アプリをダウンロードする
educalingo
telefio

"telefio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TELEFIOの語源

La palabra telefio procede del latín telephĭon, la cual a su vez procede del griego τηλέφιον.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTELEFIOの発音

te · le · fio


TELEFIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTELEFIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtelefioの定義

テレフォニオの定義は、塊茎が長さ4〜5デシメートルで、反対側の葉、楕円形、肉質で不均等に歯をつけた花、白または紫、および乾燥した果実の花である、Crasuláceasの家族の「草本植物」を意味します。 3つのエッジと多くの黒と小さな種があります。 それは日陰の領域に住んでおり、その葉はしばしば治癒およびコーンを軟化させるために使用される。


TELEFIOと韻を踏むスペイン語の単語

cenotafio · epitafio · filadelfio · garfio · gofio · grafio · pafio · serifio · zafio

TELEFIOのように始まるスペイン語の単語

teledirigir · telefacsímil · telefax · teleférica · teleférico · telefilm · telefilme · telefonazo · telefonear · telefonema · telefonía · telefónica · telefónicamente · telefónico · telefonillo · telefonista · teléfono · telefonómetro · telefoto · telefotografía

TELEFIOのように終わるスペイン語の単語

aluminio · amplio · aniversario · anuncio · audio · barrio · calendario · cambio · comentario · diario · directorio · espacio · inicio · julio · junio · medio · precio · servicio · sitio · usuario

スペイン語の同義語辞典にあるtelefioの類義語と反意語

同義語

«telefio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEFIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telefioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtelefioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«telefio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

景天
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

telefio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cell phone
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sedum
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأزهار الجميلة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

очиток едкий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sedum
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sedum
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sedum
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sedum
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sedum
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

セダム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

돌나물
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sedum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sedum
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Sedum
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sedum
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sedum
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sedo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rozchodnik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

очиток їдкий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sedum
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sedum
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sedum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sedum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sedum
5百万人のスピーカー

telefioの使用傾向

傾向

用語«TELEFIO»の使用傾向

telefioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telefio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、telefioに関するニュースでの使用例

例え

«TELEFIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtelefioの使いかたを見つけましょう。telefioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
iraní jabulatn egit , «w flauju celebrem , «« argumento ele- gemtem. 8 De aquí, fe figue , qtje tampoco.' di^), ó pudo dar Telefio á Bacon luz alguna para feñalar á los Phylofofos la fenda por- donde pueden lograr el aparto,- La- ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
2
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Hay muchas dudas entre los Autores sobre qual sea el verdadero Telefio de DIOSCORIDES , y aunque FERRANTE IMPERATO se inclinó á que esta especie fuese el legítimo Telefio de DIOSCORIDES ; los mas convienen en que el Telefio  ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
3
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Fl. Suec. 366, 400 Mat. Méd. 1 35. Fl. Dan. t. 685. Telefio vulgar. B. Pin. 287. Telefio blanco. Fuchsii hist. 800. Anacampseros, vulgo. Faba crasa. B. hist. 3, p. 681, Tourn. p. 264 Cast. Telefio. Farm. Telephiwn: Crassula major (la yerba). Berg.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
4
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Fl. Suec. 366, 4 00 Mat. Méd. 135. Fl. Dan. t. 685. Telefio vulgar. В. Pin. 287. . Telefio blanco. Fuchsü hist. 800. Anacampseros, vulgo. Faba crasa. В. hist. 3, p. 681, Tourn. p. 264. Cast. Telefio. Farm. Telephium: Crassula major (la yerba). Berg.
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
5
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Hay muchas dudas entre los Autores sobre qual sea el verdadero Telefio de dioscorides , y aunque ferrante imperato se inclinó á que esta especie fuese el legítimo Telefio de dioscorides ; los mas convienen en que el Telefio es la Faba ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
6
Teleño, el niño que conocía el mar
"Telefio es una narración muy madura, mu profesional, con gran control de los materiales y con uní capacidad excepcional para visualizar a profundidac con madurez, en el mundo que enseña. Julio Escote "Cuando leímos el cuento " Telefio...
Jorge Luis Oviedo, 1993
7
Tabulae botanicae
Casimiro Gómez Ortega. Teja. Telefio. Telefio rastrero. Temblon. Tercianaria. Teucrio. Texo. Tilo. Tirana. Tláspeot. Tomatera. Tordilio. Tormentila. Tornasol. Torongil. Torreada. * Torvisco. Tosiguero. Tono. Trébol. Trébol Real. ' Trifolio fibrina.
Casimiro Gómez Ortega, 1783
8
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
Hinojo marino. Laserpicio áspero. Sio nodifloro. Comino oficinal. Peyne austral. de pastor. Seseli saxífrago. Cañaheja vellosa. Eneldo fétido. hinojo. Pimpinela mayor. anís. Viburno durillo. comun. Sahuco yezgo. Taray comun. Telefio rastrero.
Antonio-Jose Cavanilles, 1797
9
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Ursus Mêles L Telefio . . • Sedum Tele ihlim Telephium Off. : véase Telefio — vulgare Off. Sedum Telephium L- Tenca. Ciprinus Tinca L. Tercianaria Farm . . Scutellaria gakriculata L. Terebinto Pistacia Terebinthus L- Terengebil . Mana del  ...
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
10
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
Telefio. — Yerba callera. Planta. Sedum telephium L. — Car. gen.— Cáliz quinquepartido con los sépalos aovados, generalmente hinchados y en forma de hojas. Cinco pétalos patentes por lo comun. Estambres en doble número que los  ...
Antonio Mallo y Sánchez, 1867

用語«TELEFIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelefioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sedum: proprietà benefiche, terapeutiche e controindicazioni
Oltre alle proprietà cicatrizzanti, è da segnalare la capacità del telefio di prevenire e contrastare la comparsa di foruncoli, verruche, calli e acne: per quanto ... «Tanta Salute, 3月 16»

TELEFIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Telefio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/telefio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA