アプリをダウンロードする
educalingo
sustituidor

"sustituidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSUSTITUIDORの発音

sus · ti · tui · dor


SUSTITUIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUSTITUIDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsustituidorの定義

辞書内の置換の定義が置き換えられます。


SUSTITUIDORと韻を踏むスペイン語の単語

bastidor · constituidor · consumidor · contribuidor · convertidor · destituidor · destruidor · distinguidor · distribuidor · excluidor · extinguidor · huidor · instituidor · medidor · perseguidor · restituidor · seguidor · servidor · substituidor · vestidor

SUSTITUIDORのように始まるスペイン語の単語

sustentación · sustentáculo · sustentador · sustentadora · sustentamiento · sustentante · sustentar · sustento · sustitución · sustituible · sustituidora · sustituir · sustituta · sustitutiva · sustitutivo · sustituto · sustitutorio · susto · sustracción · sustractivo

SUSTITUIDORのように終わるスペイン語の単語

abridor · batidor · competidor · corregidor · cumplidor · descubridor · escurridor · exhibidor · exprimidor · hervidor · inhibidor · inquisidor · pulidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · suplidor · surtidor · traidor

スペイン語の同義語辞典にあるsustituidorの類義語と反意語

同義語

«sustituidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUSTITUIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sustituidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsustituidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sustituidor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

替代品
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sustituidor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Substitute
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

replacer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بديل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заменитель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sucedâneo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

replacer
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

succédané
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengganti
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

replacer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

代用
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대체물
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

replacer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

replacer
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

replacer
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ikame
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

replacer
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zamiennik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

замінник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înlocuitorii de
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντικαταστάτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vervanger
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

replacer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

replacer
5百万人のスピーカー

sustituidorの使用傾向

傾向

用語«SUSTITUIDOR»の使用傾向

sustituidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sustituidor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sustituidorに関するニュースでの使用例

例え

«SUSTITUIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsustituidorの使いかたを見つけましょう。sustituidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industria manufacturera: clasificación de sectores ...
CLAVE 1980 1985 CATEGORIA 3240 0.118951263 0.027237223065778 sustituidor de importaciones 324 0.118951263 0.027237223065778 suslituidor de importaciones 3311 -1.29336465 -0.19914879689976 exportador 3312 0 0 no ...
Arturo Alegría C., 1990
2
El principio de Peter
El sustituidor tal vez prefiera ocuparse en actividades preliminares. He aquí varios métodos muy utilizados. a) CONFIRMAR LA NECESIDAD de acción. El verdadero sustituidor nunca puede obtener suficientes pruebas. Su lema es « más vale ...
Laurence J. Peter, Raymond Hull, 2013
3
Fundamentos de sintaxis formal
La sustitución pronominal no es posible porque este segundo rasgo («carácter átono») no lo comparten el sustituidor y el sustituto en un contexto en que resulta esencial para ambos. De nuevo, el aparente fallo del recurso de la sustitución ...
Ignacio Bosque, Javier Gutiérrez-Rexach, 2009
4
Cuadernos de economía
A mediados de 1988, el precio internacional subió fuertemente; pero COTRISA debió vender al precio de su tabla más 2%, no pudiendo actuar como sustituidor de importaciones, sino como regulador del precio. En efecto, los precios a que ...
5
Hebreos - Santiago
Lo que significaba el arca del pacto: => Solo puede haber acercamiento a Dios mediante el sacrificio sustituidor de una vida pura. => Una persona solo es acepta ante Dios mediante el sacrificio sustituidor de una vida pura. => Los pecados ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
6
Diccionario normativo galego-castelán
SUBSTITUIBLE. SUSTITUIDOR, adj. Substituidor, que SUSTITÚE o substituye. SUBSTITUÍNTE. SUSTITUINTE, adj. SUSTITUIDOR. SUSTITUÍR, vt. Substituir, poner(se) una persona o cosa en el lugar que ocupa otra. CAMBIAR. SUBSTITUIR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
7
Credibilidad de la política comercial
De acuerdo a la parte teórica anteriormente desarrollada, sabemos que la credibilidad de la reforma arancelaria tendría que manifestarse en un menor crecimiento de los activos fijos del sector sustituidor de importaciones con respecto al ...
Fernando Coloma C., Pablo González S., 1986
8
Diccionario de la Lengua castellana
Véase SUSTITU - CION, SUSTITUIDOR, etc. SUBSTRACCION, SUBSTRAER, * SUBSTRAERSE. Véase SUSTRACCION , SUSTRAER v SUSTRAERSE. SURTENIENTE, s. m. Alferez. SUBTERRÁNEAMENTE, adv. Por debajo de tierra.
‎1826
9
Guerra Espiritual: Lo Que Enseña la Biblia
... un sacrificio sustituidor por los pecados del mundo. Ningún otro humano en la historia podría haber cumplido esta misión porque todos los otros heredaron el pecado de Adán y estaban descalificados. Pero Jesucristo nació a través de la ...
Robert Dean, Dean y Ice, Thomas Ice, 2004
10
Integración regional, desarrollo y equidad
El concepto de competitividad sistémica resalta que no sólo compite el exportador o el sustituidor "final" de importaciones sino que también lo hacen todos los agentes productivos en los diferentes eslabonamientos que agregan valor al ...
Armando Di Filippo, Rolando Franco, 2000

SUSTITUIDORの画像

参照
« EDUCALINGO. Sustituidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sustituidor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA