アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tardígrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TARDÍGRADOの語源

La palabra tardígrado procede del latín tardigrădus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTARDÍGRADOの発音

tar ·  · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARDÍGRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTARDÍGRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tardígrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tardígrado

タルディグラダ

Tardigrada

虫体は、水に生息し、8本の脚を有する無脊椎微視的セグメント化プロトタイプの門を構成する。 Tardigradeは、1773年にJohann August August Ephraim Goezeによって最初に記述されました。Tardigradeという用語は、遅いペースで、1777年にLazzaro Spallanzaniによって与えられました。 名前は、Goezeによって与えられ、彼らが歩く方法を指し、クマの散歩に似ています。 彼らが1.5mmの長さに達するので、大人は肉眼で見ることができます。 最も小さいものは0.05mmを測定することができる。 千種以上の種類が知られている。 一部の著者は、それでもそれらを節足動物の一種と考えている。 タルディグラードは特に、モスとシダを覆う湿度に生息していますが、海洋水や淡水に生息するようになります。 Los tardígrados constituyen un filo de invertebrados protóstomos segmentados microscópicos que habitan en el agua y poseen ocho patas. Los tardígrados fueron descritos por primera vez por Johann August Ephraim Goeze en 1773. El término Tardígrada significa "de paso lento" y fue dado por Lazzaro Spallanzani en 1777 justamente debido a la lentitud de este animal. La denominación oso de agua fue dada por Goeze y hace referencia a la manera en la que caminan, similar al andar de un oso. Los adultos más grandes pueden verse a simple vista porque llegan a alcanzar un largo de 1,5 mm. Los más pequeños pueden medir 0,05 mm. Se conocen más de 1000 especies de tardígrados. Algunos autores todavía los consideran una clase de artrópodos. Los tardígrados habitan especialmente en la humedad que recubre musgos y helechos, aunque también llegan a habitar aguas oceánicas o de agua dulce, no habiendo virtualmente rincón del mundo que no pueblen.

スペイン語辞典でのtardígradoの定義

スペイン語辞典での低温運動の定義は、運動の遅さ、特にTardígradosの端の個体の顕著な動物のことを言います。 辞書中の馬遅れのもう一つの意味は、節足動物に関連する微視的な無脊椎動物の端であり、キュービクルで覆われたスタビな体と、爪で終わる4対の足である。 La definición de tardígrado en el diccionario castellano es se dice de los animales que se distinguen por la lentitud de sus movimientos, y especialmente de los individuos del filo de los Tardígrados. Otro significado de tardígrado en el diccionario es también filo de invertebrados microscópicos afines a los artrópodos, de cuerpo rechoncho cubierto por cutícula y cuatro pares de patas terminadas en uñas.
スペイン語辞典で«tardígrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARDÍGRADOと韻を踏むスペイン語の単語


centígrado
cen··gra·do
digitígrado
di·gi··gra·do
plantígrado
plan··gra·do
retrógrado
re·tró·gra·do
saltígrado
sal··gra·do

TARDÍGRADOのように始まるスペイン語の単語

tardar
tarde
tardeada
tardear
tardecer
tardecica
tardecita
tardía
tardíamente
tardígrada
tardinera
tardinero
tardío
tardísimo
tardo
tardofranquismo
tardomedieval
tardomedievo
tardón
tardona

TARDÍGRADOのように終わるスペイン語の単語

agrado
atigrado
avinagrado
cerrado
desagrado
desgrado
emigrado
enalmagrado
encontrado
grado
inmigrado
integrado
legrado
logrado
malogrado
multigrado
posgrado
postgrado
sagrado
sangrado

スペイン語の同義語辞典にあるtardígradoの類義語と反意語

同義語

«tardígrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARDÍGRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tardígradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtardígradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tardígrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我缓步
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tardígrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Late afternoon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं tardigrade
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أنا بطيء الخطو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я медленно передвигающийся
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I tardigrade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি tardigrade
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je tardigrade
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya tardigrade
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Bärtierchen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私は緩歩動物
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 완보 동물
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku tardigrade
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi gấu nước
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் மெல்ல நகர்கிற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी tardigrade
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Tardigrade
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I tardigrade
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I niesporczaki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я повільно пересувається
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I tardigrade
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα βραδύπορα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek tardigrade
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag Tardigrade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg bjørnedyr
5百万人のスピーカー

tardígradoの使用傾向

傾向

用語«TARDÍGRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«tardígrado»の使用頻度を示しています。
tardígradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tardígrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARDÍGRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tardígrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tardígrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tardígradoに関するニュースでの使用例

例え

«TARDÍGRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtardígradoの使いかたを見つけましょう。tardígradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La meiofauna intermareal de sustratos blandos de la ría do ...
Asimismo, se ha recopilado la información correspondiente a la distribución geográfica de las especies; a partir de la misma, se concluyó que: Una especie, de confirmarse su identificación, Batillipes cf. rotundiculus (Tardígrado), ...
Veiga Sánchez, María Purificación
2
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
He aquí señores como io describe: «Monsieur Schultze puso sobre el porta- objetos algunos granos de polvo guardado mucho tiempo hacia; colocó el porta objetos en el foco y lodos pudí - mos distinguir sin dificultad un tardígrado desecado ...
3
Biología: conceptos y relaciones
La microfotografía en la figura 25.7 muestra un pequeño invertebrado (menos de 1 mm de largo) llamado tardígrado, u osito de agua. Los tardígrados viven en gotas de agua en musgos y otras plantas húmedas. Cuando está activo, un ...
Neil A. Campbell, 2001
4
La Creacion Historia Natural
EL LORI TARDÍGRADO se apodera con la rapidez del rayo. Su voz consiste ordinariamente en una especie de silbido muy dulce. pero que varía segun expresa el placer, el dolor, el fastidio ó la impaciencia; cuando está rabioso da sonidos ...
5
Ecología en Bolivia: revista del Instituto de Ecología
dlstribución de la Ta rd Igradlfa una Musclcola ÍPHylum tardígrado) Suponemos que un efecto de la cantidad de ambiente muscícola se reflejaría en el número total de individuos, o en el número de especies encontrados en cada muestra.
6
El Poder de Una Esposa Positiva
¡Es asombroso! El tardígrado criptobiótico puede pasar de un estado inerte ala vida vibrante con solo un toque de agua.2 Algunas veces sentimos como si el amor por nuestro marido se encuentra en un estado durmiente, inerte, digamos.
Karol Ladd, 2006
7
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
Por eso el movimiento de la historia, aun el más acelerado, es siempre tardígrado. «El uso tarda en instaurarse y tarda en desaparecer. Por eso todo use — inclusive el nuevo uso — es, por esencia, viejo, mirado desde la cronología de ...
Universidad Pontificia. Comillas, 1975
8
Charles Peguy, el insurrecto
... esos pequeños tiranos que pretenden hacer la historia de una - realidad sin entender esa realidad. El hombre que se comporta en sus metáforas como un tardígrado, el hombre que es tardígrado, seguirá siendo tardígrafo» (B, 1003- 1004).
Jean Bastaire, 1979
9
Publicaciones
Marcls (E.), 1928. — Bartierchen (Tardígrado-). En : «Die Tierwelt Deut- ' slands», 12, Teil IV, Jena. Maros (E.), 1929.— Tardígrado. En : «Bronn's Klassen und Ordnungen des Tier-Reichs», Band V, Abt IV, Buch 3, Leipzig. Marcus (E.), 1936.
Universidad de Barcelona. Instituto de Biología Aplicada, 1944
10
Las noches del calígrafo: ensayos casi ficticios
IMAGEN DE NERUDA, EL GRAN TARDÍGRADO Allá viene el gran tardígrado, me digo en sueños, tan lento como la figura bamboleante de Dios, aquel Dios que por arte de gracia o de magia se aparece y se desaparece, burlándose de los ...
Hernán Lavín Cerda, 2002

用語«TARDÍGRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtardígradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Osito de agua', un animal casi indestructible dispuesto a compartir ...
Una proteína fabricada por el minúsculo tardígrado, el animal más indestructible del planeta también conocido como 'osito de agua', podría proteger al ADN ... «Expansión MX, 9月 16»
2
Oso de agua: El inesperado protector de las células humanas
Un equipo de investigadores ha secuenciado el genoma de una de las especies de los tardígrados. Las características de estos animales podrían ser muy ... «AméricaEconomía.com, 9月 16»
3
Cientistas descobrem o segredo do animal mais resistente do mundo
"Estes resultados indicam a relevância das proteínas únicas do tardígrado que podem ser uma fonte abundante de novos genes e de mecanismos de proteção" ... «Terra Brasil, 9月 16»
4
Descubren el secreto del único animal capaz de sobrevivir en el ...
Por eso, este equipo de investigadores japoneses se ha centrado en el análisis del genoma del tardígrado, descubriendo así varios genes muy interesantes. «Omicrono, 9月 16»
5
El genoma del tardígrado desvela un escudo contra los rayos X
Los osos de agua o tardígrados son pequeños animales fascinantes que baten récords de supervivencia. Están considerados los seres más resistentes sobre ... «SINC, 9月 16»
6
Genoma do tardígrado mostra adaptações para viver em ambientes ...
RIO – Conhecidos por sobreviverem até no vazio gelado do espaço, os tardígrados, um tipo microscópico de animal, produzem uma proteína única que ajuda a ... «Jornal O Globo, 9月 16»
7
El animal más indestructible podría proteger al hombre
Primer plano de un tardígrado. Tienen ocho patas y miden como mucho unos 0,5 milímetros G.L.S. Madrid 20/09/2016 19:55h - Actualizado: 20/09/2016 23:05h. «ABC.es, 9月 16»
8
Un animal "indestructible" dispuesto a compartir sus poderes con ...
Una proteína fabricada por el minúsculo tardígrado, el animal más indestructible del planeta, podría proteger al ADN humano de los rayos X. «Montevideo Portal, 9月 16»
9
Barbie ahora puede montar un tardígrado gigante (como lo lees)
Con esta figura de un tardígrado impreso en 3D tus hijos tendrán el mejor juguete del mundo, aunque seamos sinceros, probablemente lo quieras para ti. «Omicrono, 5月 16»
10
Caso cerrado: lo más extraño del tardígrado no es su ADN
Apenas una semana más tarde, el 30 de noviembre, un grupo de científicos de Oxford expresó sus dudas sobre el extraño ADN del tardígrado, aduciendo una ... «El Español, 3月 16»

TARDÍGRADOの画像

tardígrado

参照
« EDUCALINGO. Tardígrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tardigrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z