アプリをダウンロードする
educalingo
taladrar

"taladrar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTALADRARの発音

ta · la · drar


TALADRARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTALADRARはどんな意味ですか?

掘削機

ドリルは穴のほとんどが機械部品で作られた工作機械で機械加工ワークショップです。 これらの機械は、取り扱いが簡単であるという点で優れています。 トランスミッションプーリーとギアを介して機械の電動モータを印刷ドリルの回転、及びドリルの前進浸透、手動感受性または自動的に行うことができる。彼らは、二つの動きを有します 、それがそうするために伝達を組み込むなら。 これは、ドリル工具を使用して、任意の加工物に円筒形の穴を生成することを目的とするドリル加工動作と呼ばれます。 掘削作業は、CNCマシニングセンター又はボーリングマシンのフライス盤に、掘削機、旋盤とポータブルドリルを用いて行うことができます。 すべての機械加工プロセス、それが実行する操作を簡素加工の一つであり、それが最も必要であるため、掘削は、理由はその広範な使用と実装の容易さの最も重要なプロセスの一つと考えられています 製造されるコンポーネント。

スペイン語辞典でのtaladrarの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、ドリルなどの道具で何かを掘削することです。 辞書の掘削のもう一つの意味は、鋭い音であると言われています。耳を大声で不愉快に傷つけました。 また、掘削は、暗く疑わしい問題をスピーチに浸透させ、知覚し、達成することです。

スペイン語の動詞TALADRARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo taladro
taladras / taladrás
él taladra
nos. taladramos
vos. taladráis / taladran
ellos taladran
Pretérito imperfecto
yo taladraba
taladrabas
él taladraba
nos. taladrábamos
vos. taladrabais / taladraban
ellos taladraban
Pret. perfecto simple
yo taladré
taladraste
él taladró
nos. taladramos
vos. taladrasteis / taladraron
ellos taladraron
Futuro simple
yo taladraré
taladrarás
él taladrará
nos. taladraremos
vos. taladraréis / taladrarán
ellos taladrarán
Condicional simple
yo taladraría
taladrarías
él taladraría
nos. taladraríamos
vos. taladraríais / taladrarían
ellos taladrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he taladrado
has taladrado
él ha taladrado
nos. hemos taladrado
vos. habéis taladrado
ellos han taladrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había taladrado
habías taladrado
él había taladrado
nos. habíamos taladrado
vos. habíais taladrado
ellos habían taladrado
Pretérito Anterior
yo hube taladrado
hubiste taladrado
él hubo taladrado
nos. hubimos taladrado
vos. hubisteis taladrado
ellos hubieron taladrado
Futuro perfecto
yo habré taladrado
habrás taladrado
él habrá taladrado
nos. habremos taladrado
vos. habréis taladrado
ellos habrán taladrado
Condicional Perfecto
yo habría taladrado
habrías taladrado
él habría taladrado
nos. habríamos taladrado
vos. habríais taladrado
ellos habrían taladrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo taladre
taladres
él taladre
nos. taladremos
vos. taladréis / taladren
ellos taladren
Pretérito imperfecto
yo taladrara o taladrase
taladraras o taladrases
él taladrara o taladrase
nos. taladráramos o taladrásemos
vos. taladrarais o taladraseis / taladraran o taladrasen
ellos taladraran o taladrasen
Futuro simple
yo taladrare
taladrares
él taladrare
nos. taladráremos
vos. taladrareis / taladraren
ellos taladraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube taladrado
hubiste taladrado
él hubo taladrado
nos. hubimos taladrado
vos. hubisteis taladrado
ellos hubieron taladrado
Futuro Perfecto
yo habré taladrado
habrás taladrado
él habrá taladrado
nos. habremos taladrado
vos. habréis taladrado
ellos habrán taladrado
Condicional perfecto
yo habría taladrado
habrías taladrado
él habría taladrado
nos. habríamos taladrado
vos. habríais taladrado
ellos habrían taladrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
taladra (tú) / taladrá (vos)
taladrad (vosotros) / taladren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
taladrar
Participio
taladrado
Gerundio
taladrando

TALADRARと韻を踏むスペイン語の単語

adrar · aladrar · apedrar · arredrar · baladrar · compadrar · cuadrar · descompadrar · descuadrar · desmadrar · empadrar · empedrar · encompadrar · encuadrar · engendrar · enmadrar · escuadrar · ladrar · medrar · recuadrar

TALADRARのように始まるスペイン語の単語

talabartera · talabartería · talabartero · talabricense · talacha · talacho · talador · taladora · taladrado · taladrador · taladradora · taladrilla · taladro · talagantina · talagantino · talaje · talamera · talamete · talamiflora · talamite

TALADRARのように終わるスペイン語の単語

acendrar · almendrar · atolondrar · calandrar · catedrar · cendrar · cilindrar · desatolondrar · desempedrar · deslendrar · desmedrar · despedrar · edrar · encendrar · hojaldrar · lazdrar · ondrar · pendrar · redrar · reengendrar

スペイン語の同義語辞典にあるtaladrarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TALADRAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«taladrar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«taladrar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TALADRARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taladrarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtaladrarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«taladrar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

演练
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

taladrar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

drill
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дрель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

broca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কসরত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

foret
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gerudi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bohrmaschine
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ドリル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

드릴
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pengeboran
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy khoan
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

matkap
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trapano
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wiertarka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дриль
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

burghiu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρυπάνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

borr
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

drill
5百万人のスピーカー

taladrarの使用傾向

傾向

用語«TALADRAR»の使用傾向

taladrarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taladrar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、taladrarに関するニュースでの使用例

例え

«TALADRAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtaladrarの使いかたを見つけましょう。taladrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herramientas, máquinas, trabajo
126,3 Maiulrllinl de espiral, escariado, barrenado. de taladrar ( portabit para inte- barra de taladrar Inte riores) con rl útil para interiores. riores, de ralM*JEH, f^» Husillo roscado 1 1 Pzzz^z Fig. 126,4 Mandrilado con eAe- zal iir taladrar y barra  ...
Walter Bartsch, 1971
2
La construcción de herramientas: herramientas de ...
116 Construcción patas. de montajes Para taladrar agujeros oblicuos se emplea frecuentemente un soporte ya que de este modo puede resultar más sencilla y manejable la conformación del cuerpo del montaje. 2.1.1.5. Montaje fijo de ...
‎1979
3
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Es decir que el útil de taladrar realiza tanto el movimiento de corte como el de avance. En algunos casos especiales el movimiento de corte lo realiza la pieza dotada de movimiento de rotación como pasa, por ejemplo, cuando se taladra en  ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
4
Alrededor de las máquinas-herramienta
... con granete Escuadra, gramil, granete 2 Taladrado de los agujeros (hay que taladrar juntos la horquilla y el perno) Broca helicoidal 4,5 SS 3 Escariado de los agujeros Escariador cónico 5 Instrumentos de medida: pie de rey, regla de acero  ...
Heinrich Gerling, 2000
5
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Barrenar. perforar. taladrar. sondear. Agujerar. horadar (ferr) Maniobrar -bii.(min) Broca para barrenar. Broca de barrena. Broca -carriage. Carro o vagoneta de perforadora. -chuck. Portabroca. portabarrena. mandril. -core. Núcleo. testigo.
Rafael García Díaz, 1996
6
Alrededor del torno
Herramientas para taladrar Para hacer taladros en el material lleno se utilizan brocas de punta, brocas para barrenar cañones, brocas de corona o huecas, pero sobre todo las brocas espirales. Agujeros ya taladrados o dejados de fundición ...
Walter Bartsch, 1981
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
drill bort I diamantes para trépanos. drill breakage electronic prevention I prevención electrónica de roturas de brocas. drill hushing I casquillo-guía para taladrar con plantilla. drill by I desviación (minería). drill carriage I carro de perforadoras, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Prontuario básico de fluidos
Brocas para taladrar chapas. — Brocas para taladrar agujeros cónicos ( pasadores cónicos). — Brocas para avellanar. — Brocas con ranuras especiales para lubricación y refrigeración — Brocas con pezón de guiado. — Brocas para realizar ...
José Roldán Viloria, 2002
9
Manual del electromecánico de mantenimiento
Brocas para agujeros cónicos (pasadores cónicos). • Brocas para taladrar chapas. • Brocas para taladrar hormigón. • Brocas para taladrar agujeros de gran longitud. • Brocas con punta de pastillas de widia. • Brocas para construir puntos.
José Roldán Viloria, 2003
10
Automatismos industriales
Brocas para taladrar chapas.  Brocas para taladrar hormigón.  Brocas para taladrar agujeros de gran longitud.  Brocas con punta de widia (pastillas).  Brocas para puntear.  Otras brocas que habrá que elegir en función del material a ...
José Roldán Viloria, 2008

用語«TALADRAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaladrarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La consejera reduce a la "empresa" y al "trabajador" la ...
La consejera ha señalado que "Nunca se le debió ocurrir la nadie taladrar, pero uno comete errores", y añadió que "a veces detrás de los trabajadores no hay ... «Noticias de Almería, 9月 16»
2
Uno quiere taladrar, el otro va a la casa del campeón
... el jueves su décimo título internacional y el quinto de la era de Marcelo Gallardo como DT, y hoy intentará seguir de festejo ante el Taladro de Julio Falcioni. «rionegro.com.ar, 8月 16»
3
Sudamericana: Banfield quiere taladrar al Ciclón
Sudamericana: Banfield quiere taladrar al Ciclón. Banfield recibe hoy la visita de San Lorenzo en el partido que marcará el debut de ambos en la Copa ... «LaCapital.com.ar, 8月 16»
4
Quiere taladrar
Quiere taladrar. De cara al duelo con Godoy Cruz por la Copa Argentina, Julio César Falcioni planea en un equipo combativo con un clásico 4-4-2, con ... «Olé, 8月 16»
5
El municipio de Capital adquirió una destoconadora vertical para ...
La comuna adquirió una máquina que le permitirá taladrar, cortar al ras, y luego en ese mismo lugar se podrá plantar otra especie arbórea. (0). Enviar · Imprimir ... «Diario La Provincia SJ, 7月 16»
6
Mecanizado de agujeros: puesta en común de criterios
La forma más habitual de mecanizar agujeros de fondo plano es taladrar el agujero y luego realizar una operación de torneado o fresado. Es necesario utilizar ... «Interempresas, 7月 16»
7
No pudo taladrar
Banfield y Olimpo disputaron dos amistosos, en donde hubo un empate y un triunfo para el conjunto de Bahía Blanca. Por otro lado, el Taladro sumó a su ... «Olé, 7月 16»
8
Maracaibo despide hoy a Antonio Chung “El Portugués” quien se ...
Maracaibo despide hoy a Antonio Chung “El Portugués” quien se marchó al cielo a taladrar nubes. Con expresiones sinceras de afecto y dolor profundo, ... «Noticia al Dia, 7月 16»
9
Torino: Volvió a Taladrar de local y derrotó a Sport Boys en el ...
Los goles del Taladro se marcaron a los 65 minutos por medio de Karl Fernández de tiro penal. Y dos minutos después César Flores volvió a mostrar su sello ... «El Popular, 6月 16»
10
Atlético Torino : Miguel Torres piensa "taladrar" título de Segunda
Talara. El volante Miguel Angel Torres señalò que la camiseta de Atlético Torino la defenderá como la del club de sus amores Universitario de Deportes y lograr ... «El Popular, 4月 16»

TALADRARの画像

参照
« EDUCALINGO. Taladrar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/taladrar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA