アプリをダウンロードする
educalingo
templete

"templete"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTEMPLETEの発音

tem · ple · te


TEMPLETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTEMPLETEはどんな意味ですか?

テンプルテ

寺は小さな寺院のような構造で、通常は何らかの物体を収容することを意図しています。 一般的なルールとして、寺院ホールには、葬式遺跡、アイコン、画像、遺物などの宗教的および/または葬儀の要素がありますが、時にはそれは単に記念碑的なものです。 延長によって、彼らはまた、テンプルの上のランタンのいくつかのデザインのような、テンプルの形を採用したり覚えている装飾的要素 。 パビリオンは通常閉鎖された建物ですが、壁がない場合はパビリオン、キャノピー、キオスクと呼ばれることがよくあります。 音楽キオスクは、「音楽スタンド」と呼ばれることもあります。

スペイン語辞典でのtempleteの定義

本物のスペイン語学院の辞書の最初の定義は、イメージを隠す役割を果たす寺院の形をした小さな枠であり、家具や宝飾品の一部です。 辞書の寺院のもう一つの意味は、パビリオンやキオスクで、支柱で支えられたドームで覆われています。 テンプルテも性交です。

TEMPLETEと韻を踏むスペイン語の単語

barrilete · billete · brazalete · burlete · caballete · canalete · cubilete · doblete · estilete · filete · flete · gillete · grillete · inglete · miguelete · mollete · multiplete · ramillete · soplete · triplete

TEMPLETEのように始まるスペイン語の単語

templa · templación · templada · templadamente · templadera · templadero · templado · templador · templadora · templadura · templamiento · templanza · templar · templario · templazón · temple · templén · templista · templo · tempo

TEMPLETEのように終わるスペイン語の単語

azulete · castillete · corselete · coselete · firulete · gablete · gallete · gollete · guantelete · mallete · moflete · pallete · pelete · pistolete · reguilete · rehilete · rollete · sillete · tafilete · tolete

スペイン語の同義語辞典にあるtempleteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TEMPLETE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«templete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«templete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEMPLETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語templeteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtempleteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«templete»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

音乐台
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

templete
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Temple
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चबूतरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منصة الفرقة الموسيقية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эстрада для оркестра
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coreto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঐকতানবাদের জন্য স্থায়ী মঁচ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

kiosque à musique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pentas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Musikpavillon
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

野外ステージ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

음악당
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bandstand
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bandstand
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாண்ட்ஸ்டாண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बॅण्डसाठी असलेला चौरंग
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bando yeri
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

palco dell´orchestra
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estrada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

естрада для оркестру
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estradă pentru orchestră
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξέδρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

musiek tent
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estrad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

musikkpaviljongen
5百万人のスピーカー

templeteの使用傾向

傾向

用語«TEMPLETE»の使用傾向

templeteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«templete»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、templeteに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPLETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtempleteの使いかたを見つけましょう。templeteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquitectura tardogótica en Castilla: los Rasines
el templete se decanta por una estructura y estilo de clara estética goticista. El modelo de La Calzada346 sirvió de inspiración al sepulcro de San Juan de Ortega en el cercano monasterio burgalés de dicho nombre. Entre ambos sepulcros ...
Begoña Alonso Ruiz, 2003
2
Bogotá Centro
En 1883, con motivo del centenario del nacimiento del Libertador Simón Bolívar, se organizaron varios eventos en la capital, entre ellos la inauguración de este templete. Originalmente fue erigido en el Parque "Centenario", ubicado frente a ...
Alberto Escovar W, Álvaro Costa Górriz, Eduardo Arias, 2007
3
Alto Magdalena y Nariño Prehispánico. Colección Colombia ...
En otros casos, como en el Montículo Norte del mismo sitio, este cerco formado por estatuas antropozoomorfas, podría haber estado alrededor del templete. ( Figura 70). Figura 71. Templete funerario de Mesita A, Montículo Occidental.
Carlos Armando Rodriguez.
4
Real Monasterio-Palacio de El Escorial: estudios inéditos en ...
del Templete, alimentados por otras tantas fuentes al pie de los Evangelistas. En estas esculturas de Monegro reside el único acento religioso de la obra como elementos que casi pasan desapercibidos y que, de creer al P. Sigüenza, fueron  ...
Centro de Estudios Históricos (Spain), 1987
5
Problemas de geometría constructiva
Templete Se define el modelo alámbrico de la estructura de un templete por medio de un conjunto de vértices dados por sus coordenadas (en metros) respecto a un mismo sistema de referencia: H(8,5 I (8,5 J(5,0 K(l,5 L(1,5 M(5,0 5, 0 3,5) 3,0 ...
Ana Piquer Vicent, Nuria Aleixós Borrás, Pedro P. Company Calleja, 2002
6
Estudios de platería: San Eloy 2003
Pieza n0 6, CUSTODIA DE TEMPLETE. Iglesia de San Marcelo, León (lám. 3) Material: Plata en su color y pedrería falsa. Técnicas: Grabado, cincelado y fundido. Medidas: 59 cm. de altura, 15 cm. de diámetro en el pie, el primer cuerpo del ...
‎2003
7
Roberto Fernández Balbuena: la formación arquitectónica de ...
Realiza para ello dos estudios. El primero, el Templete de Bramante en San Pietro in Montorio que se compone de; un bastidor con acuarela de la planta del templete de 0,69 x 0,69 ms; un detalle del templete, acuarela sobre cartón de 0, 50 x ...
María Díez Ibargoitia, 2010
8
Jorge Lira
A la ventana con los factores de peso se le llama templete. Supóngase ahora que se tiene una imagen con un arreglo binario de valores compuesto por el mismo grupo de los factores de peso del templete. Al recorrer el templete sobre la ...
9
Diseño geométrico básico: problemas de expresión gráfica en ...
Templete. Se define el modelo alámbrico de la estructura de un templete por medio de un conjunto de vértices dados por sus coordenadas (en metros) respecto a un mismo sistema de referencia: A (5,0 1,0 0,0) H(8,5 3,0 2,5) B(8,5 3, 0 0,0) I ...
Pedro P. Company, Salvador Martínez, José Nieto, 1996
10
Real Monasterio de Santo Domingo de Caleruega: fundación de ...
C. TEMPLETE. En el año 1881 se coloca un templete en el lugar del nacimiento de Santo Domingo de Guzmán. Quiso la comunidad dignificar ese lugar, accediendo a los deseos del P. Santiago Garrido, su Vicario entre 1880- 1887.
Carmen González González, Cándido Aniz Iriarte, 1993

用語«TEMPLETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtempleteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unid@s denuncia el abandono que sufre el templete del parque ...
El portavoz de Unid@s se puede en el Ayuntamiento de La Laguna, Rubens Ascanio, denuncia el "lamentable abandono" que presenta el templete de la ... «La Opinión de Tenerife, 8月 16»
2
Piden pan y trabajo a San Cayetano
Desde el viernes, los creyentes se acercan al templete ubicado camino a San Lorenzo para agradecer y pedir. Los vecinos y quienes trabajan en la zona ... «El Tribuno.com.ar, 7月 16»
3
Sueñan hacer del templete un santuario y museo
n mayo de 1994, Fany Ledesma decidió construir un templete en honor a Mama Antula. A poco de la ceremonia de beatificación, junto con su hija Marcela ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
4
Ponen padres de 43 templete en Reforma
En ese punto se colocó el templete sobre el cual, al término del mitin, realizaron un evento que denominaron político-cultural, con la presencia de bandas ... «El Norte.com, 7月 16»
5
GUADALAJARA. Concierto de la Banda de Música Provincial en el ...
Bajo el título "Cien años de música en el Templete", la Banda de Música Provincial de la Diputación de Guadalajara ofrecerá un concierto el próximo domingo, ... «La Crónica, 7月 16»
6
Templete alberga una naciente parroquia en plan habitacional
En lo alto de un cerro que se ubica entre las dos etapas del plan habitacional Socio Vivienda 1 y 2, hoy permanece el templete usado durante la misa campal ... «El Universo, 7月 16»
7
El Templete de la Concordia será homenajeado en una nueva ...
Así lo han anunciado este martes, el concejal de Cultura, Armengol Engonga, la concejala de Bienestar Social, Verónica Renales, y el director del Teatro ... «20minutos.es, 6月 16»
8
Macri visitará el templete de San Martín
Si bien la agenda aún está en preparación, se ha ratificado la intención del mandatario presidencial de recorrer el templete que resguarda la casa paterna del ... «El Litoral, 5月 16»
9
Un auto se cayó en un canal cercano al templete San Cayetano
Hace unos minutos nada más, un automóvil Gol que circulaba por la avenida Juan Domingo Perón, en la zona cercana al Templete San Cayetano, terminó en ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
10
La zona del templete de Jardines de Pereda se reabre hoy al público
El entorno del templete de los Jardines de Pereda se reabrirá al público hoy, una vez concluidos los trabajos de reconstrucción del pavimento. La Fundación ... «El Diario Montanes, 5月 16»

TEMPLETEの画像

参照
« EDUCALINGO. Templete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/templete>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA