アプリをダウンロードする
educalingo
salubridad

"salubridad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SALUBRIDADの語源

La palabra salubridad procede del latín salubrĭtas, -ātis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSALUBRIDADの発音

sa · lu · bri · dad


SALUBRIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALUBRIDADはどんな意味ですか?

ヘルスケア

健康とは、主観的レベルまたは客観的レベルで見ることができる健康状態またはバランス状態である。 健康という用語は病気のそれと対照的であり、医学による特別な注意の対象です。 マドリードのCalle de la Salud。

スペイン語辞典でのsalubridadの定義

辞書では英語の健康は健康の質を意味します。

SALUBRIDADと韻を踏むスペイン語の単語

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

SALUBRIDADのように始まるスペイン語の単語

saltrorrostro · salubérrima · salubérrimo · salubre · salud · saluda · saludable · saludablemente · saludación · saludador · saludadora · saludar · saludes · saludo · salumbre · salutación · salute · salutífera · salutíferamente · salutífero

SALUBRIDADのように終わるスペイン語の単語

bipolaridad · celebridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad · vulgaridad

スペイン語の同義語辞典にあるsalubridadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SALUBRIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«salubridad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«SALUBRIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«salubridad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«salubridad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALUBRIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salubridadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsalubridadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salubridad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

有益健康
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

salubridad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Healthiness
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आरोग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المحافظة على الصحة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

целебность
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

salubridade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

salubrity
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

salubridad
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hal bermanfaat untuk kesihatan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zuträglichkeit
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

salubrity
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

건강에 좋음
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

salubrity
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự hợp vệ sinh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

salubrity
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

salubrity
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sağlıklı olma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

salubrità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zdrowotności
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

цілющість
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

salubritate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υγιεινό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

salubrity
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hälsosamhet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

salubrity
5百万人のスピーカー

salubridadの使用傾向

傾向

用語«SALUBRIDAD»の使用傾向

salubridadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salubridad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、salubridadに関するニュースでの使用例

例え

«SALUBRIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsalubridadの使いかたを見つけましょう。salubridadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Higiene Publica y Salubridad ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ambroise Tardieu, 2012
2
La calidad de una obra
con circunstancias discapacitantes, dispondrá de un servicio mínimo de salubridad especial, según el Artículo “Servicio mínimo de salubridad especial en todo predio donde se permanezca o trabaje”, cuyos artefactos están incluidos en las ...
Enrique Viola, 2007
3
Encabezamientos de materia
... ALIMENTOS - CONTAMINACION ALIMENTOS - DERECHO ALIMENTOS - FRAUDE E INSPECCION ALIMENTOS - MANIPULACION V: La subdivisión Salubridad bajo materias. p. ej Restaurantes - Salubridad - ALIMENTOS - INDUSTRIA Y ...
Universidad de Sevilla
4
Evolución jurídica del régimen municipal en Chile (1541-1971)
Atribuciones de salubridad y beneficencia En el curso de los años y de los siglos van desapareciendo, paulatinamente, las amplias atribuciones que los cabildos coloniales tienen en materia de salubridad y beneficencia pública. Desde el ...
Alfonso Valdebenito Infante, 1973
5
Aspectos Socioeconómicos de la Problemática en México
Salubridad. pública. 1. LA SALUD, NECESIDAD SOCIAL LA SALUD es una necesidad social. Existe una estrecha relación entre enfermedad y pobreza, o planteada en lo positivo, entre salud y productividad. En efecto, una producción baja ...
Santiago Zorrilla Arena, 2003
6
Los forjadores de la seguridad social en Costa Rica
Delimitación de funciones El 4 de agosto de 1942, El Dr. Mario Luján, Secretario de Estado en el Despacho de Salubridad Pública y Protección Social, presentó al Congreso Constitucional de la República, el Proyecto de ley que coordina los  ...
Yalena de la Cruz, 1995
7
Valencia en la revolución (1834-1843): Sociabilidad, cultura ...
HIGIENE Y SALUBRIDAD: NUEVOS CONFLICTOS SOCIALES Valencia, verano 183... Los olores se multiplican. Las infecciones también. Las calles huelen a estiércol, a orina y excrementos. Las casas, sin ventilación, a polvo y humedad.
Ivana Frasquet, 2002
8
Boletín de la Dirección de Salubridad Pública
Peru. Dirección de Salubridad Pública. Manzanilla — Matricaria ehamomilla para las afecciones gastro-in- testinales. Toronjil — Melissa offieinalis para las fiebres gastrointestinales. Flor de azahar — Citrus vulgaris para las afecciones del ...
Peru. Dirección de Salubridad Pública, 1938
9
Asociación Americana de Salubridad Pública
David Cerna. Canadá, para concurrirá las sesiones del 2? Congreso Médica Pan- Americano que se renne en la Capital de México el próximo mes de Noviembre. Esta invitación fuá aceptada y aplaudida calurosamente. Luego, á iniciativa ...
David Cerna, 1896
10
Decreto número 74, Ley de salubridad pública del estado de ...
CAPITULO IV De las Oficinas Auxiliares Municipales de Salubridad ARTICULO 23° — La organización básica de los Servicios Sanitarios Coordinados en el Estado de San Luis Potosí serán las Oficinas Auxiliares Municipales de Salubridad.
San Luis Potosí, Mexico (State), 1944

用語«SALUBRIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalubridadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#EspecialSociedad: Crisis social, económica y de salubridad ...
El centro de la ciudad es uno de los principales sectores en los que se genera mayor cantidad de residuos alimentarios provenientes de los centros de comida ... «El Impulso, 9月 16»
2
Helados Artika: Clausuraron fábrica de forma definitiva por pésimas ...
... Piura tras realizar una inspección sanitaria a sus instalaciones, donde comprobaron que se elaboraban los productos en pésimas condiciones de salubridad. «Diario Perú21, 9月 16»
3
Alicante coordina medidas de salubridad para mejorar la ciudad
Las medidas dirigidas a coordinar las acciones de salubridad y limpieza en la ciudad de Alicante se están sucediendo en estos días. De este modo, el lunes la ... «Información, 9月 16»
4
CSIT Unión Profesional denuncia las "pésimas" condiciones de ...
CSIT Unión Profesional ha denunciado este jueves las "pésimas" condiciones de salubridad y limpieza del retén de incendios forestales en el municipio ... «Europa Press, 9月 16»
5
Seguridad alimentaria, sanidad ambiental e inspección de consumo ...
El concejal de Comercio, Consumo y Fiestas del Ayuntamiento de León, Pedro Llamas, ha dado a conocer el balance de actividad del área de Salubridad ... «ileon.com - Información de León, 8月 16»
6
Restaurante mexicano no pasó inspección de salubridad
Según las autoridades, el gerente del lugar fue incapaz de “demostrar conocimiento en el área de seguridad y salubridad alimenticia”. Las Brasas Mexican Grill ... «Mundo Hispanico, 8月 16»
7
Brasil quiere ser protagonista y olvidar la polémica de salubridad en ...
Río de Janeiro, 7 ago (EFE).- El equipo de vela brasileño quiere dejar atrás la controversia por la salubridad de las aguas de la Bahía de Guanabara y seguir ... «CiberCuba, 8月 16»
8
Solicitan a Salud Pública intervenir por falta de salubridad matadero ...
EL NUEVO DIARIO, BARAHONA.- Algunos residentes de la provincia de Barahona demandaron este martes al Ministerio Salud Pública (MSP) para intervenir ... «El Nuevo Diario, 7月 16»
9
Tras escándalo, salubridad revisa 'La Costeña'
CIUDAD DE MÉXICO .- Después del escándalo provocado en redes sociales por la aparición de una foto donde empleados de “La Costeña” supuestamente ... «POSTA, 7月 16»
10
Posponen entierro de Lupe Tijerina por sello de salubridad
Uno de los deseos del cantante norteño, Lupe Tijerina, era ser enterrado en la tarde del jueves, esto no pudo ser así, ya que hizo falta un sello de salubridad, ... «EL DEBATE, 7月 16»

SALUBRIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Salubridad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salubridad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA