スペイン語の動詞SOBRELLENARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrelleno
tú sobrellenas / sobrellenás
él sobrellena
nos. sobrellenamos
vos. sobrellenáis / sobrellenan
ellos sobrellenan
Pretérito imperfecto
yo sobrellenaba
tú sobrellenabas
él sobrellenaba
nos. sobrellenábamos
vos. sobrellenabais / sobrellenaban
ellos sobrellenaban
Pret. perfecto simple
yo sobrellené
tú sobrellenaste
él sobrellenó
nos. sobrellenamos
vos. sobrellenasteis / sobrellenaron
ellos sobrellenaron
Futuro simple
yo sobrellenaré
tú sobrellenarás
él sobrellenará
nos. sobrellenaremos
vos. sobrellenaréis / sobrellenarán
ellos sobrellenarán
Condicional simple
yo sobrellenaría
tú sobrellenarías
él sobrellenaría
nos. sobrellenaríamos
vos. sobrellenaríais / sobrellenarían
ellos sobrellenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobrellenado
tú has sobrellenado
él ha sobrellenado
nos. hemos sobrellenado
vos. habéis sobrellenado
ellos han sobrellenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobrellenado
tú habías sobrellenado
él había sobrellenado
nos. habíamos sobrellenado
vos. habíais sobrellenado
ellos habían sobrellenado
Pretérito Anterior
yo hube sobrellenado
tú hubiste sobrellenado
él hubo sobrellenado
nos. hubimos sobrellenado
vos. hubisteis sobrellenado
ellos hubieron sobrellenado
Futuro perfecto
yo habré sobrellenado
tú habrás sobrellenado
él habrá sobrellenado
nos. habremos sobrellenado
vos. habréis sobrellenado
ellos habrán sobrellenado
Condicional Perfecto
yo habría sobrellenado
tú habrías sobrellenado
él habría sobrellenado
nos. habríamos sobrellenado
vos. habríais sobrellenado
ellos habrían sobrellenado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrellene
tú sobrellenes
él sobrellene
nos. sobrellenemos
vos. sobrellenéis / sobrellenen
ellos sobrellenen
Pretérito imperfecto
yo sobrellenara o sobrellenase
tú sobrellenaras o sobrellenases
él sobrellenara o sobrellenase
nos. sobrellenáramos o sobrellenásemos
vos. sobrellenarais o sobrellenaseis / sobrellenaran o sobrellenasen
ellos sobrellenaran o sobrellenasen
Futuro simple
yo sobrellenare
tú sobrellenares
él sobrellenare
nos. sobrellenáremos
vos. sobrellenareis / sobrellenaren
ellos sobrellenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobrellenado
tú hubiste sobrellenado
él hubo sobrellenado
nos. hubimos sobrellenado
vos. hubisteis sobrellenado
ellos hubieron sobrellenado
Futuro Perfecto
yo habré sobrellenado
tú habrás sobrellenado
él habrá sobrellenado
nos. habremos sobrellenado
vos. habréis sobrellenado
ellos habrán sobrellenado
Condicional perfecto
yo habría sobrellenado
tú habrías sobrellenado
él habría sobrellenado
nos. habríamos sobrellenado
vos. habríais sobrellenado
ellos habrían sobrellenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobrellena (tú) / sobrellená (vos)
sobrellenad (vosotros) / sobrellenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«SOBRELLENAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
sobrellenarの使いかたを見つけましょう。
sobrellenarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduccion a la vida devota
Hablo solo de las imperfecciones, porq quá- to a los peca dos, ni fe han de licuar
, ni sobrellenar en el amigo. Amistad es,ó débil , ó mala, el ver perecer ai amigo,
y no íocorrcilejvcrie morir de vna posterna , y no osar llegarle la naba ja de la ...
Francisco de Sales (Santo), Tomás Alfay ((Madrid)), 1646
2
Diccionario portatil español-inglés
Cataracta To Overfatigue, va. fatigar demasiado To OVerfeed, va. dar de comer
en demasía OVernerce( a, nimio fiero, I atrevido Ó te- To O'verfill, va. sobrellenar
vertirte, ti. sobrefino То Overfldal, vn. sobrenadar To ONerflourrth, va. adornar en
...
3
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Sobrellenar. Ucnar demasiado. To OVERFLOAT lo-Turflot] vn. Sobrenadar, flotar.
To OVERFLOUR1SH [o-rnr- flu'r-i/] va. Adornar, florcar 6 en- galanar alguna cosa
con demasia. To OVERFLOW [a-var-fie'l ro Salir de madre ; rebosar.— ta. 1.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1860
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Salir de madre. to over-flow. To exuberate. Rebosar , redundar. to Over flow, v. a.
To fin beyond the brim. Sobrellenar, llenar alguna cosa hasta que se vierta. to
over-flow. To deluge , to drown , to over-run. Inundar, cubrir de agua los campos.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Oraciones euangelicas, y panegyricos funerales
Qué cosa es sobrellenar ? sobreverterá , porque es vaciarse lo lleno. Y la misma
estrañeza parece que descubren las palabras del Angel :el Eípiri- tuSáto
sobrevendrá en ti;aviedo dicho: llena eres de gracia, pues avia de traer gracia ...
Hortensio Félix Paravicino y Arteaga, Francisco Sacedón ((Madrid)), 1695
6
Diccionario temático del español
... avenar descargar desembalsar desembocar drenar escotar jarear sangrar
08.55 llenar abarrotar cebar henchir rellenar atestar atiborrar colmar cubrir
implar rehenchir saturar sobrellenar 08.56 vaciar descargar desembocar extraer
evacuar ...
7
Cartilla physiologica, galenico-espagirica, ...
... Phoronomia de Ja*} sobrellenar todos los poros, y cobo Herman , donde á
todo* puntos de los espacios de los los fluidos concede fus densidad cuerpos ;
tiene igual fuerza , y des j vniformes , si fon homoge- por U misma razón, contra
la ...
Juan Jimenez de Molina, Juan Royo ((Murcia)), 1730
8
Mundo Ardiente. Agni Yoga
Naturalmente, sobrellenar el estómago no será la medida correcta. Por lo
contrario, el requerimiento no es determinado por medidas terrenales. El Fuego
del Corazón da la señal a la conciencia. Así, uno debo regocijarse de que las ...
9
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 42 Sobreexceder 2 Sobreexcitar 1 Sobrehilar 1 Sobrellenar 1 Sobrellevar 1
Sobrenadar 1 Sobrentender 42 Sobrepasar 1 Sobreponer 44 Sobrepujar 1
Sobresalir 57 Sobresaltar 1 Sobresanar 1 Sobresaturar 1 Sobrescribir (partie.
irreg.) ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
10
Cuadernos del camino: de Tierra del Fuego al cometa Halley
Carlos, el maquinista, era joven pero parecía sobrellenar el peso de ser el último
en transportar al cadalso a ¡ese tren donde había aprendido los fundamentos del
complejo mundo ferroviario. "Como maquinista, a pesar de mi juventud, me ...
用語«SOBRELLENAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
sobrellenarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
¿A quién persigue la ley de drogas que firmó Obama?
UU. no solicita tales extradiciones hoy en día, porque hacerlo sería sobrellenar nuestro sistema de justicia con casos menores. Entonces no veo ningún efecto ... «ElEspectador.com, 5月 16»
Enséñales buenos modales en la mesa
No sobrellenar la boca. Masticar con comodidad y no llevar a la boca bocados grandes, no masticar ruidosamente ni con la boca abierta. Si no les gusta la ... «NorteDigital.mx, 4月 16»
Dónde y cómo ver la Super Bowl 50 sin morir en el intento
... ocasional sea apuntarse a alguna fiesta de la Super Bowl, que ahí los parones, y también lo que no son parones, siempre son más sencillos de sobrellenar. «AS, 2月 16»
Receta fácil y práctica de cupcakes (ponquecitos) de tres leches
VIERTE la mezcla en los moldes preparados, llenando sólo la mitad (asegurando de no sobrellenar o la crema de tres leches se puede desbordar). HORNEA ... «Telemundo, 12月 15»
Últimos visitantes en el maratón de Leonardo da Vinci
“Me parece que la logística del evento fue sobrellenar. El recorrido puede llegar a ser de tres horas y tampoco hemos comido” se quejó uno de los asistentes. «El Universal, 8月 15»
Incógnitas que generael fin anunciado de las DJAI
... ante la "liberación" de las importaciones y ante un escenario con incertidumbre cambiaria, podrían sobrellenar el mercado previendo futuras devaluaciones o ... «lanacion.com, 8月 15»
Cambiamos su percepción de las bombas neumáticas de doble ...
Durante el período de tiempo que va desde el final de cada recorrido hasta el desplazamiento completo de la válvula, se permite al aire sobrellenar la cámara ... «Interempresas, 6月 15»
Mägo de Oz embruja a Tijuana
... provocando que cientos de fans saltaran la valla de seguridad para sobrellenar el lugar, para continuar con aplausos y gritos de agradecimiento para Zeta. «El Sol de Tijuana, 4月 13»
