アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarmática"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SARMÁTICAの語源

La palabra sarmática procede del latín Sarmatĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSARMÁTICAの発音

sar ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARMÁTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSARMÁTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sarmática»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsarmáticaの定義

辞書のサルマチアの定義は、古代ヨーロッパの地域であるサルマチアに関連しています。 En el diccionario castellano sarmática significa perteneciente o relativo a Sarmacia, región de la Europa antigua.

スペイン語辞典で«sarmática»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARMÁTICAと韻を踏むスペイン語の単語


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

SARMÁTICAのように始まるスペイン語の単語

sarguera
sarguero
sari
sar
sariama
sariga
sarilla
sarillo
sármata
sarmático
sarmentador
sarmentadora
sarmentar
sarmentazo
sarmentera
sarmenticia
sarmenticio
sarmentosa
sarmentoso
sarmiento

SARMÁTICAのように終わるスペイン語の単語

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

スペイン語の同義語辞典にあるsarmáticaの類義語と反意語

同義語

«sarmática»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARMÁTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarmáticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsarmáticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sarmática»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sarmática
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sarmática
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Smashing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sarmática
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sarmática
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sarmática
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sarmática
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sarmática
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sarmática
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sarmática
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sarmatica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sarmática
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sarmática
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sarmática
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sarmática
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sarmática
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sarmática
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sarmática
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sarmática
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sarmática
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sarmática
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sarmática
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sarmática
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sarmática
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sarmática
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sarmática
5百万人のスピーカー

sarmáticaの使用傾向

傾向

用語«SARMÁTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«sarmática»の使用頻度を示しています。
sarmáticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarmática»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARMÁTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sarmática»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sarmática»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sarmáticaに関するニュースでの使用例

例え

«SARMÁTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsarmáticaの使いかたを見つけましょう。sarmáticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
Mediterránea Medit.-Atlant. Mediterráneo-Atlántica Medit.-Sarmática Meditenéneo-Sarmática Murciano-Almeriense Murciano-Almeriense Neotropical Neotropical 14. Corología provincial, relaciona los subsectores presentes en la provincia.
Luis Serra Laliga, 2007
2
Ignacio de Luzán: Obras Raras y Desconocidas
rios de la Sarmacia europea, y que su lengua fue eslavónica o sarmática. Lo mismo pretendieron en favor de la Alemania, especialmente de la Prusia, dos eruditos alemanes del siglo pasado, Isaac Pontano en su Dania152 y Felipe Cluverio ...
Ignacio de Luzán, Guillermo Carnero, Joaquín Alvarez Barrientos, 2007
3
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
(f) Los fennos hablaban lenguage semejante al húngaro (474) , por lo que pertenecen á la nación escítica , que Tácito llama sarmática. Mervás. IIL Latal. 2 qpe vivérí en carros yi^ballps^a)." y <y\: Hasta aquí Tácito. •? Wa¥. íir. caí. f. 41.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1802
4
Cartas desde el Ponto
... y los dos costados tiemblan por el miedo vecino: una parte 60 sentirá las sarisas6^ bistonias, la otra las picas mandadas por mano sarmática. Ve ahora y recuérdanos los ejemplos de los viejos héroes que soportaron su caída con fortaleza ...
Ovid, Publio Ovidio Nasón, Ana Pérez Vega, 2000
5
Historia De La Navegacion, Del Comercio
... que vinieron muchos siglos despues á establecerse en aquellas regiones , sobre todo los Celtas ó Galos, cuyo lenguage bronco y áspero corrompíó el' sonido dulce y vocal de la lengua primitiva sarmática , ó slava , si así quiere llamarse.
6
Historia de la navegacion, del comercio y de las colonias de ...
VIL Los Cimbros de Europa hablaban un dialecto sarmálico como resulta del nombre de morí marusa, que daban al mar helado , ó muerto. Los Cimbros Asiáticos eran en efecto una nacion sarmática. 1 Graucasus era el verdadero nombre ...
Vincenzio A. Formaleoni, Antonio Gomez Calderon, 1828
7
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
Submediterráneo-sarmática VERBENACEAE Lippia filiformis Schrad. Monzón, 31TBG6543; Fonz, 31TBG76; El Grado, 31TBG76 (FERRÁNDEZ & SANZ- ELORZA, 2004). Graus, 31TBG87 (VILLAR & al., 1997). Castejón del Puente, 31TBG76 ...
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
8
Farsalia : de la Guerra Civil
De aquí, las esedonias gentes y, los ligados cabellos atando abajo con oro, Arimaspe; de aquí, el ario fuerte y, calmando los largos ayunos de la guerra sarmática con el caballo en que huye, el masageta y los volantes gelones. No, cuando ...
Marco Anneo Lucano, Rubén Bonifaz Nuño, Amparo Gaos Schmidt, 2004
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
... pretendiendo probar que los godos fueron originarios de la Sarmacia europea , y que su lengua fue esclavónica ó sarmática. Lo mismo pretendieron en favor de la Alemania , y especialmente de la Prusia , dos eruditos alemanes del siglo ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796
10
Propaganda política y opinión pública en los panegíricos ...
De esta época es la primera salutación sarmática de los dos Augustos, victoria Sarmaticae-\ El orador no se entretiene en narrar los acontecimientos de una guerra lejos del territorio galo, en la que, por otra parte, no interviene Maximiano.
Manuel J. Rodríguez Gervás, 1991

用語«SARMÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarmáticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie pueblo gitano - Majarí Calí: ¿De dónde proviene el pueblo ...
Los exiliados hebreo-asirios encontraron una mayor tolerancia entre las gentes escita-sarmáticas que entre otros, y sus tierras eran mucho más preferidas que ... «InfoCatólica, 1月 16»
2
La sufrida Polonia
Este país forma parte del Escudo Báltico y la llanura Sarmática. La inclinación del terreno es de sur a norte. Sus montañas se encuentran en el sur del país, con ... «nuevatribuna.es, 10月 13»

SARMÁTICAの画像

sarmática

参照
« EDUCALINGO. Sarmática [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sarmatica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z