アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"separadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SEPARADORAの語源

La palabra separadora procede del latín separātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSEPARADORAの発音

se · pa · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPARADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEPARADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«separadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのseparadoraの定義

辞書内のセパラドールの定義はセパラドールです。 En el diccionario castellano separadora significa que separa.

スペイン語辞典で«separadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEPARADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

SEPARADORAのように始まるスペイン語の単語

sepancuantos
separabilidad
separable
separación
separada
separadamente
separado
separador
separar
separata
separatismo
separatista
separativa
separativo
separo
sepe
sepedón
sepelio
sepelir
sepia

SEPARADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるseparadoraの類義語と反意語

同義語

«separadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEPARADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語separadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのseparadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«separadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

间隔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

separadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Separator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेसर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

распорка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espaçador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্পেসার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

espaceur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

spacer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abstandshalter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スペーサー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스페이서
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

spacer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

spacer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஸ்பேசர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्पेसर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aralayıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

distanziatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przekładka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

распорка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

spacer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαχωριστικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spacer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spacer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spacer
5百万人のスピーカー

separadoraの使用傾向

傾向

用語«SEPARADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«separadora»の使用頻度を示しています。
separadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«separadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEPARADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«separadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«separadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、separadoraに関するニュースでの使用例

例え

«SEPARADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からseparadoraの使いかたを見つけましょう。separadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Separadora Alfa Laval. (N. c.). bilge-water separator. Separadora de agua de sentina. (Máq.). boiler cyclone steam separator. Separadora de caldera de vapor ciclónico. (Máq.). centrifugal separator. Separadora centrífuga. (Máq.). ceramic ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Manual de industrias lácteas
2. 3. 4. i. i. Conc. de grasa % Conc. de | grasa % Distancia Distancia Fig. 6.2.29 Salida de nata en un disco centrípeto y en una separadora hermética, con indicación de las correspondeidentes concentraciones de grasa en la nata a diferentes ...
Gösta Bylund, 2003
3
Naturación urbana: cubiertas ecológicas y mejora medioambiental
Para ello se utilizará una capa separadora que garantice la inalterabilidad de ambos. Esquema 2. COMPONENTES DE LAS MEMBRANAS IMPERMEABILIZANTES Membranas con Membranas 351. Capa Antiadherente 2) |2) |2) |2) |2) |2) ...
Julián Briz, Julián Briz Escribano, 2004
4
Análisis del riesgo en los establecimientos afectados de ...
Se ha derramado una cantidad de producto que ha fluido en parte por el drenaje . Se ha controlado la balsa separadora evitando el vertido de hidrocarburos a los cauces públicos. ABCH Secuencia semejante a la anterior, pero con ausencia ...
‎2004
5
Aprendiendo Visual Basic 6 en 21 días
Observe que el menú Mensaje tiene una barra separadora. Esta barra distingue a unos elementos de menú de otros. El usuario no puede seleccionar una barra separadora. Cuando el usuario oprima la tecla de la flecha hacia abajo en el ...
Greg M. Perry, 1999
6
Receptor de radio para banda de onda media. Diseño y realización
5. Etapa. separadora. y. detector. de. envolvente. A la salida del amplificador de RF se dispone de una tensión continua de aproximadamente 4,5 V −la de polarización del transistor−, y superpuesta a ella la tensión correspondiente a la  ...
José M. Miguel López, 2006
7
Esquemas de instalaciones hidraulicas
9.7.6 SEPARADORA DE ACEITE LUBRICANTE La separadora para aceite lubricante (7) se representa con precaientador a vapor (8). Este está acoplado directamente a la separadora sin válvula ni tubo de by-pass. La separadora puede ...
Enrique Gancedo Lamadrid, Víctor Merayo Fernández, 1999
8
Física experimental II
Una parte del haz láser se refleja en la lámina separadora y se propaga hacia el espejo móvil, se refleja en este último y se dirige hacia la pantalla pasando antes a través de la separadora. La parte transmitida por la separadora se propaga ...
Jorge Enrique Rueda P.
9
Agente de Emergencias/bombero/a Del Consorcio de Emergencias ...
Los materiales de construcción pueden tener tres misiones fundamentales: a) Cierto: portante, separadora y portante-separadora. b) Falso. Sólo dos: portante y separadora. c) Falso. Sólo una: portante-separadora. d) Falso. Ninguna. 16.
10
Continuidad automática de operadores lineales y su ...
Para ello, analizaremos el comportamiento de los puntos de continuidad de ya que de ellos depende la continuidad de T. Coneretamente, si la aplicación separadora T es biycctiva, entonces probaremos que es automáticamente continua y ...
Juan José Font Ferrandis, 1996

用語«SEPARADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseparadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Planta separadora funcionará en 2017
En julio de 2017 iniciará operaciones la planta separadora de residuos del municipio de Querétaro, con la que los ciudadanos no tendrán que separar la ... «Periodico a.m., 8月 16»
2
YPFB opera gasoductos que proveen la Separadora
El inicio de operación de la planta separadora de líquidos y el incremento de la producción de gas natural de los campos del sur hicieron necesario adecuar el ... «El Pais en linea, 8月 16»
3
YPFB: La separadora opera en función a gas que va a Argentina
El presidente de YPFB, Guillermo Achá, aseguró ayer que la planta separadora de líquidos Gran Chaco Carlos Villegas, de Yacuiba, opera en función al ... «Diario Pagina Siete, 3月 16»
4
Denuncian que separadora Gran Chaco sólo trabaja al 15% de ...
El experto en hidrocarburos Hugo del Granado denunció que la planta separadora de líquidos Gran Chaco presenta problemas de operación y que trabaja ... «Correo del Sur, 3月 16»
5
Gran Chaco opera a menos del 50% de su capacidad
La Planta Separadora de Líquidos instalada en Yacuiba inició sus actividades en agosto de 2015, luego de meses de prueba. La instalación fue entregada en ... «eju.tv, 3月 16»
6
Positiva planta separadora de líquidos
La Planta Separadora de Líquidos Gran Chaco, una antigua aspiración boliviana, inició sus operaciones recientemente. La procesadora de hidrocarburos, que ... «Diario Pagina Siete, 9月 15»
7
Bolivia inaugura segunda Planta Separadora de Líquidos que ...
La Paz, 23 ago (ABI).- El presidente Evo Morales inaugurará el lunes la Planta Separadora de Líquidos Gran Chaco “Carlos Villegas”, la segunda construida en ... «eju.tv, 8月 15»
8
La Molina presentó plan para mitigar el tránsito vehícular en Javier ...
Con el fin de mejorar el tránsito vehícular, las avenidas Javier Prado y Separadora Industrial serán ampliadas en ambos sentidos, como parte del plan de ... «LaRepública.pe, 8月 15»
9
Bloquean frontera y planta separadora en Yacuiba
El segundo, fue otro bloqueo protagonizado por los vecinos de la comunidad 15 de Agosto a la planta separadora de líquidos. Al final del día de ayer se ... «El Pais en linea, 7月 15»
10
La Planta Separadora Gran Chaco está diseñada para operar al ...
Luis María Villar. Es Gerente General de la empresa española Técnicas Reunidas Tec Ltda. En entrevista con La Razón, el ejecutivo informó que tras el inicio ... «La Razón, 7月 15»

SEPARADORAの画像

separadora

参照
« EDUCALINGO. Separadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/separadora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z