アプリをダウンロードする
educalingo
soplido

"soplido"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOPLIDOの発音

so · pli · do


SOPLIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOPLIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsoplidoの定義

辞書の吹き出しの定義は、吹き出しの作用と効果です。


SOPLIDOと韻を踏むスペイン語の単語

apellido · aullido · bellido · chillido · complido · cumplido · desvalido · dolido · estallido · fallido · incumplido · maullido · molido · mullido · pulido · resoplido · salido · sarpullido · suplido · valido

SOPLIDOのように始まるスペイン語の単語

soplado · soplador · sopladora · sopladura · soplagaitas · soplamocos · soplante · soplapollas · soplar · soplas · soplavivo · soplazón · soplete · soplillo · soplo · soplón · soplona · soplonaje · soplonear · soplonería

SOPLIDOのように終わるスペイン語の単語

anélido · balido · bólido · cálido · camélido · chiflido · cíclido · escuálido · estólido · gélido · hidrocálido · inválido · minusválido · pálido · polido · salpullido · sólido · tullido · válido · vellido

スペイン語の同義語辞典にあるsoplidoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SOPLIDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«soplido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«soplido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOPLIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soplidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoplidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«soplido»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

呼呼
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

soplido
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Blown
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चीत्कार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الرنين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

свистящий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

whooshing
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

whooshing
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

grincement
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

whooshing
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

whooshing
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

シューという
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

whooshing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

whooshing
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஷ்ஷ்ஷ்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

whooshing
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

whooshing
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

whooshing
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

whooshing
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

свистячий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

whooshing
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

whooshing
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

whooshing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

whooshing
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

susende
5百万人のスピーカー

soplidoの使用傾向

傾向

用語«SOPLIDO»の使用傾向

soplidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soplido»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、soplidoに関するニュースでの使用例

例え

«SOPLIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoplidoの使いかたを見つけましょう。soplidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cohete Fe
... ver su soplido? (Los niños más pequeños quizá digan que pudieron ver su soplido, porque no necesariamente distinguen entre su soplido y la acción que causó. Ayúdeles a ver la diferencia haciendo preguntas como: ...
John &. Jane Trent &. Vogel, John Trent, 2009
2
Letra en la sombra
Si te alcanza el soplido, ni bien volvé a la calle, cagás, te llega la desgracia — decía Caquita, el narrador de turno. Nadie emitía comentarios. Algunas noches salían graciosos farsantes a soplar talones, horrorizando a las ingenuas víctimas  ...
Pablo Melicchio,, 2012
3
Tratado práctico de percusión y auscultación
Puede, como la respiracion bronquial, coincidir con los dos tiempos de el soplido ; pero con mucha mas frecuencia que este ocupa el vértice de los pulmones, y casi siempre la region infra-clavi- cular. A pesar de que no muda de sitio en los ...
Andry (Doctor.), Vicente de Lalama (imp.), 1846
4
El Arte de Tocar el Clarinete:
Sin embargo, cada boquilla requiere un ajuste individual de la lengüeta para brindar una oposición ligera al soplido, no una resistencia enconada. Los clarinetes, sin importar el fabricante, difieren grandemente en su resistencia.
‎2000
5
Radiestesia, El Arte de Sentir Las Radiaciones
El punto donde el aurámetro ya no gira indica el límite del "soplido" del chakra, el lugar hasta el que llega dicho soplido. Cuando la persona goza de buena salud, el "soplido" alcanza una distancia de 7 m. Los sanadores bioenergéticos ...
Ricardo Gerula, 2004
6
Bioelectromagnetismo: Campos Eléctricos y Magnéticos y Seres ...
Sí ahora substituimos el soplido por un campo eléctrico o magnético típico de origen industrial y el vehículo por un átomo (ciclista), macromolécula (coche) o célula (camión) nos encontramos en la misma situación. Para cualquiera que sea ...
Miguel Aguilar Gutiérrez, 2001
7
Construyendo identidad corporal
Uno comienza inflando un globo con un solo soplido, se lo pasa al de la derecha , que hace lo mismo y así hasta que todos hayan soplado. Atan el globo y lo dejan en el centro. Luego se acuestan y guiados por la docente experimentan todo ...
Alicia Grasso
8
La Educación física en la primera infancia
... da el soplido más poderoso para que el globo se vaya lejos? ¿Y un soplido suave para que se mueva muy poco? ... un soplido fuerte y un soplido suave, uno fuerte y uno La planificación es un deber ineludible del maestro para asegurar.
Lady E. González, 1999
9
Grises
Soplido. Cuando comprendí que mis cabellos ya no podían anudar tus tobillos, que mi boca se resbalaba en tu mueca, que tu imagen fluctuaba en mis retinas... Cuando comprendí que ya no era tu libro preferido, ni mis senos tu destino... te ...
Cynthia Kilian
10
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con aire
¿Puede. elevar. el. soplido? Con esta actividad constatarás que si soplas en paralelo a la cara superior de una hoja, puedes elevarla. Qué necesitas • Una hoja de papel tamaño carta. • Unas tijeras. Qué hacer • Recorta una tira de la hoja de ...
Carlos Gutierrez A, Carlos A. Gutierrez, 2002

用語«SOPLIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoplidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opinión: La cumbre de la UE debe desenmascarar a los ...
Pero en todos los otros aspectos, ellos y sus países serían granitos de arena en el escenario político mundial que serían barridos por el más mínimo soplido de ... «Deutsche Welle, 9月 16»
2
El soplido de ayuda que salió de Vigo
A veces, el éxito se viste del fracaso más profundo y oscuro, de una profunda decepción. Aunque en el caso de la gallega Támara Echegoyen no debe ser así. «Faro de Vigo, 8月 16»
3
¿Conoces el origen de soplar las velas en tu cumpleaños?
Las llamas debían estar encendidas durante todo el día y eran reemplazadas cuando quedaban consumidas. Al final de la jornada se apagaban de un soplido. «Noticias24, 7月 16»
4
¿Por qué soplamos las velitas en nuestro cumpleaños?
Las llamas debían estar encendidas durante todo el día y eran reemplazadas cuando quedaban consumidas. Al final de la jornada se apagaban de un soplido. «Informate Salta, 7月 16»
5
La calidad de “Maxi” Rodríguez está a un soplido de Los Aromos
En incontables oportunidades, “Cachavacha” se ha referido a la posición que ocupa en el campo desde que llegó a Peñarol, diferente a la que tenía designada ... «republica.com.uy, 1月 16»
6
Un soplido, un huracán
El soplido de Juan fue la puntilla en el empate. Un machete. El castillo se le derrumbó al de Asegarce. El ariete de Aimar, el cimiento de su juego en el Cuatro y ... «Noticias de Gipuzkoa, 11月 15»
7
Con la foto Soplido Víctor Casillas ganó el concurso de fotografía ...
La foto Soplido ganó el Concurso Nacional de Fotografía Científica en la categoría La ciencia y la tecnología en mi vida cotidiana. (Víctor Casillas). «Milenio.com, 10月 15»
8
¡Fuerza amiguito!: este nene no puede soplar su vela de cumpleaños
Afortunadamente su padre tuvo una buena idea para solucionar el problema de "soplido" del infante. Jueves 24 de Septiembre de 2015 | 09:32 Play SOPLIDO. «TN.com.ar, 9月 15»
9
Un simple "soplido" puede detectar una enfermedad cada vez más ...
Según la OMS, la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (Epoc) es la cuarta causa de muerte y se estima que en 2020 será la tercera. Los fumadores o ex ... «ElLitoral.com, 9月 15»
10
VIDEO: Hulk destruye su pastel de cumpleaños de un solo soplido
El jugador brasileño Hulk ha realizado una serie de videos donde muestra su gran fuerza de una manera muy peculiar. En esta ocasión, el futbolista del Zenit ... «Diez.hn, 7月 15»

SOPLIDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Soplido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soplido>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA