アプリをダウンロードする
educalingo
sobresueldo

"sobresueldo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOBRESUELDOの発音

so · bre · suel · do


SOBRESUELDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBRESUELDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsobresueldoの定義

スペイン語の辞書では、ボーナスは固定給与に追加される報復または委託を意味します。


SOBRESUELDOと韻を踏むスペイン語の単語

aneldo · bieldo · eneldo · gueldo · latisueldo · neldo · regüeldo · sueldo

SOBRESUELDOのように始まるスペイン語の単語

sobresaturación · sobrescribir · sobrescripta · sobrescripto · sobrescrito · sobresdrújula · sobresdrújulo · sobreseer · sobreseguro · sobreseimiento · sobresello · sobresembrar · sobreseñal · sobresolar · sobrestadía · sobrestante · sobrestantía · sobrestimación · sobrestimar · sobresuelo

SOBRESUELDOのように終わるスペイン語の単語

aguinaldo · baldo · boldo · cabildo · caldibaldo · caldo · cataldo · enfaldo · escaldo · gualdo · heraldo · jaldo · regoldo · rescaldo · rescoldo · respaldo · ribaldo · saldo · sopicaldo · toldo

スペイン語の同義語辞典にあるsobresueldoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SOBRESUELDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sobresueldo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sobresueldo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBRESUELDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobresueldoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsobresueldoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sobresueldo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

奖金
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sobresueldo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bonus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बोनस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

علاوة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бонус
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bônus
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অধিবৃত্তি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

prime
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bonus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bonus
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボーナス
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보너스
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bonus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiền thưởng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போனஸ்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बोनस
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ikramiye
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

indennità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

premia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бонус
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

primă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δώρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bonus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bonus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bonus
5百万人のスピーカー

sobresueldoの使用傾向

傾向

用語«SOBRESUELDO»の使用傾向

sobresueldoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobresueldo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sobresueldoに関するニュースでの使用例

例え

«SOBRESUELDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsobresueldoの使いかたを見つけましょう。sobresueldoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leyes
t » • 120 Suelde del auditor de guerra de la provincia, mientras permanezca en ella la tercera división. , . . » > 600 Provincia de Riohacha— Sueldo i sobresueldo de un teniente coronel, jefe militar. , , , > » • 1,348 Sueldo i sobresueldo de un ...
Colombia, 1834
2
La tercera revolución educativa costarricense: memoria de la ...
Con base en ella se proponía pagar 4 12 500 al rector, 411 800 a los vicerrectores, 4 5100 a un director, más un sobresueldo máximo de 41500, 44500 a un jefe de departamento más un sobresueldo de 4500; 43500 a un jefe de sección, ...
Celedonio Ramírez, 2006
3
Ley orgánica del trabajo y su reglamento
TRABAJO DE CARGA O DESCARGA SOBRESUELDO POR TRABAJO RIESGOSO LOT: ArL 133 encabezamiento RLOT NAVEGACIÓN: Art. 3 SOBRESUELDO POR TRABAJO DE MANTENIMIENTO LOT: Art. 133 encabezamiento Parágrafo ...
Venezuela, Humberto Villasmil Prieto, César Augusto Carballo Mena, 1999
4
Cuerpo abierto: ciencia, enseñanza y coleccionismo andaluces ...
Le habla de su nombramiento en 1842 de catedrático de medicina legal y decano de las facultades de medicina y cirugía y de farmacia con el goce de mil quinientos pesos anuales por el desempeño de la cátedra y el sobresueldo de ...
Armando García González, 2010
5
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación. LL. - Lihii inuuJuh A.' Junio 26 de 1913 20 20 20 20 11 14 15 16 17 19 1l2 Profesor de táctica y estudio del terreno, jefe ú oficial, sobresueldo..... 113 Profesor de reglamentos, jefe ú ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1776
6
Registro nacional de la República Argentina
Inspectores de obras de los Puertos de San Nicolás y Villa Constitución: sueldo cuatrocientos pesos ($ 400) sobresueldo cien pesos (S 100). Ayudantes de Ia clase: sueldo doscientos cincuenta pesos (8 250), sobresueldo ciento cincuenta  ...
Argentina, 1906
7
Registro nacional de la República argentina
Instructor de Telemetría, señales y 'psquicios, Oficial, sobresueldo al mes, 5 50, 00 n1/n.—-9. 'l'res Auxiliares de los Instructores, Olicmies, sobresueldo S 50.00 m/n cada uno, al mes S 150 m/n; — 10. Un Maestro de Gimnasia y Esgrima; — 11.
8
Leyes 19.501 a la 19.525
El derecho a sobresueldo se mantendrá en caso de pérdida de la especialidad por falta de las condiciones físicas requeridas para su desempeño, derivada de un accidente ocurrido en acto determinado del servicio y como consecuencia del  ...
Chile, 1997
9
Recopilación de reglamentos
1) De Paracaidismo; 2) De Montaña o Fronteras, y 3) De Pilotos de Carabineros. Para tener derecho a impetrar el sobresueldo respectivo, el personal deberá cumplir con los requisitos y condiciones que más ade lante se indican. ARTICULO ...
10
Codificación nacional de todas las leyes de Colombia desde ...
540 — Provincia de Pasto— Sueldo y sobresueldo de un teniente coronel, jefe militar..., $ 1,248 .... Sueldo y sobresueldo de un teniente, segundo ayudante. . 492 .... Gastos de escritorio y local 120 .... Sueldo del auditor de guerra de la ...
Colombia, José Joaquín Casas, Ramón Correa, 1925

用語«SOBRESUELDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobresueldoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PP de Les Corts pagó a Barberá un sobresueldo de 3.000 euros ...
La polémica por el cobro de los sobresueldos en el seno del PP valenciano, un asunto que ha sobrevolado la actividad de este grupo desde que se hizo ... «Las Provincias, 9月 16»
2
¿Le ha puesto el PP un 'sobresueldo' a Gonzalo Robles?
El senador declara que el Partido Popular le ha pagado hasta julio 9.350 euros: en su declaración de bienes de enero no aparecía esta cantidad. Informa sobre ... «Tribuna de Salamanca, 9月 16»
3
Miquel Vidal renuncia al sobresueldo de 28.000 euros y devolverá ...
El presidente del PP en Baleares, Miquel Vidal, renuncia a cobrar el sobresueldo de 28.000 euros que se había asignado sin la aprobación del partido como ... «El Mundo, 8月 16»
4
Diputado niega recibir sobresueldo de Cartes
Diputado niega recibir sobresueldo de Cartes. El diputado por Canindeyú Purificación Morel Alfonso (ANR) salió al paso de las acusaciones hechas por el ... «ÚltimaHora.com, 7月 16»
5
El presidente del PP, Miquel Vidal, cobra 28.000 euros anuales de ...
Un sobresueldo que achacó a las labores que realiza en su condición de representación del partido y asistencia a todos los órganos correspondientes. «Desde ... «El Mundo, 7月 16»
6
Un juzgado investiga el sobresueldo de un funcionario municipal ...
El juzgado de instrucción número 4 de Vigo ha admitido a trámite la denuncia presentada por la plataforma ciudadana Xuntos por Galicia (integrada en la ... «EL PAÍS, 7月 16»
7
¿Renunciará Ana Pastor al 'sobresueldo' por ser miembro de la ...
¿Renunciará Ana Pastor al 'sobresueldo' por ser miembro de la Comisión de Reglamento del Congreso como hizo Patxi López? «elplural.com, 7月 16»
8
El bipartito pone sobresueldo de 618 euros a dos trabajadoras entre ...
La nueva regidora de Albatera, Rosario Ballester (UPyD), dirigió su primer pleno encontrándose de frente con una protesta de la Policía Local. Los agentes se ... «Información, 6月 16»
9
Diputados aprobaron sobresueldo vitalicio para los directores ex ...
El beneficio fue otorgado con 76 votos de distintos partidos. El Comité de Directores Ex Educo cabildeó con los políticos para que dieran su aval a un ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
10
Los funcionarios con sobresueldo violaron otra normativa
El 'Régimen Único de Acumulación de Cargos' establece que los funcionarios de Educación no pueden desempeñarse como docentes en el ámbito de su ... «El Ancasti Editorial, 5月 16»

SOBRESUELDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Sobresueldo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sobresueldo>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA