アプリをダウンロードする
educalingo
semencera

"semencera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SEMENCERAの語源

La palabra semencera procede del latín *sementĭa, de sementis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSEMENCERAの発音

se · men · ce · ra


SEMENCERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEMENCERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsemenceraの定義

辞書のセメンセラの定義はセメンテラです。


SEMENCERAと韻を踏むスペイン語の単語

alabancera · balacera · cabecera · cera · chancera · criancera · garbancera · insincera · lancera · lencera · mancera · matancera · pancera · romancera · roncera · sincera · sobrancera · soncera · tercera · zoncera

SEMENCERAのように始まるスペイン語の単語

semejable · semejablemente · semejada · semejado · semejante · semejantemente · semejanza · semejar · semema · semen · semencontra · semental · sementar · sementera · sementero · sementina · sementino · semestral · semestralmente · semestre

SEMENCERAのように終わるスペイン語の単語

acera · arrocera · cacera · carnicera · carrocera · cervecera · chapucera · chumacera · decimotercera · dulcera · hechicera · hocera · lacera · lapicera · lucera · pecera · tapicera · úlcera · víscera · vocera

スペイン語の同義語辞典にあるsemenceraの類義語と反意語

同義語

«semencera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMENCERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semenceraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemenceraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semencera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

semencera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

semencera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Semen
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

semencera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

semencera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

semencera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semencera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

semencera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

semencera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

semencera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

semencera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

semencera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

semencera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

semencera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

semencera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

semencera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

semencera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

semencera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semencera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

semencera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

semencera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

semencera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

semencera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

semencera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

semencera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

semencera
5百万人のスピーカー

semenceraの使用傾向

傾向

用語«SEMENCERA»の使用傾向

semenceraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semencera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、semenceraに関するニュースでの使用例

例え

«SEMENCERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemenceraの使いかたを見つけましょう。semenceraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sementera, semencera, tiempo de la siembra: Sementa. Raza. Sementare. Sembrar. Scmentatore. Sembrador. Sementé. Véase Sementa. Semsnza. Semilla. Semenxa. Lo que está sembrado. Semenza. Estirpe, descendencia. Semenza.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Semen. lt. Seme. ' SEMENCERA, se dice por lo mismo que está sembrado , simiente. V. _ SEMENCERA , la obra de sembrar. Fr. Semer. Lat. Satio. V. Sembradura. SEMENCERA , el tiempo de siembra. Fr. Semailles , y otros semaille. Lat.
Estevan Terreros y Pando, 1788
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Slmiliter esse. Ressembler. Simigliare, rassomigliarsi. SEMBRA. s. í. La acció y efécte de sembrar. Siembra, sementera, sementero, semencera. Satio, semeutis. Semailles. Semi- nazlone, semiuatura. sembra. Lo témps propi pera sembrar.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Catecismo de agricultura: con estampas de los instrumentos ...
Tampoco es la razón de. convenir que la semencera no sea tardía, la, superficial, que se da en dicho catecismo, de que la plañía estemas tiempo en la tierra para ser mejor: sino es que cuando sobrevengan los hielos ó fríos que la ofenden ...
Esteban Pastor, 1839
5
Libro de Agricultura
I sale algofaltay auieflsa, engana , y si el entediera y enderccara aquello que di- xo en fauor de la semencera tardia y no niandara sembrar temp rano , y aun e|i poluosinllouer:dodizeqUe si Ja plu* uia fuere en el otono temprana, q luc- go en  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Semencera, sementera, de simienz-a. Torr. FU. mor. 24 i4- U semencera de las guerras sangrientas. Id. 5, 9: Porque vean los frutos que cogen desta semencera. Besemenzar, desementar, destruir lo sembrado, de simienz-a. Autos s. XVI, 1 ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... resemblance Semis, tm. half a pound Sentada, tj'. stone put in iti Semejar, vn. to be like Semitono, tm. semitone proper place Semi vibración, yf. vibration Sentado, da. a. sedate Semencera, »f. sowing of the pendulum that asSentar, va. to fit, ...
Henry Neuman, 1827
8
Libro de la declaracion de la ley christiana. Contiene dos ...
*m malicia;auisando,que pues para cada çosa ay, su tiépo y, lugafino ay para^ue preue nir cpn demaíiada ansiay- 'afliccion.lo qse ha de hazer •manana, ni en eltiepo.de la , semencera 'C^sa;çfe|por Icóíeenai.ro qtfapdalds? culti tta^jás ...
Pedro Hieronymo Sanchez de Lizarazo, 1614
9
La vida de S. Geronimo Dotor de la Santa Iglesia
Para la semencera alla en cl fin del Ocono les llouia vna voz muy copiosamencc: cahia elgcano cnla.çicrra sazonada: arrojaua clcampo muchayerua, con que todo el inuierno, que es como la noche del ano, ce- nian muy copioso pasto los ...
José de Sigüenza, 1595
10
Aforismos de las cartas españolas y latinas del famoso ...
... SfTENXÍÍ AS alargar la mano : Que nadie cogió frtitcto sin semencera ; y aquel arrojar. del -Labra-*- dor , conseje es 4- Príncipes , que aunque den con fin , lo den arrojando : ^«d/ de fáírerali- dad dar sin fin. Algo añado j pero del Auc- tures.
Antonio Pérez, 1787
参照
« EDUCALINGO. Semencera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semencera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA