アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sujetadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUJETADORAの発音

su · je · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUJETADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUJETADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sujetadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsujetadoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の主題の最初の定義は、その主題です。 辞書の主題の別の意味はサポートです。 ブラはまた、胸を保持するビキニの一部です。 La primera definición de sujetadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sujeta. Otro significado de sujetadora en el diccionario es sostén. Sujetadora es también pieza del biquini que sujeta el pecho.

スペイン語辞典で«sujetadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUJETADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

SUJETADORAのように始まるスペイン語の単語

suita
suite
suiza
suízara
suízaro
suizo
suizón
sujeción
sujeta
sujetador
sujetapapeles
sujetar
sujeto
sula
sulcar
sulco
suletino
sulfamida
sulfatación
sulfatado

SUJETADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるsujetadoraの類義語と反意語

同義語

«sujetadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUJETADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sujetadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsujetadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sujetadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

夹紧
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sujetadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fastener
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

clamping
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تحامل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

зажимный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aperto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিবন্ধন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

verrouillage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengapit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klemm
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クランプ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

클램핑
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

clamping
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kẹp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பற்றுதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

clamping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sıkıştırma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bloccaggio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zaciskowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

затискний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de prindere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σύσφιξης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vasklem
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kläm
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klem
5百万人のスピーカー

sujetadoraの使用傾向

傾向

用語«SUJETADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«sujetadora»の使用頻度を示しています。
sujetadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sujetadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUJETADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sujetadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sujetadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sujetadoraに関するニュースでの使用例

例え

«SUJETADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsujetadoraの使いかたを見つけましょう。sujetadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patentes de invención concedidas, denegadas, desistidas y ...
Los perfeccionamientos que consisten en un mecanismo afianzador de la barra sujetadora, que comprende una serie de muescas ó incisiones provistas en el lado inferior de la barra sujetadora, una orejeta asegurada á la puerta y adaptada ...
2
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
SUJETADORA. Clave: 537.702.3121 Cirugía Plástica y Pinza hemostática, radiopaca, desechable. RGCOHSITUCÜVa Forma Tamaño Presión j 060.717. 0313 Recta Mini 20-25 g ' 060.717.0321 Angulada a 45° Mini -20-25 g i 060.717. 0339 ...
Mexico, 2000
3
LOS PRINCIPIOS DEL AIKIDO
Cuando uke extiende el brazo para efectuar la sujeción, tori corta la mano sujetadora de uke hacia abajo, desequilibrando así a uke y haciendo que se extienda demasiado. Tori debe procurar que en esta defensa no le vuelva la espalda a ...
Mitsugi Saotome, 2006
4
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
forjado integrado por una losa sujetadora, donde los cables están situados encima de ella y van recubiertos por una chapa de repartición de unos 5 cm. De ahí que el 70% de la energía sea radiada por la capa superior y el 30% por la inferior ...
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
537 702 0564 Pinza portadora (sujetadora) de microtornillos. Cirugía máxilofacial, Cirugía plástica y reconstructiva. Sustrae del juego y transporta microtornillo. 537 702.1372 Pinza portadora (sujetadora) de placas, angulada longitud 15 cm.
Mexico, 2007
6
Diccionario de Computación Y Electrónica
... un circuito integrado, etc., en que se requiere una baja temperatura, al colocar la punta de la pinza en la terminal del componente el calor del soldador se distribuye, una parte en el componente y la otra en la punta de la pinza sujetadora.
7
Karma:
No en la acción sino en el deseo; no en la acción sino en la apetencia de su fruto está la sujetadora fuerza de la acción. Cuando se ejecuta una acción con deseo de gozar de su fruto, se sigue el procedimiento a propósito para lograr el ...
Annie Besant
8
El gran Duque de Osuna y su marina: Jornadas contra turcos y ...
... la monarquía más poderosa, el poder más extendido, el valor más arraigado; señora de las naciones, sujetadora de imperios, vencedora de cuantos se oponen a su grandeza, columna de la Iglesia, defensión y propugnáculo de la religión, ...
Francisco Ledesma, Cesáreo Fernández Duro, Cesáreo Fernández Duro, 2012
9
Historia de la Lingüística en España
... no científicos), según el cual el español se ha extendido a América. Es la visión imperial de una España sujetadora de una multitud de pueblos, que adoptan la lengua y leyes de sus vencedores: lo que ha ocurrido no es más que  ...
Antonio Quilis, Hans-Josef Niederehe, 1986
10
Planificación familiar
Germán Uriza Gutiérrez. En lugar de hacer una incisión de uno a dos cm. , el practicante punza la piel del escroto con los fórceps de disección especialmente diseñados. Con un segundo instrumento, la pinza sujetadora, se mantiene en su  ...
Germán Uriza Gutiérrez, 1994

用語«SUJETADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsujetadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exhortan prevenir accidentes y enfermedades trasmitidas por vector
... vulnerables como ciclistas o motociclistas, también menores que viajan sin la silla sujetadora, o sin el cinturón de seguridad debidamente colocado. «El Tijuanense.com, 8月 16»
2
“El regreso del joven príncipe”: literatura para meritócratas ...
... de lucha y de transformación profunda desarrollando una pedagogía liberadora y colectiva, no una pedagogía sujetadora e individualista que salva a título ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
3
Bocinas uso rudo de Braven
Es totalmente portátil, fácil de llevar gracias a su correa sujetadora, y unos broches que la fijan con toda seguridad a cualquier sitio. El equipo es IPX5, ... «Fernanda Familiar, 6月 16»
4
Braven BRV-XXL, la máxima bocina para fiestas de uso en ...
La BRAVEN BRV-XXL es totalmente portátil, fácil de llevar a cualquier ocasión, precisamente gracias a su correa sujetadora, y unos broches que la fijan con ... «WebAdictos, 6月 16»
5
Rita Maestre se viste de 'niña bien' para su visita a los juzgados
Debajo del jersey, suponemos que para que no se le transparentara el sujetadora, llevaba una camiseta en azul klein. El resto del atuendo de Maestre lo ... «Vanitatis, 2月 16»
6
Truco infalible: Crea en casa tu propia crema reductora
Aplícala en esas áreas que quieras reducir, luego cúbrelas con un plástico o una faja sujetadora que sea de algodón. Puedes aplicarte la crema cuando ... «El Repuertero, 9月 15»
7
Errores humanos causaron dos accidentes trágicos esta semana
... debe utilizar un casco original, que reúna las características técnicas de seguridad, es importante abrocharse la correa sujetadora, porque no está de adorno. «Diario Correo, 6月 15»
8
Accesorios invisibles para mujeres
... delgados o de espalda recortada y los tirantes del sostén quedan expuestos, podemos comprar un sostén de corte olímpico o utilizar un ancla sujetadora. «Semana Económica, 12月 14»
9
El popular DJ y la firma tecnológica dieron a conocer una nueva ...
-Philips A1-PRO: dotados de almohadillas reemplazables y una banda sujetadora adaptable a la forma de la cabeza, son los más básicos de la familia. «InfoBAE.com, 10月 14»
10
Sin freno juicio por asesinato a fugitivo que rompió grillete el lunes
Jovanny del Valle Bermúdez rompió la cinta sujetadora del aparato de rastreo a eso de las 5 p.m. del lunes. Jovanny del Valle Bermúdez, de 26 años, quien ... «Primera Hora, 9月 14»

SUJETADORAの画像

sujetadora

参照
« EDUCALINGO. Sujetadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sujetadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z