スペイン語でSUGESTIONARはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«sugestionar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのsugestionarの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書に示唆されている最初の定義は、次のように言われています。もう一つの催眠癖のある言葉や不本意な行為を促す。 辞書の示唆のもう一つの意味は、誰かの意志を支配して、ある意味で行動するように導くことです。 提案することはまた、誰かを魅了し、彼らの賞賛や熱意を呼び起こすことです。 La primera definición de sugestionar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Inspirar a otra hipnotizada palabras o actos involuntarios. Otro significado de sugestionar en el diccionario es dominar la voluntad de alguien, llevándolo a obrar en determinado sentido. Sugestionar es también fascinar a alguien, provocar su admiración o entusiasmo.
スペイン語辞典で«sugestionar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞SUGESTIONARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sugestiono
tú sugestionas / sugestionás
él sugestiona
nos. sugestionamos
vos. sugestionáis / sugestionan
ellos sugestionan
Pretérito imperfecto
yo sugestionaba
tú sugestionabas
él sugestionaba
nos. sugestionábamos
vos. sugestionabais / sugestionaban
ellos sugestionaban
Pret. perfecto simple
yo sugestioné
tú sugestionaste
él sugestionó
nos. sugestionamos
vos. sugestionasteis / sugestionaron
ellos sugestionaron
Futuro simple
yo sugestionaré
tú sugestionarás
él sugestionará
nos. sugestionaremos
vos. sugestionaréis / sugestionarán
ellos sugestionarán
Condicional simple
yo sugestionaría
tú sugestionarías
él sugestionaría
nos. sugestionaríamos
vos. sugestionaríais / sugestionarían
ellos sugestionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sugestionado
tú has sugestionado
él ha sugestionado
nos. hemos sugestionado
vos. habéis sugestionado
ellos han sugestionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sugestionado
tú habías sugestionado
él había sugestionado
nos. habíamos sugestionado
vos. habíais sugestionado
ellos habían sugestionado
Pretérito Anterior
yo hube sugestionado
tú hubiste sugestionado
él hubo sugestionado
nos. hubimos sugestionado
vos. hubisteis sugestionado
ellos hubieron sugestionado
Futuro perfecto
yo habré sugestionado
tú habrás sugestionado
él habrá sugestionado
nos. habremos sugestionado
vos. habréis sugestionado
ellos habrán sugestionado
Condicional Perfecto
yo habría sugestionado
tú habrías sugestionado
él habría sugestionado
nos. habríamos sugestionado
vos. habríais sugestionado
ellos habrían sugestionado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sugestione
tú sugestiones
él sugestione
nos. sugestionemos
vos. sugestionéis / sugestionen
ellos sugestionen
Pretérito imperfecto
yo sugestionara o sugestionase
tú sugestionaras o sugestionases
él sugestionara o sugestionase
nos. sugestionáramos o sugestionásemos
vos. sugestionarais o sugestionaseis / sugestionaran o sugestionasen
ellos sugestionaran o sugestionasen
Futuro simple
yo sugestionare
tú sugestionares
él sugestionare
nos. sugestionáremos
vos. sugestionareis / sugestionaren
ellos sugestionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sugestionado
tú hubiste sugestionado
él hubo sugestionado
nos. hubimos sugestionado
vos. hubisteis sugestionado
ellos hubieron sugestionado
Futuro Perfecto
yo habré sugestionado
tú habrás sugestionado
él habrá sugestionado
nos. habremos sugestionado
vos. habréis sugestionado
ellos habrán sugestionado
Condicional perfecto
yo habría sugestionado
tú habrías sugestionado
él habría sugestionado
nos. habríamos sugestionado
vos. habríais sugestionado
ellos habrían sugestionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sugestiona (tú) / sugestioná (vos)
sugestionad (vosotros) / sugestionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«SUGESTIONAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
sugestionarの使いかたを見つけましょう。
sugestionarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiología del deportista: (bases científicas de la ...
V. Nekrásov y coautor (1985) recomiendan sugestionar el relajamiento sucesivo
de los músculos, comenzando por los faciales. La sugestión del relajamiento
sucesivo es conveniente en las primeras dos sesiones. En lo sucesivo el estado
...
Victor Sergeyevich Mishchenko, Vladimir Dmitriyevich Monogarov, 1995
2
Talento para vivir / Talent to Live
Sugestivas sugestiones Con el laconismo y frialdad con que suele hacerlo, el
Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, define la sugestión, en
su tercera entrada, como «Acción y efecto de sugestionar». Nos dice que es a la
...
ISA PINILLOS COSTA, Isabel Pinillos, Anto Fuster Juarez, 2008
3
Diccionario italiano-galego
SUXESTIONAR, vt. Sugestionar, inspirar a una persona hipnotizada actos o
palabras. / Sugestionar, dominar la voluntad de una persona. / Sugestionar,
sugerir, inspirar algo a alguien. // vp. Sugestionarse, convencerse de algo.
SUXESTIVO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
La Biblia Secretos Develados
Entonces el objetivo que yo me propongo con esta técnica, es sugestionar a la
mente subconsciente desde adentro mismo de ella. Es decir cuando nos
quedamos dormidos, este templo sagrado que contiene al subconsciente, cierra
sus ...
sugestionar. a. las. masas. No obstante, la técnica de la propaganda no puede
inventar ídolos de la nada. Hay dos interpretaciones opuestas —e igualmente
erradas— del héroe. Según el romanticismo reaccionario de Thomas Carlyle, los
...
6
Guía práctica de Hipnosis: De las técnicas básicas a la ...
Dentro de toda la información que vaya aflorando pueden emerger falsos
recuerdos, es decir, cosas de sucesos que no han sucedido tal y como se
recuerdan, el hipnoanalista debe cuidarse de no sugestionar o sugerir posibles
causas del ...
Horacio Ruiz Iglesias, 2006
Es el tancredismo más puro, porque es el gran problema del tancredismo
español resuelto en piedra. Como Don Tancredo quería sugestionar, hipnotizar
al toro por la inmovilidad, por el silencio, ese enorme y permanente,
empedernido Don ...
José Bergamín, Fernando Cisneros Manrique, 2008
8
Eneagrama: Los engaños del carácter y sus antídotos
Es tan capaz de sugestionar a los otros, para hacerles entusiasmarse con algo
propio, como de dejarse sugestionar y deslumbrar por otra persona, proyecto o
idea. Busca a alguien que le permita vivir en un continuo éxtasis, que le confirme
...
Carmen Durán, Antonio Catalán, 2012
9
Gramática española: enseñanza e investigación
B. -- Yo pienso que me voy a sugestionar muchísimo, aunque haga, 19.0459.013
INF. B. -- A mí me encanta vivir en el centro, me encanta, o sea, 19.0472.001 el C
, el 45... 1 INF. B. -- Todos, todos realmente, sí. 1 INF. A. -- 19.0525.008 eso.
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Carmen Gómez Molina, 1995
10
La argumentación jurídica: problemas de concepto, método y ...
... también el "sugestionar" (Überlisten); lo que no impide a Kant condenar en el "
arte insidioso" de la retórica (Blumemberg), "las maquinaciones de la persuasión
(Überredung)... dirigidas a un artificioso sugestionar (Überlisten)" 76 Está clara ...
用語«SUGESTIONAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
sugestionarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tauro – Sábado 17 de septiembre: Lo que ocurrió en el pasado te ...
No te dejes sugestionar y reacciona inteligentemente frente a las tribulaciones y quejas de una persona hipocondríaca que podría contagiarte con sus lamentos ... «Univision, 9月 16»
Los jettatores y el consuelo de la "mala suerte"
Su protagonista, Don Lucas, hombre de edad media y carácter débil, se dejaba sugestionar por un grupo de personas que lo inducían, a través de episodios ... «Diario UNO de Entre Ríos, 9月 16»
Cáncer – Sábado 10 de septiembre: No te dejes envolver por ...
No te dejes sugestionar. Hay personas exageradas, alarmistas y alocadas que les encanta formar grandes aspavientos con todo. Dinero y fortuna. Debido al ... «Univision, 9月 16»
Tauro – Miércoles 31 de agosto: Un encuentro con el pasado
Lo que has soñado está a punto de convertirse en realidad, pero debes poner de tu parte en todo momento y no dejarte sugestionar o intimidar por personas ... «Univision, 8月 16»
¿Por qué nos enamoran los hombres que saben bailar?
Ahora ya sabes porque los hombres que baila te enamoran, pero ojo; así como estos movimientos pueden sugestionar nuestra imaginación y mente también lo ... «Salud180, 8月 16»
Arte público e ideología de las clases
Es sabido que las imágenes crean símbolos que pueden influenciar, educar, sugestionar, hacer pensar, dar placer, etc…y que además el arte crea mundos y ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
Hágase una limpia
Cuando decida tener una consulta con un médium, cerciórese de quién es la persona que consultará, pida referencias y sobre todo no se deje sugestionar. «El Observador Online, 6月 16»
Un espectáculo del susto: por qué no te podés perder "El Conjuro 2"
Si bien recurre a los mismos elementos de El conjuro (2013), lo destacable de El conjuro 2 es la capacidad de Wan para sugestionar al espectador. «La Voz del Interior, 6月 16»
Cuatro años de cárcel a un falso vidente por abusar de clientas en ...
... «haciéndose pasar por vidente, echaba las cartas del tarot» en un local de Linares (Jaén), aunque «en realidad aprovechaba dicha excusa para sugestionar ... «Información, 6月 16»
Piscis - Jueves 5 de mayo: No te dejes sugestionar por personas ...
Por el Profesor Zellagro. Este es un día significativo pues está a punto de ocurrir la conjunción del Sol con la Luna y es la noche de la lluvia de estrellas de las ... «Univisión, 5月 16»