アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salariado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSALARIADOの発音

sa · la · ria · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALARIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALARIADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«salariado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsalariadoの定義

給与の辞書で給与の定義は給与だけを介して労働者の仕事の支払いの組織を排他的に意味します。 En el diccionario castellano salariado significa organización del pago del trabajo del obrero por medio del salario exclusivamente.

スペイン語辞典で«salariado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALARIADOと韻を踏むスペイン語の単語


accionariado
ac·cio·na·ria·do
arriado
rria·do
asalariado
a·sa·la·ria·do
comisariado
co·mi·sa·ria·do
contrariado
con·tra·ria·do
criado
cria·do
empresariado
em·pre·sa·ria·do
estriado
es·tria·do
expatriado
ex·pa·tria·do
feriado
fe·ria·do
funcionariado
fun·cio·na·ria·do
malcriado
mal·cria·do
notariado
no·ta·ria·do
proletariado
pro·le·ta·ria·do
repatriado
re·pa·tria·do
resfriado
res·fria·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
vidriado
vi·dria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

SALARIADOのように始まるスペイン語の単語

salamanquesa
salamanquina
salamanquino
salamántiga
salamateca
salamateco
salame
salami
salamín
salamo
salamunda
salangana
salar
salarial
salariar
salario
salaz
salazón
salazonera
salazonero

SALARIADOのように終わるスペイン語の単語

agriado
cariado
chirriado
descriado
desmemoriado
desmirriado
desvariado
embarriado
engurriado
enriado
escalofriado
esmirriado
gloriado
historiado
injuriado
interpretariado
invariado
lumpemproletariado
ostiariado
priado

スペイン語の同義語辞典にあるsalariadoの類義語と反意語

同義語

«salariado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALARIADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salariadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsalariadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salariado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我雇佣劳动
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

salariado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Salaried
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं श्रम मजदूरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I شن العمل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я наемный труд
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Eu trabalho assalariado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি শ্রম মজুরি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je le travail salarié
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya melancarkan buruh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ich Lohnarbeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私は労働賃金
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 노동 임금
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku blanja pegawe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tôi tiến hành lao động
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் தொழிலாளர் புரிவதற்காக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी इतके कष्ट पुकारणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben ücretli emeğe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Io lavoro salariato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I pracy najemnej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я найману працю
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I salariale de muncă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Θα μισθωτή εργασία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek voer arbeid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I lönearbete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Jeg lønnsarbeid
5百万人のスピーカー

salariadoの使用傾向

傾向

用語«SALARIADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«salariado»の使用頻度を示しています。
salariadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salariado»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALARIADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salariado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salariado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、salariadoに関するニュースでの使用例

例え

«SALARIADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsalariadoの使いかたを見つけましょう。salariadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las metamorfosis de la cuestión social: una crónica del ...
Han sido necesarios largos siglos de sacrificios, sufrimientos y presiones continuas para que el trabajador haya podido, primero, implicarse directamente en su tarea y, despues, conservar sus derechos con respecto a ella hasta el punto de ...
Robert Castel, 1997
2
Historia de la minería del oro en Chile
"El salariado minero es una institución que se nutrirá de marginados sociales, grupo compuesto por mestizos, blancos amestizados e indios amestizados, los que se integran parcialmente al sistema social en una atmósfera de crisis laboral  ...
Augusto Millán U., 2001
3
La Estructura Agraria Y Los Medios de Comunicacion E ...
Un cuadro semejante describe una investigación efectuada en la Provincia de y existe i a cont eneral'zada entre el salariado capitalista que funciona en los latifundios modernizados y el salariado marginal de las haciendas arcaicas de ...
4
La Reforma Agraria en la Encrucijada
Un cuadro semejante describe una investigación efectuada en la Provincia de 1/ Existe i a aW eneral izada entre el salariado capitalista que funciona en los latifundios modernizados y el salariado marginal de las haciendas arcaicas de ...
Armando Samper Gnecco
5
Modelos operacionales de reforma agraria y desarrollo rural ...
En los términos de este ensayo, se llama salariado marginal al que no está regulado por el funcionamiento de un mercado capitalista de trabajo, al que se cuantifica unilateralmeme por la empresa patronal latifundista (sistema de Tarjas ) y al ...
Antonio García, 1982
6
Manifiesto Sindicalista Propuestas Para Una Economía ...
... significa que no sea imprescindible el capital, sino sólo que éste debe ser suministrado de forma alternativa para poder cumplir su función social). 2.3.– El salariado El sistema de salariado es, junto al interés, la base del sistema capitalista.
Jorge Garrido San Román, 2007
7
La estructura del atraso en América Latina: hacia una teoría ...
El salariado marginal,37' el salariado sujeto a patrones mercantilistas en las ciudades y en la industria manufacturera, el sistema de relaciones de intercambio entre la economía campesina y la urbana son los principales elementos ...
Antonio García, 2006
8
Memoria de Licenciados Derechos del trabajo
En realidad, este régimen no lleva a la abolición del salariado, pues, convierte a todos los trabajadores en dependientes del Estado quien, también remuneraría sus esfuerzos mediante el pago de un jornal. Claro es que el Estado no tiene el ...
9
Seminario Interamericano de Programacion de Extencion Rural7
... que descansa sobre las relaciones serviles y la inmersión de la población campesina dentro del marco físico de las haciendas. El salariado marginal que es un tipo de salariado existen te en la mayoría de los países latinoamericanos ...
10
De la memoria a la acción: crítica histórica
Sobre Regímenes Indígenas del Salariado, escribió el especialista en la Colonia , el profesor José María Oís Capdequí, el siguiente concepto: l!l autor cíe este estudio, economista colombiano de alio prestigio v documentado investigador ...
Ricardo Sánchez, 2003

用語«SALARIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalariadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diosdado Cabello: “Nos están dando un golpe de Estado y nadie ...
... golpe de Estado contra la presidenta Dilma Rousseff y el señor Almagro tiene la lengua metida en un bolsillo, no dice nada, es un salariado del imperialismo. «Noticias24, 8月 16»
2
El delito y la pena: Un acercamiento desde la teoría anarquista
El salariado. La moral anarquista, F. Sempere y Compañía, Valencia, s/f; p. 62. 4 Uno de los ejes más difundidos de la obra de Lombroso es la concepción del ... «kaosenlared.net, 8月 16»
3
Toque Gerencial: Venezuela en "guerra"
CIPRIANA RAMOS, CONSECOMERCIO, advierte que no hay con qué pagar el nivel del nuevo salariado, ademas tampoco qué comprar, de manera especial ... «Aporrea, 8月 16»
4
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Esta desvalorización abrió el camino para la desvalorización del trabajo salariado de las mujeres. El patriarcado continúa vigente no obstante todas las luchas ... «Diario y Radio Uchile, 8月 16»
5
¿Qué hacer?
(Un posible equivalente actual -tras la disolución de una determinada composición social de la clase trabajadora en un salariado generalizado- sería la de ... «periodicoclm.es | Periódico de Castilla-La Mancha, 8月 16»
6
Chocolate: Críticas AdoroCinema
... entre a escravidão legalizada do século XIX e a escravidão simbólica vivida pelo protagonista no capitalismo do século XX, como artista circense salariado. «AdoroCinema, 6月 16»
7
Antonio García Nossa y su pensamiento universal
... indígenas de salariado: del salariado señorial al salariado capitalista en la historia de América”, publicado en 1953 por el Instituto Indigenista Interamericano, ... «ElEspectador.com, 5月 16»
8
La geografía del rebote
... agrícola, en la pequeña y mediana empresa y en una banca estatal flexible al servicio de la expansión empresarial, la del salariado y la del consumo. «elPeriódico, 5月 16»
9
La revuelta populista
... limitando lo más posible el salariado, cuya principal consecuencia habría sido desresponsabilizar y deshumanizar la práctica de las distintas profesiones. «El Manifiesto, 4月 16»
10
Cómo obtener devolución y evitar multas en la declaración de ...
La pregunta de muchos es: “Si no estoy en ninguno de esos casos, siendo salariado con ingresos menores a 400,000 pesos ¿Me convendría hacer declaración ... «EL PAÍS, 4月 16»

SALARIADOの画像

salariado

参照
« EDUCALINGO. Salariado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salariado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z