"sarapico"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でSARAPICOの発音

sa · ra · pi · co

スペイン語でSARAPICOはどんな意味ですか？

アークティックラッパ

Arctium lappa

Arctium lappa Lは、Arctium属およびAsteraceae科に属するPhanerogama種である。 花序は乾燥した花のイラストを葉...

Arctium lappa L. es una especie fanerógama perteneciente al género Arctium y a la familia de las asteráceas. Hojas Inflorescencias Flores secas Ilustración...

スペイン語辞典でのsarapicoの定義

辞書のsarapicoの定義はzarapitoです。

En el diccionario castellano sarapico significa zarapito.

SARAPICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsarapicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsarapicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sarapico»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 麻鹬
• スペイン語: sarapico
• スペイン語翻訳家 - 英語: Sarcastic
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: पनमुर्ग़ी
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: كروان طائر مائي
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: кроншнеп
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: maçarico-real
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: চক্রবাক
• スペイン語翻訳家 - フランス語: courlis
• スペイン語翻訳家 - マレー語: panggilannya
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Brachvogel
• スペイン語翻訳家 - 日本語: あいしゃくしぎ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 마도요
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: curlew
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: chim mõ nhát
• スペイン語翻訳家 - タミル語: சுருட்டுபவர்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: एक लांब चोचीचा किनार्यालगत आढळणारा मोठा पक्षी
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: çulluk
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: chiurlo
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: kulik
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: кроншнеп
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: Curlew
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: νουμήνιος
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: wulp
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: storspov
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: storspove

«SARAPICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsarapicoの使いかたを見つけましょう。sarapicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...

Jacobo de la Pezuela. FAMILIA 3.»— LOEGUWSTROS. Scolopax gallinago; Lin. — Becacina. Ibis rubra; Lin.— Coco. Ibis alba; Lin . — Coco . Ibis gwarauna; Licht .— Numenius longirostris; Wils.— Sarapico real. Limosa fedoa; Wils. — Fringa ...

Jacobo de la Pezuela, 1863

Memorias

Sarapico real. Esta especie me ha sido comunicada por el señor Gundlach. 148 Limosa fedoa, Wils. 149 Tringa pusilla, Bechst. vulg. Sarapico. 150 Fringa pectoralis, Bonap. vulg. Sarapico. Queda una especie de este género por determinar.

Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1848

Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica

Se blasonan con aves innominadas: Andrade, Correa, Domínguez, García- González, Pajeiro, Salgado (3v.) y Vieitez. Además debemos añadir al linaje Sarapico que, haciendo honor a su nombre, se blasona con un ave sarapico, picada y ...

Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003

Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...

... Cabrero (Tab. xi) 65 Tantalus loculator Coco 6 Grulla 155 Todus multicolor Peorrera (Tab. xxn) 102 Totanus flayipes Sarapico (Tab. xxxi) 164 Totanus longicauda Sarapico , 165 Totanus solitarius Sarapico 166 Trinca temminckii Sarapico ...

Ramón de la Sagra, 1845

Crónica de las Antillas

Sarapico Real. (Haematopus pallíatus; Tem.)—Ha3matopas Mexicanas; Wils.) FAMlLiA DE LOS CULTlBOSTROS. Aguaita-Caiman. (Ardea oiresccns.) Cayama . (Tantalas loculator; Lin.) Garza. (Ardea egretta; Math.—Ardea candidlsima ...

Jacobo de La Pezuela, 1871

REVISTA DE ESPANA

Sarapico. Queda una especie de este género por determinar. 154 Strepsilas interpres, Lin. Segun el Sr. Lembeye. 155 Totanus flavipes, Vieill. vulg. Sarapico. 156 Totanus longicauda, Bechst. vulg. Sarapico. 157 Totanus chloropygius, Vieill .

NOVENO ANO, 1876

Revista de España

152 Tringa pectoralis, Bonap. vulg. Sarapico. Queda una especie de este género por determinar. 154 Strepsilas interpres, Lin. Segun el Sr. Lembeye. 155 Totauus flavipes, Vieill. vulg. Sarapico. 156 Totauus longicauda, Bechst. vulg. Sarapíco ...

Recordar é viver: cancioneiro popular

SARAPICO Refrão: / : ôi Chico Mariê, ôi Chico Mariá: / /: Esta gente linguaruda não me deixa sossegá: / 1 . Eu não vou à tua casa, só por causa da ladeira; Teu cachorro é muito brabo, tua avó é lavadeira. 2. Meu compadre, cale a boca, meu  ...

Ivo Inácio Bersch, 1984

Pasatiempo de las damas en la isla de Cuba, & emblemas de ...

... para el dulcero, que al punto dirá v. g.) Cusube hay la muy conocida calle del. . . . (señala para el militar, que dice) Cartucho, llamada así porque tiene esta figura. Pues en esa calle habia una jóven llamada Clara (el placero dice) Sarapico, ...

José María de la Torre, 1854

Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina

También a tinta, por Pineda, «Sarapico Dominicano» y «N. 35». A lápiz, « Sarapico Dominicano». Moderno, «25». En la cartulina que soporta al dibujo, « 82». Caradriforme (Himantopus himantopus), cigüeñuela, de largas patas rojas y pico ...

Carmen Sotos Serrano, 1982

用語«SARAPICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarapicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

El animal en la cultura

Y lo contrario, nombres de animales que incluyen nombres de personas: martín pescador, martinete, mariapalito, mariamulata, sarapico, ruiseñor, mariposa, ... «El Heraldo, 6月 15»

Publican memorias inéditas de Samuel Feijóo

EL SENSIBLE SARAPICO CUBIERTA Monumental resulta la obra legada por Samuel Feijóo a la cultura cubana de su tiempo y del tiempo por venir. «Trabajadores de Cuba, 11月 14»

600 familias de Las Gardenias, sin luz ni agua por cuatro días

... de uno de los apartamentos del conjunto 7, contó que tuvo que poner una especie de filtro a las llaves de agua, “porque estaba saliendo mucho sarapico. «El Heraldo, 7月 14»

I bambini di Siracusa cantano per Renzi: il video e le polemiche

Gigi El Sarapico #1 domenica 9 marzo 2014 19:41. giornalisti ipocriti.......... quando si cantava CARO NONNO PRESIDENTE e i vinili venivano regalati nelle ... «PolisBlog.it, 3月 14»

Efectivos de la Sección de Prevención de Robos de Vehículos ...

... placa RQR-078 de registro municipal numero 0977, otro sticker con el alias de un conocido delincuente internado en el Penal de Cambio Puente “Sarapico”, ... «Diario de Chimbote, 8月 13»

ARMA DE DELINCUENTE "WAGNER" SE UTILIZO EN CUATRO ...

... también fue utilizada para atentar contra la vida de los hermanos Alejandro y Rolando Córdova Araujo, hermanos del conocido delincuente “Sarapico”. «Diario de Chimbote, 10月 12»