アプリをダウンロードする
educalingo
santificable

"santificable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSANTIFICABLEの発音

san · ti · fi · ca · ble


SANTIFICABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANTIFICABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsantificableの定義

辞書の中で神聖であるという定義は認可されている。


SANTIFICABLEと韻を踏むスペイン語の単語

aplicable · cable · criticable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

SANTIFICABLEのように始まるスペイン語の単語

santiagueño · santiaguera · santiaguero · santiagués · santiaguesa · santiaguina · santiaguino · santiaguista · santiamén · santidad · santificación · santificador · santificadora · santificante · santificar · santificativa · santificativo · santiguada · santiguadera · santiguador

SANTIFICABLEのように終わるスペイン語の単語

achacable · atacable · calificable · certificable · clasificable · comunicable · cuantificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

スペイン語の同義語辞典にあるsantificableの類義語と反意語

同義語

«santificable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SANTIFICABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santificableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantificableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santificable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sanctifiable
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

santificable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sanctifiable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sanctifiable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sanctifiable
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sanctifiable
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sanctifiable
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sanctifiable
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sanctifiable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sanctifiable
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sanctifiable
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sanctifiable
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sanctifiable
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sanctifiable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sanctifiable
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sanctifiable
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sanctifiable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sanctifiable
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sanctifiable
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sanctifiable
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sanctifiable
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sanctifiable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sanctifiable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sanctifiable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sanctifiable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sanctifiable
5百万人のスピーカー

santificableの使用傾向

傾向

用語«SANTIFICABLE»の使用傾向

santificableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santificable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、santificableに関するニュースでの使用例

例え

«SANTIFICABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantificableの使いかたを見つけましょう。santificableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Es Cristo que pasa. Edición crítico-histórica:
120f No me cansaré de repetir, por tanto, que el mundo es santificable; que a los cristianos nos toca especialmente esa tarea, purificándolo de las ocasiones de pecado con que los hombres lo afeamos, y ofreciéndolo al Señor como hostia ...
Antonio Aranda Lomeña, 2013
2
Vida cotidiana y santidad en la enseñanza de San Josemaría: ...
SanJosemaría emplea pocas veces los términos “sexo”, “sexual”, etc., pero nopor una visión negativa delo quereconoce como nobley santificable, sino porquetoma lasdistancias de la patológica inflación del temaenuna civilización que ...
Javier López Díaz, Ernst Burkhart, 2011
3
Lo sagrado en la historia de la humanidad
Hay una armonización: el Evangelio enseña que para el cristianismo no hay nada profano, porque todo es santificable. Los Padres no se han cansado de subrayar esta novedad. La creación nueva instaurada por Jesús no se coloca bajo el ...
Julien Ries, 1989
4
La Cruz: Revista semanal de la Asociación Católica de la ...
Natural es que el domingo descansemos del trabajo cuotidiano; natural que nos divirtamos, que gocemos, pero siempre que todo aquello venga después de santificar el día santificable por excelencia, y siempre, también, que el modo de ...
5
Cambio de destino
Supongo que tenían muy claro que la tortura no es santificable. Juan Goytisolo sostiene que el Opus difundió en la España del franquismo una especie de calvinismo católico que puso fin al tradicional recelo de la burguesía española hacia ...
Jon Juaristi, 2006
6
Jesucristo, luz del mundo
José Miguel Ibáñez Langlois. Después de la caída, el trabajo se volvió arduo; después de la redención, el trabajo es en Cristo Jesús una realidad santificable y santificante. 44. ¿Cómo podemos expresar la dignidad del hombre a la luz de la ...
José Miguel Ibáñez Langlois, 1993
7
Dos mil años de santos
Pese a lo débil que es la documentación histórica de que se dispone, el comienzo de su santidad parte de un acontecimiento nada santificable como es el adulterio. Fue una mujer casada que vivía en Egipto y de costumbres irreprochables.
Francisco Pérez González, 2002
8
Sobre el viejo humanismo: exposición y defensa de una tradición
Vanidoso, susceptible, temperamental, no puede decirse que tuviera un carácter santificable, y con no menos motivos intrínsecos podría haberse canonizado, por ejemplo, a Dante, que adoleció, como veremos, de parecidas faltas junto a sus ...
Javier García Gibert, 2010
9
Un amor siempre joven:
Efectivamente, como quiera que el nervio de ese mensaje es que todas las realidades propiamente humanas pueden ser santificadas y santificadoras, una consecuencia inmediata es que el matrimonio es también santificable y santificador.
A. Méndiz Noguero, J. Brage, 2003
10
Diccionario del revés
... delegable sobresale glorificable indelegable pásale vitrificable plegable bésale infalsificable negable confiésale rectificable innegable exprésale santificable entregable avísale certificable navegable acúsale justificable amigable apuntale ...
José Antonio Moya Montoya, 2005

用語«SANTIFICABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantificableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cadáver del terrorista
... eterna contaminados con animales impuros; quizás así otros yihadistas prefieran no condenarse. El cerdo es delicioso. Hagámoslo más santificable aún. «Diario Atlántico, 7月 16»
2
¿Son los milagros otro cuento?
El proceso milagroso es siempre del mismo tenor: alguien está muy enfermo, los familiares rezan a tal santificable (o colocan una estampita bajo la almohada) ... «Periodista Digital, 10月 15»
3
San José obrero visto por Cristo
... como realidad redimida y redentora: no sólo es el ámbito en el que el hombre vive, sino medio y camino de santidad, realidad santificable y santificadora.”. «InfoCatólica, 4月 15»
4
Sexo y religión: ¿a poco todo está prohibido?
Budismo: A diferencia de las religiones teístas, (que tienen un Dios creador) el Budismo no considera que el proceso reproductivo sea algo santificable y que ... «Chilango, 8月 14»
5
'L'apollonide', meretrices y perdedoras en el París de la Belle Époque
Sigue sin haber lugar para el inadaptado y, recogiendo el testigo de Leos Carax, nuestras putas santificables deberán de buscarse un lugar bajo el puente ... «La Vanguardia, 4月 12»
6
Aprovechar el tiempo
... redimida y redentora: no solo es el ámbito en el que el hombre vive, sino medio y camino de santidad, realidad santificable y santificadora” (31.3.2007). «InfoCatólica, 11月 11»
7
Los talentos
... realidad santificable y santificadora” (31.3.2007). Toda actividad humana ha de ser, pues, ocasión para desarrollar los talentos personales poniéndolos al ... «InfoCatólica, 11月 11»
8
Un motivo sobrenatural
Gracias a la luz de Dios, el Fundador del Opus Dei enseñó constantemente que el trabajo profesional es realidad santificable y santificadora. Verdad sencilla y ... «Opus Dei, 6月 09»
9
En el taller de José
... como realidad redimida y redentora: no sólo es el ámbito en el que el hombre vive, sino medio y camino de santidad, realidad santificable y santificadora. «Opus Dei, 3月 09»
10
Adviento: vocación cristiana
Para santificarse, el cristiano corriente —que no es un religioso, que no se aparta ... Porque no hay tarea humana que no sea santificable, motivo para la propia ... «Opus Dei, 12月 08»

SANTIFICABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Santificable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santificable>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA