominación común de la pasta rociada. // Escarcha. Véase escarcha; pasta. rosado. (Del latín «rosatus».) Adjetivación común de las sugerencias de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Lleno de rosas ; róseo, fragranté. li'i- 1 i>. a. Rosado. ROSEGA LL, s. Zarzarosa. RÓ9EMARY, >. (Bot.) Romero. RÓSENO BLE , s. Moneda do oro que antiguamente valia diez y seis chelines en Inglaterra. RÓSET, s. Rosicler, color encendido ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Canteras escuelas en Iberoamerica
EXEMPLOS DE GRANITO ORNAMENTAL TÍPICO DE MINAS GERAIS Os tipos de granitos ornamentais no Estado de Minas Gerais são muito variados, predominando os de cor róseo/esverdeado, considerados como clássicos no mercado ...
Roberto C. Villas Bôas, 2001
10
Tierra de promisión y otros poemas
Al yerto soplo de la cumbre enhiesta arisco frunce la nariz oscura; y en su relieve escultural perdura un lampo róseo de la brava cuesta. Súbito, en medio del granate vivo, infla su cuello, bramador y altivo; con ágil casco las neveras hiende , ...
José Eustasio Rivera, Luis Carlos Herrera, 2007

RÓSEOの画像

róseo

参照
« EDUCALINGO. Róseo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/roseo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z