アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rosero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROSEROの発音

ro · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROSEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rosero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのroseroの定義

スペイン語辞書のroseroの定義は、サフランバラのコレクションで働く人です。 辞書のroseroのもう一つの意味は、水と小さなパイナップルのシロップ、スパイス、エッセンスで構成されているコーパスクリスティの日の典型的なデザートです。 La definición de rosero en el diccionario castellano es persona que trabaja en la recolección de rosas del azafrán. Otro significado de rosero en el diccionario es también postre típico del día del Corpus, que se compone de almíbar, especias y esencias con agua y trozos menudos de piña.

スペイン語辞典で«rosero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSEROと韻を踏むスペイン語の単語


balsero
bal·se·ro
bongosero
bon·go·se·ro
brasero
bra·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
leprosero
le·pro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
osero
se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
raposero
ra·po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
reposero
re·po·se·ro
salsero
sal·se·ro
sosero
so·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

ROSEROのように始まるスペイン語の単語

roscón
rósea
rosear
rosedal
rosellonés
rosellonesa
rosense
róseo
roséola
rosera
roseta
rosetón
rosicler
rosigar
rosigo
rosigón
rosilla
rosillo
rosita
rositas

ROSEROのように終わるスペイン語の単語

autobusero
bolsero
busero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
husero
inclusero
sero
misero
pasero
pesero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

スペイン語の同義語辞典にあるroseroの類義語と反意語

同義語

«rosero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roseroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのroseroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rosero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

罗塞罗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rosero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rosero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rosero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

روزيرو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Розеро
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rosero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rosero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Rosero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rosero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rosero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rosero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rosero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rosero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rosero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rosero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rosero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Rosero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Rosero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rosero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Розера
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rosero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rosero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rosero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Rosero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rosero
5百万人のスピーカー

roseroの使用傾向

傾向

用語«ROSERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«rosero»の使用頻度を示しています。
roseroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rosero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rosero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rosero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、roseroに関するニュースでの使用例

例え

«ROSERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からroseroの使いかたを見つけましょう。roseroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los escapados
"Tres amigos saben que están a punto de perder el año y son conscientes, también, de que los que repiten el año se convierten en parias para su familia y para sus compañeros.
Evelio Jose Rosero, 2007
2
Los ejercitos / The Armies
El jurado del premio –compuesto por Alberto Manguel, en calidad de presidente, Almudena Grandes, Alberto Ruy Sánchez, Francisco Goldman, Beatriz de Moura (en representación de la editorial) y Aurelio Major (en calidad de secretario)– ...
Evelio Rosero, Evelio Rosero Diago, 2010
3
Canción de rocola
Los dos perdimos Segundo Rosero No te vuelvo a ver Julio Jaramillo Pasionarias Julio Jaramillo Llorarás por mí Segundo Rosero Perdón por adorarte Julio Jaramillo Me quiero morir Segundo Rosero Pesares Julio Jaramillo Mi amor por ti ...
María Eugenia Moscoso de Cordero, 1999
4
La Duenda
El romance aparece al final de la historia cuando el niño se enamora de La Duenda encarnada en una niña.
Evelio José Rosero, Evelio José Rosero Diago, Jairo Linares Linares Landínez, 2001
5
Los Almuerzos
Toda «iglesia que se respete ostenta su jorobado», dice el narrador de Los almuerzos.
Evelio Rosero, Evelio Rosero Diago, 2009
6
Memorias de Un Niño Que No Creció
The thoughts and memories of 23 year old Esteban, who is mentally disabled.
Oscar Rosero, Susana Henao Montoya, 2003
7
resumenes de tesis de grado de la facultad de ciencias ...
Revelo David, Manuel Anton : o 393 Revelo Rosero, Paulo Em;l"o 174 Revelo Rosero, Ram: ro 110 Ríaseos Marfncz, V'ctor Hugo 082 Ilicaurte Moncayo, Alberto 394 R'vera Pastás, Rogel:o 167 Rivera Realpe, Jorge II 015 Roa Eraso, Elsy ...
8
José Joaquín Olmedo: patriota, político o desertor--? : ...
"Well-written biography of Olmedo (1780-1847), Ecuadorian poet, liberal politician, and lawyer.
Rocío Rosero, 1994
9
Estudios críticos sobre la novela colombiana, 1990-2004
Esta novela onírica de Evelio José Rosero (1958)48, producto sin duda de una pesadilla, permite una lectura interesante desde las perspectivas antropológica y psicoanalítica. El pensamiento occidental siempre ha estado basado en ...
Alvaro Pineda Botero, 2005
10
De los mayas a la planificación familiar: demografía del Istmo
An excellent collection of historical articles on demographic growth in Central America. The material is divided into sections on ethnic groups, societal pressures, ecology, fertility, family planning, health and contemporary problems.
Luis Rosero Bixby, Alicia Bermúdez M., Anne R. Pebley, 1997

用語«ROSERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroseroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministra: Hemos fallado es en exigir esa corresponsabilidad
La ministra coordinadora de Desarrollo Social, Gabriela Rosero, dice que el 'indicador de desnutrición en Ecuador se ha estancado'. Ella atendió, el viernes, ... «El Universo, 9月 16»
2
Darwin Castro y Sebastián Rosero llegan séptimos en Juegos ...
El atleta Darwin Castro y su guía Sebastián Rosero llegaron séptimos en los 5.000 metros planos en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016. «Metro Ecuador, 9月 16»
3
Fiscalía suspende la audiencia del exconsejero David Rosero
El 17 de agosto del 2016, David Rosero llegó a la Corte Nacional de Justicia para informar la suspensión de la audiencia. Foto: Vicente Costales / EL ... «El Comercio, 8月 16»
4
[VIDEO] Con este gol de Danny Rosero, Patriotas veció a Millonarios
El tanto de la ventaja fue convertido por Danny Rosero, quien en un tiro libre quedó solo contra Vikonis quien a pesar de contar con los brazos no pudo evitar ... «HSB Noticias, 7月 16»
5
Estamos acostumbrados a la violencia: Evelio Rosero
En "Colombia desde la ficción", mesa en la que estuvo como figura central Evelio Rosero, autor de libros como La carroza de Bolívar y Juliana los mira, ... «El Universal, 6月 16»
6
Ecuatoriano herido tras atentado en el metro en Bélgica
"Lamento informar que el compatriota ecuatoriano Jimmy Ernesto Montenegro Rosero resultó herido en el atentado en el metro de Bruselas. Acabo de hablar ... «El Universo, 3月 16»
7
Paúl Rosero le da una mirada alternativa al tema del hábitat
POr medio de fotografías, videos y objetos, Paúl Rosero realiza una revisión histórica de la ocupación del entorno. La muestra estará abierta al público hasta el ... «El Comercio, 3月 16»
8
Gabriela Rosero reemplaza a Cecilia Vaca en el Ministerio ...
El reemplazo de Vaca es Gabriela Rosero Moncayo, quien se desempeñaba como titular de la Secretaría Técnica de Cooperación Internacional (Seteci). «El Comercio, 3月 16»
9
Brigadier General Carlos Rosero preside Comando de Operaciones ...
El Brigadier General Carlos Rosero Montalvo se desempeñaba como Director de Sanidad de Fuerzas Armadas (DISAFA), con la actual tarea como ... «El Universo, 2月 16»
10
Diana Hinestroza Rosero periodista de Buenaventura
Luego de ser internada en una clínica en el sur de Cali desde hace dos semanas, falleció Diana Hinestroza Rosero, periodista y filántropa de Buenaventura. «ElTiempo.com, 2月 16»

ROSEROの画像

rosero

参照
« EDUCALINGO. Rosero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rosero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z